著名的亲文献资产（加密货币）政治家辛西娅·卢米斯（Cynthia Lummis）参议员对税收问题表示担忧。

著名的亲文献资产（加密货币）政治家辛西娅·卢米斯（Cynthia Lummis）参议员对税收问题表示担忧。她认为，根据现行税法，持有虚拟资产的公司可能会遭受不合理的损失。

Senator Cynthia Lummis, a prominent voice for virtual assets in the political sphere, has expressed concerns regarding tax issues that could arise due to the administration's new economic policies. In a recent letter to Treasury Secretary Scott Besant, Lummis, along with Senator Bernie Moreno, requested intervention, highlighting the potential for the current tax law to generate unforeseen consequences for companies holding digital assets.

参议员辛西娅·卢米斯（Cynthia Lummis）是政治领域虚拟资产的重要声音，他对由于政府的新经济政策而可能引起的税收问题表示担忧。在最近给财政部长斯科特·贝桑特（Scott Besant）的信中，卢米斯（Lummis）以及参议员伯尼·莫雷诺（Bernie Moreno）要求干预，强调了当前税法对拥有数字资产的公司产生不可预见的后果的潜力。

As reported by virtual asset specialized media outlet The Block on the 13th (local time), the senators highlighted a provision in the 'Inflation Reduction Act' passed during the Biden administration in August 2022. The provision introduces the Corporate Alternative Minimum Tax, imposing a 15% corporate tax on companies with an average annual income exceeding $1 billion on adjusted financial statements for three consecutive years prior to the first taxable year.

正如虚拟资产专业媒体媒体在13日（当地时间）所报告的那样，参议员强调了“减少通货膨胀法案”在2022年8月拜登政府期间通过的“减少通货膨胀法案”的一项规定。该条款在公司替代最低税中介绍了公司的最低税，对公司的平均年收入征收了15％的公司税，该公司的年收入是15％的税收，该公司的年收入超过了1亿美元的经济税收年度，该公司对三分之一的税收征收了三分之一的税收税收。

At the time of the Act's passage, it was generally assumed that this provision would not apply to digital assets, and the administration's focus was primarily on large, well-established companies. However, the senators pointed out that the situation has changed due to new accounting standards implemented by the Financial Accounting Standards Board.

在该法案通过时，通常认为该规定不适用于数字资产，而政府的重点主要是大型，已建立的公司。但是，参议员指出，由于财务会计标准委员会实施的新会计标准，情况发生了变化。

The letter stated, "The combination of the new accounting standards and the Corporate Alternative Minimum Tax has led to unintended consequences," adding, "as a company's Bitcoin holdings increase, it may look good on the company on paper, but the tax liabilities on unrealized gains arise."

这封信说：“新会计标准和公司替代最低税的结合导致了意想不到的后果。”补充说，“随着公司的比特币持有量的增加，在公司上的比特币持有量增加，但在纸上看起来不错，但是未实现的收益的税收负债会产生。”

In essence, the senators are arguing that if corporate tax (ALT) is imposed under the new accounting standards, companies holding virtual assets could be subject to unfair taxes on unrealized gains. They further contend that such tax imposition could ultimately hinder U.S. investment.

本质上，参议员认为，如果根据新的会计标准征收公司税（ALT），那么持有虚拟资产的公司可能会对未实现的收益征收不公平的税款。他们进一步争辩说，这种税收征收最终可能会阻碍美国的投资。

Their concerns stem from the fact that while the administration focused on large companies like Apple and Meta, which are likely to be taxed at 15% or less, the senators assert that cryptocurrency companies could face even higher tax rates due to the significant increase in the price of Bitcoin over the past few years.

他们的担忧源于这样一个事实，尽管政府专注于苹果和元公司等大型公司，这些公司可能会以15％或以下的价格征税，但参议员断言，由于过去几年比特币的价格大幅上涨，加密货币公司可能面临更高的税率。

In their letter to the Treasury Secretary, the senators urged swift action to rectify this situation before it has irreversible repercussions on the U.S. economy. It remains to be seen how the Treasury will respond to these concerns and what measures, if any, will be taken to mitigate the potential for unfair taxation of companies holding digital assets.

参议员在给财政部长的信中敦促迅速行动在对美国经济产生不可逆转的影响之前纠正这种情况。财政部将如何应对这些问题以及将采取什么措施（如果有的话）减轻持有数字资产的公司不公平税收的潜力还有待观察。