Emirates General Petroleum Corporation (EMARAT)은 연료 스테이션에서 암호 지불을 시작합니다.

UAE의 연방 정부 소유의 연료 소매 업체 인 Emirates General Petroleum Corporation (EMARAT)은 Crypto.com과 파트너십을 맺어 연료 스테이션에서 암호 지불금을 소개했습니다.

Emirates General Petroleum Corporation (Emarat), the nation’s federal government-owned fuel retailer, has partnered with Crypto.com to introduce crypto payments at its service stations.

전국의 연방 정부 소유의 연료 소매 업체 인 Emirates General Petroleum Corporation (EMARAT)은 Crypto.com과 제휴하여 서비스 스테이션에서 암호 지불금을 소개했습니다.

The initiative marks the first instance of a service station accepting crypto in the Middle East and North Africa region.

이 이니셔티브는 중동 및 북아프리카 지역에서 암호화를 수용하는 서비스 스테이션의 첫 번째 사례를 나타냅니다.

The initial phase will see crypto payments enabled at 10 Emarat stations in Dubai, with plans to expand the service throughout Emarat’s network, according to the May 8 announcement.

5 월 8 일 발표에 따르면, 초기 단계는 두바이의 10 개의 Emarat 스테이션에서 암호화 결제가 가능하며 5 월 8 일 발표에 따르면 Emarat의 네트워크 전체에서 서비스를 확장 할 계획입니다.

At these stations, customers can now pay for fuel using Bitcoin (BTC) and other digital assets directly at the pump, streamlining the process and offering an alternative to traditional fiat transactions.

이 스테이션에서 고객은 이제 BTC (Bitcoin) 및 기타 디지털 자산을 사용하여 펌프에서 직접 연료를 지불 할 수 있으며 프로세스를 간소화하고 기존의 FIAT 거래에 대한 대안을 제공합니다.

The rollout puts the UAE at the forefront of retail crypto adoption, expanding on existing use cases within the country’s flourishing digital asset ecosystem.

이 롤아웃은 UAE를 소매 암호화 채택의 최전선에 놓아 전국의 번성하는 디지털 자산 생태계 내에서 기존 사용 사례를 확대합니다.

As part of the partnership, Emarat and Crypto.com will also launch a flagship co-branded service station, “Emarat x Crypto.com Service Station,” in Dubai.

파트너십의 일환으로 Emarat and Crypto.com은 두바이에서 플래그십 공동 브랜드 서비스 스테이션 인“Emarat X Crypto.com 서비스 스테이션”을 출시 할 예정입니다.

The location will also serve as an anchor for Project Landmark, a global initiative that introduces naming rights to fuel stations, combining the best of brand visibility with a customer experience focused on the digital age.

이 위치는 또한 연료 스테이션에 대한 명명 권리를 도입하는 글로벌 이니셔티브 인 Project Landmark의 앵커 역할을하며, 최고의 브랜드 가시성을 디지털 시대에 중점을 둔 고객 경험과 결합합니다.

The new site will showcase innovation in mobility, payments, and retail design, reflecting the spirit of partnership and mutual growth that has defined Emarat and Crypto.com’s journey.

새로운 사이트는 Emarat 및 Crypto.com의 여정을 정의한 파트너십과 상호 성장의 정신을 반영하여 이동성, 지불 및 소매 디자인의 혁신을 선보일 것입니다.

Established in 1981, Emarat operates over 100 service stations in Dubai and the Northern Emirates, serving around 100 million retail and commercial customers annually.

1981 년에 설립 된 Emarat는 두바이와 북부 에미레이트 항공의 100 개가 넘는 서비스 스테이션을 운영하며 매년 약 1 억 유비 소매 및 상업 고객에게 서비스를 제공합니다.

The company is a subsidiary of the Emirates National Oil Company (ENOC), the leading integrated energy, oil, gas, and transport company in the United Arab Emirates.

이 회사는 아랍 에미리트의 주요 통합 에너지, 석유, 가스 및 운송 회사 인 ENOC (Emirates National Oil Company)의 자회사입니다.

UAE’s digital asset hub ambition

UAE의 디지털 자산 허브 야망

The UAE continues to emerge as a leading jurisdiction for digital asset regulation and infrastructure, striving to become the most crypto-friendly nation.

UAE는 디지털 자산 규제 및 인프라의 주요 관할 구역으로 계속 부상하여 가장 암호화 친화적 인 국가가되기 위해 노력하고 있습니다.

With frameworks like the Virtual Assets Regulatory Authority in Dubai and clear licensing structures in Abu Dhabi, the country has positioned itself as one of the world’s most progressive jurisdictions for digital finance.

두바이의 가상 자산 규제 당국과 같은 프레임 워크와 아부 다비의 명확한 라이센스 구조를 통해이 나라는 디지털 금융을위한 세계에서 가장 진보적 인 관할 구역 중 하나로 자리 매김했습니다.

The positioning has attracted some of the biggest players in the industry, including major CEXs like Binance, OKX, and Bybit, to secure regulatory licenses for their operations in the region.

이 포지셔닝은 Binance, OKX 및 Bybit과 같은 주요 CEX를 포함하여 업계에서 가장 큰 선수들을 끌어 들여 해당 지역의 운영에 대한 규제 라이센스를 확보했습니다.

By encouraging private-public partnerships and introducing pilot projects, the UAE aims to solidify its role as a hub for Web3 innovation and fintech.

UAE는 민간 공공 파트너십을 장려하고 파일럿 프로젝트를 도입함으로써 Web3 Innovation 및 Fintech의 허브로서의 역할을 강화하는 것을 목표로합니다.

As the country’s flagship fuel retailer, Emarat’s integration of crypto payments at service stations adds another use case to the expanding digital asset ecosystem in the UAE.

이 나라의 주력 연료 소매 업체 인 Emarat의 서비스 스테이션에서 암호화 지불 통합은 UAE의 디지털 자산 생태계 확장에 또 다른 사용 사례를 추가합니다.

This move further establishes that digital assets are no longer confined to speculation but are increasingly being incorporated into daily life and consumption patterns.

이 움직임은 디지털 자산이 더 이상 투기에 국한되지 않고 일상 생활 및 소비 패턴에 점점 더 통합되고 있음을 더욱 확립합니다.