Pahalgam Terror 공격에 대한 인도의 카운터 스트라이크 인 Sindoor 작전은 결정적인 순간입니다.

뉴 델리, 5 월 16 일 금요일에 아 미트 샤 (Amit Shah) 연합 내무부 장관은 26 명의 생명을 주장한 치명적인 파할감 테러 공격에 대한 대응으로 인도의 '작전'을 칭찬했다.

A new Multi-Agency Centre (MAC) was inaugurated by Union Home Minister Amit Shah on Friday in North Block, New Delhi. The centre, which comes under the Intelligence Bureau, is tasked with facilitating seamless coordination and real-time intelligence sharing among various intelligence and law enforcement agencies.

금요일 뉴 델리 노스 블록에서 아 미트 샤 (Amit Shah) 노조 장관에 의해 새로운 다중 기관 센터 (MAC)가 취임했다. 정보국 아래에 나오는이 센터는 다양한 정보 및 법 집행 기관 간의 원활한 조정 및 실시간 인텔리전스 공유를 촉진하는 임무를 맡고 있습니다.

The inauguration ceremony was attended by senior government officials, including National Security Advisor Ajit Doval, Defence Secretary Sanjay Mitra, and Intelligence Bureau (IB) Director Dhritarashtra.

취임식은 국가 안보 보좌관 Ajit Doval, Sanjay Mitra 국방 장관 및 정보국 (IB) 이사 Dhritarashtra를 포함한 고위 공무원이 참석했습니다.

The upgraded centre aims to streamline response mechanisms and boost India's preparedness against both internal and external security threats.

업그레이드 된 센터는 응답 메커니즘을 간소화하고 내부 및 외부 보안 위협에 대한 인도의 준비를 강화하는 것을 목표로합니다.

Speaking at the event, HM Shah highlighted the importance of a future-ready security ecosystem as the government is focused on building a robust national security infrastructure capable of countering evolving challenges, particularly terrorism and insurgency.

이 행사에서 HM Shah는 정부가 진화하는 도전, 특히 테러와 반란에 대응할 수있는 강력한 국가 안보 인프라 구축에 중점을두기 때문에 미래의 보안 생태계의 중요성을 강조했습니다.

“India now operates on a proactive, not reactive, security doctrine,” HM Shah noted.

HM Shah는“인도는 현재 반응성이 아닌 사전 예방 적 보안 교리로 운영되고있다.

The home minister further lauded ‘Operation Sindoor’, India’s counterstrike in response to the deadly Pahalgam terror attack that claimed 26 lives, as a defining moment in the nation’s evolving security architecture.

내무부 장관은 또한 인도의 진화하는 보안 아키텍처에서 26 명의 생명을 주장한 치명적인 Pahalgam Terror 공격에 대한 대응으로 인도의 카운터 스트라이크 인 '작전 Sindoor'를 칭찬했다.

“Operation Sindoor is a unique symbol of PM Modi’s determination, our intelligence agencies’ precision, and the impeccable striking capability of our three armed forces,” HM Shah said.

HM Shah는“Sindoor 작전은 PM Modi의 결정, 정보 기관의 정밀성 및 세 군대의 완벽한 인상적인 능력의 독특한 상징입니다.

The operation, launched after the Pahalgam attack, drew global attention due to the intensity of the four-day-long hostilities between India and Pakistan. It culminated in an ‘understanding’ on May 10. India had earlier warned that “any act of terror will be considered an act of war”, signaling a clear departure from past restraint.

Pahalgam 공격 이후에 시작된이 작전은 인도와 파키스탄 사이의 4 일간의 적대감의 강도로 인해 세계적인 관심을 끌었습니다. 그것은 5 월 10 일에 '이해'로 끝났다. 인도는 이전에“테러 행위는 전쟁 행위로 간주 될 것”이라고 경고했다.

The Multi-Agency Centre (MAC) has been a crucial institution in the Indian intelligence community since its establishment in 1988. It serves as the central coordinating point for collecting, analyzing, and disseminating intelligence from various agencies, including the IB, the Central Bureau of Investigation (CBI), the Research and Analysis Wing (RAW), and state police units.

MAC (Multi-Agency Center)는 1988 년 설립 이후 인도 정보 공동체의 중요한 기관이었습니다. IB, Central Bureau of Investigation (CBI), 연구 및 분석 Wing (RAW) 및 주 경찰 유닛을 포함한 다양한 기관의 정보 수집, 분석 및 전파의 중심 조정 지점 역할을합니다.

The inauguration of the new MAC and the recent large-scale deployment of troops in the northern Ladakh region for 'Operation Black Forest' are part of a broader strategic shift in India's national security doctrine, experts say.

새로운 Mac의 취임식과 최근 Ladakh 지역에 'Black Forest 작전'을위한 북부 Ladakh 지역의 대규모 배치는 인도의 국가 안보 교리에서 광범위한 전략적 변화의 일부라고 전문가들은 말합니다.

It is an indication of the fact that the government appears determined to institutionalise a proactive, intelligence-led framework to combat threats from terrorism, insurgency, and cross-border militancy, security observers believe.

정부가 테러, 반란 및 국경 간의 위협에 맞서기 위해 적극적이고 지능 주도의 틀을 제도화하기로 결정한 것으로 보인다는 사실을 나타냅니다.