我的第一个比特币（MFB）从#startsmall获得了100万美元的赠款，以促进独立比特币（BTC）教育

在开源教育的积极发展中，非营利组织我的第一个比特币（MFB）已从#starsmall获得了#starsmall的重大捐款，以推动全球独立的比特币（BTC）教育。

Non-profit organization My First Bitcoin (MFB) has received a major donation from #startsmall to advance independent Bitcoin (BTC) education around the globe.

非营利组织我的第一个比特币（MFB）已从#STARTSMALL获得了一项重大捐款，以推动全球独立的比特币（BTC）教育。

The non-profit can continue serving “grassroots Bitcoin education initiatives worldwide,” thanks to the $1 million grant from Jack Dorsey’s grantmaking initiative, which was announced on Tuesday.

由于杰克·多尔西（Jack Dorsey）的赠款计划获得了100万美元的赠款，该非营利组织可以继续为“全球基层比特币教育计划”服务，该计划于周二宣布。

My First Bitcoin, also known as Mi Primer Bitcoin, was launched in El Salvador in 2021. The organization has been focused on BTC education across the world, including various programs and its Bitcoin Educators Unconference to bring enthusiasts and industry figures together.

我的第一个比特币，也称为MI Primer比特币，于2021年在萨尔瓦多（El Salvador）推出。该组织一直专注于世界各地的BTC教育，包括各种计划及其比特币教育工作者的不参加会议，以将爱好者和行业人物聚集在一起。

As announced, the grant will help MFB accelerate its work to create and distribute “free and open-source Bitcoin education materials and infrastructure,” improving the existing resources, including the Bitcoin Diploma, the BTC intro Course, and the teacher training workshops.

正如宣布的那样，该赠款将帮助MFB加速其工作，以创建和分发“免费和开源的比特币教育材料和基础设施”，以改善现有资源，包括比特币文凭，BTC介绍课程以及教师培训工作室。

Moreover, it will help the organization scale its digital platforms, such as its Online School and Community hub.

此外，它将帮助组织扩展其数字平台，例如其在线学校和社区中心。

In early 2022, the non-profit launched its BTC Diploma program to facilitate BTC education on different topics, like fiat money, Bitcoin’s history, and the challenges of the flagship crypto’s multiple facets.

2022年初，这家非营利组织启动了BTC文凭计划，以促进BTC教育有关不同主题的教育，例如Fiat Money，Bitcoin的历史以及旗舰加密货币多个方面的挑战。

The program has become successful, reaching tens of thousands of students in El Salvador in the last four years. The 2023 workbook has also been translated into 23 languages and independently taught from South America to Asia.

该计划已成功，在过去的四年中，萨尔瓦多的成千上万学生。 2023年的工作簿也被翻译成23种语言，并从南美独立教授到亚洲。

MFB has also been working with El Salvador’s Ministry of Education to promote adoption and financial empowerment in the country, aiming to introduce the Bitcoin diploma curriculum to the country’s public educational system in 2024.

MFB还一直在与萨尔瓦多教育部合作，以促进该国的收养和财务赋权，旨在在2024年将比特币文凭课程引入该国的公共教育体系。

In 2023, it also launched the Independent Bitcoin Educators Node Network, aiming to provide a space for people to join MFB’s mission. The network, which spans over 65 projects from more than 35 countries, is now self-governing, but receives support from the non-profit organization.

2023年，它还启动了独立的比特币教育工作者节点网络，旨在为人们提供加入MFB任务的空间。该网络跨越了来自35个国家 /地区的65个超过65个项目，现在正在自治，但获得了非营利组织的支持。

In their Education Manifesto, MFB notes that the education system of the fiat world “has been corrupted and abused,” with a broken incentive structure. On the contrary, the funding of Bitcoin education must be transparent, independent, impartial, community-led, and decentralized.

MFB在他们的教育宣言中指出，菲亚特世界的教育体系“已被腐败和虐待”，激励结构破裂。相反，比特币教育的资金必须是透明的，独立的，公正的，社区主导的和分散的。

As such, MFB considers #startsmall’s grant a “huge win” for Bitcoin and independent Bitcoin Education as it will enable them to “serve the global community better than ever before.” The organization also pledges to continue serving the community while working “for the public. In public.”

因此，MFB认为＃Startmall的赠款对比特币和独立比特币教育取得了“巨大的胜利”，因为它将使他们“比以往任何时候都更好地为全球社区服务”。该组织还承诺在“在公众场合为公众为公众工作”时继续为社区服务。

The founder and Executive Director of MFB, John Dennehy, asserts that “the revolution of Bitcoin education is that it teaches students HOW to think, not WHAT to think,” adding that “funding from sources with their own incentives is the greatest vulnerability that threatens that.”

MFB的创始人兼执行董事John Dennehy断言：“比特币教育的革命是教学学生如何思考，而不是思考什么”。

Dennehy further notes that “the subtle influence of funding has ruined fiat education and we need to create alternative models for the revolution of Bitcoin education to realize its full potential.”

Dennehy进一步指出：“资金的微妙影响破坏了菲亚特教育，我们需要为比特币教育的革命创建替代模型，以实现其全部潜力。”

Meanwhile, the Director of Communications of MFB, Arnold Hubach, says that “open-source money deserves open-source education. Over the past few years, we’ve seen growing demand for our resources around the world, and we remain committed to serving everyone in the Bitcoin space who needs support.”

同时，MFB通信总监Arnold Hubach表示：“开源资金应接受开源教育。在过去的几年中，我们已经看到对全球资源的需求不断增长，我们仍然致力于为需要支持的比特币领域中的每个人服务。”

He adds that the funding will enable MFB to “plan further into the future and continue being the first-stop provider of free educational tools.”

他补充说，这笔资金将使MFB能够“进一步计划未来，并继续成为免费教育工具的第一阶段提供商”。