Das indonesische Ministerium für Kommunikation und digital (Komdigi) plant, nächste Woche die Entwickler von Worldcoin und Worldid zu beschwören.

Diese Aktion folgt der vorübergehenden Aufhängung der Plattformen, die die IRIS -Daten der Benutzer für mutmaßliche behördliche Verstöße erfassen.

The Indonesian Ministry of Communication and Digital (Komdigi) plans to summon the developers of Worldcoin and WorldID next week.

Das indonesische Ministerium für Kommunikations- und Digital (Komdigi) plant, nächste Woche die Entwickler von Worldcoin und Worldid zu beschwören.

This action follows the temporary suspension of the platforms, which collect users’ iris data, for alleged regulatory violations.

Diese Aktion folgt der vorübergehenden Aufhängung der Plattformen, die die IRIS -Daten der Benutzer für mutmaßliche behördliche Verstöße erfassen.

Worldcoin operates in Indonesia under PT. Terang Bulan Abadi but is not registered as an Electronic System Operator (PSE).

Worldcoin tätig in Indonesien unter Pt. Terang Bulan Abadi ist jedoch nicht als elektronischer Systembetreiber (PSE) registriert.

It also lacks the necessary operational permit, known as TDPSE.

Es fehlt auch die notwendige operative Genehmigung, die als TDPSE bezeichnet wird.

The ministry indicated that the TDPSE was instead issued to PT. Sandina Abadi Nusantara, raising compliance concerns.

Der Ministerium gab an, dass die TDPSE stattdessen an PT ausgestellt wurde. Sandina Abadi Nusantara, die Compliance -Bedenken aufwirft.

🔗 Source: Katadata

🔗 Quelle: Katadata

🧠 Food for thought

🧠 Denkfutter

1️⃣ Indonesia’s digital regulations reflect broader global concerns about biometric data

Die digitalen Vorschriften in Indonesien spiegeln breitere globale Bedenken hinsichtlich biometrischer Daten wider

Indonesia’s action against Worldcoin mirrors similar regulatory interventions in multiple countries concerned about iris-scanning technology.

Indonesiens Handeln gegen Weltcoin spiegelt ähnliche regulatorische Interventionen in mehreren Ländern wider, die sich über die Iris-Scaning-Technologie befassen.

Brazil banned Worldcoin in January 2025 explicitly citing violations of data protection laws and concerns over the collection of sensitive biometric data1.

Brasilien verbot Worldcoin im Januar 2025 ausdrücklich Verstöße gegen Datenschutzgesetze und Bedenken hinsichtlich der Erfassung sensibler biometrischer Daten1.

Spain’s authorities also upheld a temporary ban on the platform, highlighting the cross-jurisdictional pattern of regulatory caution around permanent biometric identifiers2.

Spaniens Behörden bestätigten auch ein vorübergehendes Verbot der Plattform, das das Kreuzverlhaltungsmuster der regulatorischen Vorsicht über dauerhafte biometrische Identifikatoren2 hervorhebt2.

This global trend demonstrates how emerging technologies that collect sensitive biometric data are facing increasing scrutiny as regulators weigh innovation against privacy concerns.

Dieser globale Trend zeigt, wie aufstrebende Technologien, die sensible biometrische Daten sammeln, zunehmend überprüft werden, da die Aufsichtsbehörden Innovationen gegen Datenschutzbedenken abwägen.

The Indonesian case is particularly significant since the country still lacks a comprehensive data protection law, making regulatory actions like this an important precedent for how biometric data will be governed3.

Der indonesische Fall ist besonders bedeutend, da dem Land noch ein umfassendes Datenschutzgesetz fehlt, was regulatorische Maßnahmen wie diesen zu einem wichtigen Präzedenzfall für die Regie biometrischer Daten3 macht3.

Indonesia’s government appears to be following the precautionary approach seen in other jurisdictions, prioritizing prevention of potential harm over waiting for problems to emerge.

Die indonesische Regierung scheint den in anderen Gerichtsbarkeiten beobachteten Vorsichtsmaßnahmen zu verfolgen und die Vorbeugung potenzieller Schäden vor dem Warten auf das Auftreten von Problemen zu priorieren.

2️⃣ Electronic System Operator registration reflects Indonesia’s maturing digital governance

2️⃣ Registrierung der elektronischen Systembetreiber spiegelt die reifende digitale Regierungsführung in Indonesien wider

The suspension of Worldcoin highlights Indonesia’s increasingly sophisticated digital regulatory regime that requires proper registration and accountability.

Die Suspendierung von Worldcoin unterstreicht Indonesiens zunehmend ausgefeilteres digitales Regulierungsregime, das eine ordnungsgemäße Registrierung und Rechenschaftspflicht erfordert.

Indonesia’s 2019 Government Regulation No. 71 established a mandatory registration system for all Electronic System Operators (ESOs), creating a legal framework for digital service accountability4.

Die Regierung von Indonesien 2019 stellte die Regulierung Nr. 71 ein obligatorisches Registrierungssystem für alle elektronischen Systembetreiber (ESOs) ein und schafft einen rechtlichen Rahmen für die Rechenschaftspflicht für digitale Dienstleistungen4.

The requirement that companies accurately register their corporate entities is part of Indonesia’s broader effort to bring order to its rapidly growing digital economy, which is projected to exceed $130 billion by 20255.

Die Anforderung, dass Unternehmen ihre Unternehmensunternehmen genau registrieren, ist Teil der breiteren Bemühungen Indonesiens, die Ordnung in die schnell wachsende digitale Wirtschaft zu bringen, die voraussichtlich bis 20255 über 130 Milliarden US -Dollar übersteigt.

This regulatory approach represents an important shift from the relatively unregulated digital environment described in earlier sources, where Indonesia struggled with issues like misinformation and insufficient digital literacy6.

Dieser regulatorische Ansatz stellt eine wichtige Verschiebung von der in früheren Quellen beschriebenen relativ unregulierten digitalen Umgebung dar, in der Indonesien mit Problemen wie Fehlinformationen und unzureichender digitaler Alphabetisierung zu kämpfen hatte.

The use of different corporate entities for registration (PT Sandina Abadi Nusantara) versus actual operations (PT Terang Bulan Abadi) appears to be the specific compliance issue triggering regulatory action7.

Die Verwendung verschiedener Unternehmensunternehmen zur Registrierung (Pt Sandina Abadi Nusantara) gegenüber den tatsächlichen Operationen (Pt Terang Bulan Abadi) scheint das spezifische Compliance -Problem zu sein, das regulatorische Maßnahmen auslösen7.

This case demonstrates how Indonesia is moving toward stricter enforcement of its digital regulations, bringing its approach more in line with international standards while addressing local market conditions.

Dieser Fall zeigt, wie sich Indonesien in Richtung strengerer Durchsetzung seiner digitalen Vorschriften bewegt und seinen Ansatz stärker im Einklang mit internationalen Standards verleiht und gleichzeitig die lokalen Marktbedingungen angeht.

3️⃣ Balancing technological innovation with regulatory compliance presents global challenges

3️⃣ Ausgleichung technologischer Innovationen mit der Einhaltung von Vorschriften stellt globale Herausforderungen vor

Worldcoin’s regulatory challenges illustrate the complex balance between cutting-edge technology and the need to operate within existing regulatory frameworks.

Die regulatorischen Herausforderungen von Worldcoin veranschaulichen das komplexe Gleichgewicht zwischen der modernen Technologie und der Notwendigkeit, in vorhandenen regulatorischen Rahmenbedingungen zu operieren.

Digital innovators often face a fundamental tension: they develop technologies faster than regulatory frameworks can adapt, creating compliance gray areas that can lead to market access barriers8.

Digitale Innovatoren sind häufig vor einer grundlegenden Spannung ausgesetzt: Sie entwickeln Technologien schneller als die regulatorischen Rahmenbedingungen anpassen können, und schaffen Compliance -Grauzonen, die zu Marktzugangsbarrieren führen können.

Indonesia’s growing study of international models like the EU’s Digital Services Act suggests a trend toward more comprehensive and structured governance of digital services9.

Indonesiens wachsende Studie über internationale Modelle wie das Digital Services Act der EU legt einen Trend zu einer umfassenderen und strukturierten Regierungsführung von Digital Services9 nahe.

However, transplanting frameworks directly presents challenges, as Indonesia’s centralized regulatory approach differs fundamentally from the EU’s decentralized oversight model8.

Die Transplantation von Rahmenbedingungen stellt jedoch direkt Herausforderungen dar, da sich der zentrale regulatorische Ansatz Indonesiens grundsätzlich vom dezentralen Aufsichtsmodell8 der EU unterscheidet.

The suspension of Worldcoin demonstrates how even well-funded companies with innovative technologies can face significant market barriers when they fail to fully align with local regulatory requirements7.

Die Suspendierung von Worldcoin zeigt, wie selbst gut finanzierte Unternehmen mit innovativen Technologien erhebliche Marktbarrieren ausgesetzt sind, wenn sie nicht vollständig mit den lokalen regulatorischen Anforderungen übereinstimmen 7.

This case exemplifies a global pattern where digital innovators must navigate an increasingly complex patchwork of national regulations, each with their own specific compliance requirements and enforcement approaches.

Dieser Fall veranschaulicht ein globales Muster, in dem digitale Innovatoren ein immer komplexeres Patchwork der nationalen Vorschriften mit jeweils ihre eigenen spezifischen Compliance -Anforderungen und Durchsetzungsansätze navigieren müssen.

Recent Worldcoin developments

Jüngste Weltcoin -Entwicklungen