Dix sénateurs américains sortent contre l'acte de génie révisé, disant que cela pourrait faire plus de mal que de bien

Ce qui a commencé comme un effort prometteur pour appliquer des règles transparentes à la crypto et aux stablecoins a rencontré un barrage routier sérieux.

A promising effort to apply transparent rules to crypto and stablecoins has run into a serious roadblock.

Un effort prometteur pour appliquer des règles transparentes à la crypto et aux stablecoins a rencontré un barrage routier sérieux.

On May 4, ten US Senators announced they can no longer support the "GENIUS Act" due to an updated version of the bill.

Le 4 mai, dix sénateurs américains ont annoncé qu'ils ne pouvaient plus soutenir la "loi de génie" en raison d'une version mise à jour du projet de loi.

According to crypto journalist Eleanor Terrett's X post, the action surprised many, especially since some of the individuals had shown support for the bill just weeks prior.

Selon le Post du journaliste de Crypto Eleanor Terrett, l'action en a surpris beaucoup, d'autant plus que certaines personnes avaient montré un soutien au projet de loi quelques semaines auparavant.

Among the opposing critics are four Democrats—Ruben Gallego, Mark Warner, Marilyn Strickland Kim, and Lisa Blunt Rochester—who were all in favor of the bill in March during the Senate Banking Committee hearing.

Parmi les critiques adverses figurent quatre démocrates - Ruben Gallego, Mark Warner, Marilyn Strickland Kim et Lisa Blunt Rochester - qui étaient tous en faveur du projet de loi en mars lors de l'audience du Comité bancaire du Sénat.

Their change adds fresh weight to mounting concerns the proposed rules have the potential to undermine anti-money laundering protections and put financial stability at risk. Angela Alsobrooks, a co-sponsor of the bill from its inception, refused to sign the opposition letter.

Leur changement ajoute un poids frais aux préoccupations croissantes que les règles proposées ont le potentiel de saper les protections anti-blanchiment et de mettre en danger la stabilité financière. Angela Alsobrooks, co-parrain du projet de loi depuis sa création, a refusé de signer la lettre d'opposition.

Senators' Alarm Bells Ring Over National Security And AML Loopholes

Les sonneries d'alarme des sénateurs remontent à la sécurité nationale et aux lacunes de la LMA

From the joint statement issued by the senators, the latest draft bill omits essential safeguards. Their concerns are most prominent regarding national security and a weak presence of anti-money laundering (AML) protections. They also cautioned against ambiguous regulations that may expose crypto markets to exploitation.

À partir de la déclaration conjointe publiée par les sénateurs, le dernier projet de loi omet des garanties essentielles. Leurs préoccupations sont les plus importantes concernant la sécurité nationale et une faible présence de protections anti-blanchiment (LMA). Ils ont également mis en garde contre les réglementations ambiguës qui peuvent exposer les marchés cryptographiques à l'exploitation.

The legislation, technically titled the “Guiding and Establishing National Innovation for US Stablecoins Act,” was proposed in February 2025. Supporters said it would allow the US to remain competitive in financial technology without endangering consumers. But this latest backlash is an indication lawmakers are not all on the same page when it comes to “safe.”

La législation, techniquement intitulée «Guid et établissement de l'innovation nationale pour la Loi sur les stablescoins américains», a été proposée en février 2025. Les partisans ont déclaré qu'il permettrait aux États-Unis de rester compétitifs en technologie financière sans mettre en danger les consommateurs. Mais cette dernière réaction est une indication que les législateurs ne sont pas tous sur la même longueur d'onde lorsqu'il s'agit de «sûr».

Crypto Investors Left In The Dark Again?

Les investisseurs cryptographiques sont à nouveau partis dans l'obscurité?

The backlash adds more unpredictability into an already volatile crypto market. Only one day before the senators issued their statement, the new language in the bill was revealed. Traders and investors who were awaiting clarity are now left waiting once again. If lawmakers cannot make up their minds on the gist of the bill, it may be months before any version gets signed.

Le contrecoup ajoute plus d'imprévisibilité à un marché de cryptographie déjà volatile. Un jour seulement avant que les Sénateurs ne publient leur déclaration, la nouvelle langue du projet de loi a été révélée. Les commerçants et les investisseurs qui attendaient de la clarté sont maintenant laissés en attente une fois de plus. Si les législateurs ne peuvent pas se décider sur l'essentiel du projet de loi, il se peut que des mois avant que toute version ne soit signée.

That sort of delay can be damaging. Payment stablecoins are pegged to the US dollar and are frequently employed as a haven in times of turbulent market fluctuations. Without clear direction from legislators, crypto exchanges and developers might be reluctant to develop or expand within the US.

Ce type de retard peut être dommageable. Les stablescoins de paiement sont fixés au dollar américain et sont fréquemment utilisés comme un paradis en période de fluctuations du marché turbulent. Sans orientation claire des législateurs, des échanges de crypto et des développeurs pourraient être réticents à se développer ou à se développer aux États-Unis.

The backlash is notable because it occurs as the Senate is attempting to rush the bill through — and as news organizations investigate US President Donald Trump's crypto ventures and potential connections involving his relatives.

Le contrecoup est notable car il se produit alors que le Sénat tente de précipiter le projet de loi - et que les organisations de presse enquêtent sur les entreprises cryptographiques du président américain Donald Trump et les liens potentiels impliquant ses proches.

Among the bill’s objectives are spurring innovation where blockchain and artificial intelligence intersect. That’s why opposition from the senators is causing eyebrows to be raised in the tech community, as well.

Parmi les objectifs du projet de loi figurent l'innovation stimulante où la blockchain et l'intelligence artificielle se croisent. C'est pourquoi l'opposition des Sénateurs fait également le lever dans la communauté technologique.

Tokens backing AI programs created on blockchain could be indirectly impacted if money and policy backing become mired in Washington's political stalemates.

Les jetons qui soutiennent les programmes d'IA créés sur la blockchain pourraient être indirectement touchés si l'argent et le soutien aux politiques deviennent embourbés dans les impasses politiques de Washington.