Bitcoin sous pression: une récession se profile en mai

Alors que Bitcoin teste 97 000 $ et atteint 64,85% de dominance, les vents contraires sont à l'horizon: récession. En effet, une récession massive pourrait frapper BTC

The fate of Bitcoin hangs in the balance as May approaches, bringing with it both the threat of a global recession and escalating tensions between the United States and China.

Le sort du bitcoin est en jeu dans la balance, telle qu'elle peut s'approcher, entraînant à la fois la menace d'une récession mondiale et une dégénération des tensions entre les États-Unis et la Chine.

As the market navigates these turbulent waters, the outcome of trade talks between Beijing and Washington could propel BTC to new highs or, conversely, trigger a descent into the red.

Alors que le marché navigue dans ces eaux turbulentes, le résultat des pourparlers commerciaux entre Pékin et Washington pourrait propulser la BTC à de nouveaux sommets ou, inversement, déclencher une descente dans le rouge.

Bitcoin Faces Headwinds as Recession Looms

Bitcoin fait face à des vents contraires alors que la récession se profile

While Bitcoin hovers around $97,000 and enjoys a 64.85% dominance among cryptocurrencies, several headwinds threaten its bullish momentum. Among them, a massive recession could strike as early as this summer.

Alors que Bitcoin oscille environ 97 000 $ et bénéficie d'une domination de 64,85% parmi les crypto-monnaies, plusieurs vents contraires menacent son élan haussier. Parmi eux, une récession massive pourrait frapper dès cet été.

This scenario is unfolding rapidly with a sharp drop in corporate profit outlooks, registering the most significant decline since 2020. In this context, the development of trade relations between the United States and China is crucial for investors.

Ce scénario se déroule rapidement avec une forte baisse des perspectives de profit des entreprises, enregistrer la baisse la plus importante depuis 2020. Dans ce contexte, le développement des relations commerciales entre les États-Unis et la Chine est cruciale pour les investisseurs.

The threat of a no-deal scenario is growing with the potential termination of tariff exemptions on certain Chinese imports, such as auto parts and small parcels valued under $800.

La menace d'un scénario de non-deal augmente avec la fin potentielle des exemptions tarifaires sur certaines importations chinoises, telles que les pièces automobiles et les petites parcelles évaluées à 800 $.

This move would further escalate trade tensions and could have a significant impact on Bitcoin's price. According to calculations by Factor, a global macro research firm, BTC could experience double-digit losses without an agreement this May.

Cette décision augmenterait encore les tensions commerciales et pourrait avoir un impact significatif sur le prix du bitcoin. Selon les calculs de Factor, une firme mondiale de macro-recherche, BTC pourrait subir des pertes à deux chiffres sans accord que cela peut.

However, this extreme scenario remains unlikely. Both powers have no economic interest in slowing their trade, and an agreement or compromise around a reciprocal 10% tariff seems more realistic.

Cependant, ce scénario extrême reste peu probable. Les deux pouvoirs n'ont aucun intérêt économique à ralentir leur métier, et un accord ou un compromis autour d'un tarif réciproque de 10% semble plus réaliste.

Trade Deal or Further Tariffs: A Pivotal Choice

Offre commerciale ou tarifs supplémentaires: un choix pivot

The outcome of these tariff discussions will largely depend on the willingness of both parties to reach a compromise.

Le résultat de ces discussions tarifaires dépendra en grande partie de la volonté des deux parties de parvenir à un compromis.

The threat of a no-deal scenario, while extreme, highlights the importance of May in determining the future of Bitcoin and the broader crypto market.

La menace d'un scénario de non-deal, bien que extrême, met en évidence l'importance de mai à déterminer l'avenir du bitcoin et le marché plus large de la cryptographie.

"If the United States and China fail to reach a trade deal by May and threaten to escalate tariffs further, we expect U.S. stocks to fall 10% to 15%, and Bitcoin to decline 15% to 20% from current levels," Factor stated in a recent report.

"Si les États-Unis et la Chine ne parviennent pas à conclure un accord commercial d'ici mai et menacent davantage les tarifs, nous nous attendons à ce que les actions américaines diminuent de 10% à 15%, et le bitcoin baisse de 15% à 20% par rapport aux niveaux actuels", a déclaré Factor dans un rapport récent.

"If they manage to strike a trade deal this spring, we anticipate further gains of 10% to 15% in U.S. stocks and 15% to 20% in Bitcoin from current valuations."

"S'ils parviennent à conclure un accord commercial ce printemps, nous prévoyons des gains supplémentaires de 10% à 15% dans les actions américaines et de 15% à 20% en Bitcoin à partir des évaluations actuelles."

Highlighting the close correlation between Bitcoin and technology stocks, Factor's analysis predicts steeper losses for speculative assets in the event of a no-deal scenario.

Soulignant la corrélation étroite entre les actions du Bitcoin et la technologie, l'analyse de Factor prédit des pertes plus fortes pour les actifs spéculatifs en cas de scénario sans deal.

"In a no-deal scenario, we also expect high-yield bonds and emerging-market debt to decline by 10% to 15%, while investment-grade bonds are expected to fall by 5% to 10% from current levels," the firm added.

"Dans un scénario de non-deal, nous nous attendons également à ce que les obligations à haut rendement et la dette du marché émergent diminuent de 10% à 15%, tandis que les obligations de qualité investissement devraient chuter de 5% à 10% par rapport aux niveaux actuels", a ajouté la société.

"In contrast, we anticipate a modest rise of 5% to 10% in U.S. Treasury bonds from current yields."

"En revanche, nous prévoyons une augmentation modeste de 5% à 10% dans les obligations du Trésor américain à partir des rendements actuels."

Bitcoin Could Benefit From Stagflation

Bitcoin pourrait bénéficier de la stagflation

Despite the threat of a global recession, some experts believe that Bitcoin could benefit from a stagflationary scenario.

Malgré la menace d'une récession mondiale, certains experts pensent que le bitcoin pourrait bénéficier d'un scénario stagflationniste.

"I think Bitcoin is likely to correct with other risk assets in the coming months as the global economic outlook deteriorates further and we expect a mild recession in the second half of the year," said Sebastien Payet, founder of crypto and Web3 research firm DeepChain.

"Je pense que le Bitcoin est susceptible de corriger avec d'autres actifs de risque dans les prochains mois, car les perspectives économiques mondiales se détériorent davantage et nous nous attendons à une légère récession au cours du second semestre", a déclaré Sébastien Payet, fondateur de la firme de recherche de Crypto et Web3 Deepchain.

"But I also think that Bitcoin is likely to rebound more quickly than other risk assets as it is used by traders to hedge against inflation and diversify their portfolios."

"Mais je pense aussi que le bitcoin est susceptible de rebondir plus rapidement que les autres actifs de risque car il est utilisé par les commerçants pour se couvrir contre l'inflation et diversifier leurs portefeuilles."

However, Payet acknowledges that the outlook for Bitcoin remains uncertain due to its strong correlation with technology stocks.

Cependant, Payet reconnaît que les perspectives de Bitcoin restent incertaines en raison de sa forte corrélation avec les actions technologiques.

"The strong correlation between Bitcoin and technology stocks makes it difficult to predict how the cryptocurrency will perform in the coming months," Payet noted.

"La forte corrélation entre les actions de Bitcoin et de technologie rend difficile la prévision de la façon dont la crypto-monnaie se déroulera dans les prochains mois", a noté Payet.

"However, I think that the outlook for Bitcoin is ultimately linked to the outlook for the global economy and the outlook for inflation."

"Cependant, je pense que les perspectives de Bitcoin sont finalement liées aux perspectives de l'économie mondiale et aux perspectives de l'inflation."

Moreover, Payet highlights the threat of systemic risks linked to a global economic slowdown, which could heavily penalize speculative assets, including Bitcoin.

De plus, Payet met en évidence la menace de risques systémiques liés à un ralentissement économique mondial, qui pourrait fortement pénaliser les actifs spéculatifs, notamment le bitcoin.

"I think that there are a few systemic risks that could have a significant impact on Bitcoin in the coming months," Payet concludes.

"Je pense qu'il existe quelques risques systémiques qui pourraient avoir un impact significatif sur le bitcoin dans les mois à venir", conclut Payet.

"The most pressing risk is the threat of a global economic slowdown. A slowdown could lead to declines in asset prices and trading activity, which would have a negative impact on Bitcoin."

"Le risque le plus urgent est la menace d'un ralentissement économique mondial. Un ralentissement pourrait entraîner une baisse des prix des actifs et des activités de négociation, ce qui aurait un impact négatif sur le bitcoin."