特朗普的“模因硬幣”在加密貨幣中的數百萬美元

在任職的第二天，總統唐納德·特朗普（Donald Trump）被問到他是否會繼續出售對他親自受益的產品

President Donald Trump's administration has been accused of being crypto-friendly, and a new report claims that the president's family is making a fortune in cryptocurrency.

唐納德·特朗普總統的政府被指控對加密友好，一份新報告聲稱，總統的家人正在加密貨幣中發揮財富。

The report by NBC News, which cites financial filings and interviews with legal experts and campaign finance watchdogs, claims that Trump and his children are making millions from cryptocurrency ventures.

NBC News的報告引用了財務文件和對法律專家和競選財務監管機構的訪談，聲稱特朗普和他的孩子正在加密貨幣企業中賺了數百萬美元。

The report notes that Trump's administration has been rolling back regulations on the cryptocurrency industry and shutting down a Justice Department unit that was targeting cryptocurrency fraud.

該報告指出，特朗普的政府一直在撤銷有關加密貨幣行業的法規，並關閉針對加密貨幣欺詐的司法部部門。

The president's son, Eric Trump, is a co-founder of a cryptocurrency firm called World Liberty Financial, which has raised $550 million from selling its own digital currency, $WLFI.

總統的兒子埃里克·特朗普（Eric Trump）是一家名為World Liberty Financial的加密貨幣公司的聯合創始人，該公司已從出售自己的數字貨幣$ WLFI中籌集了5.5億美元。

The report says that Trump's family members now have a claim on 75 percent of World Liberty Financial's net revenues from token sales, 60 percent from operations, and an estimated $400 million in transaction fees.

該報告說，特朗普的家庭成員現在對世界自由金融銷售額的75％的淨收入有索賠，估計收入為60％，估計為4億美元的交易費用。

The report also notes that one of the Trump family's crypto ventures is being used by an Abu Dhabi investment firm for a $2 billion investment in cryptocurrency exchange Binance.

該報告還指出，特朗普家族的一家加密貨幣公司正在阿布扎比投資公司使用20億美元的加密貨幣交易所二元投資。

The report says that the deal was announced last week by Zach Witkoff, one of Trump's World Liberty Financial co-founders, as part of a broader expansion of the Trump family's crypto empire.

該報告說，這筆交易是由特朗普世界自由金融聯合創始人之一扎克·維科夫（Zach Witkoff）宣布的，這是特朗普家族的加密帝國的廣泛擴展的一部分。

The report says that the initiative is highlighting how the Trump family is seeking to cash in on the booming cryptocurrency market.

該報告說，該倡議強調了特朗普家族尋求在蓬勃發展的加密貨幣市場上兌現。

The report says that the initiative was announced as part of a broader expansion of the Trump family's crypto empire, which includes a meme coin that is celebrating Trump's survival of an assassination attempt last year.

該報告說，該倡議是作為特朗普家族的加密帝國更廣泛擴展的一部分宣布的，該帝國包括一枚模因硬幣，該硬幣正在慶祝特朗普去年暗殺企圖的生存。

The report says that the Trump family's crypto ventures are also being probed by Democratic lawmakers, who say that the administration is putting the president's financial interests ahead of the country's.

該報告說，民主黨立法者還調查了特朗普家族的加密貨幣，他們說政府正在將總統的財務利益置於該國領先。

The report says that the Trump family's crypto ventures are subject to a complaint filed in March by the Campaign Legal Center, a nonpartisan watchdog group, with the Federal Election Commission. The complaint claims that the Trump campaign illegally accepted contributions from foreign nationals in the form of purchases of the meme coin.

該報告說，特朗普一家的加密貨幣企業將受到聯邦大選委員會的非黨派監督組織的競選法律中心於3月提出的投訴。投訴稱，特朗普競選活動以購買模因硬幣的形式非法接受外國國民的捐款。

The report says that the complaint also alleges that the Trump campaign failed to disclose the true source of the contributions and did not report them in accordance with federal law.

該報告說，投訴還聲稱，特朗普競選活動未能披露捐款的真正來源，也沒有按照聯邦法律報告。

The report says that the complaint was filed after a group of Chinese nationals banded together to purchase a significant amount of the meme coin in an attempt to influence the president, according to several people familiar with the matter.

該報告說，申訴是在一群中國國民團結起來購買大量模因硬幣以試圖影響總統後提出的。

The report says that the group of Chinese nationals was motivated by a desire to see the U.S. adopt policies favorable to China, and they saw the meme coin as a way to pool their resources and contribute to the Trump campaign in a way that would circumvent federal limits on foreign contributions.

該報告說，中國國民群體是出於渴望看到美國採取有利於中國的政策的願望的動機，他們將模因硬幣視為匯集資源並以一種將聯邦對外國捐款限制的方式貢獻其資源並為特朗普競選做出貢獻的方式。

The report says that the group's efforts were successful, and they were able to purchase enough of the meme coin to become some of the top investors.

該報告說，該集團的努力取得了成功，他們能夠購買足夠的模因硬幣，以成為一些頂級投資者。

The report says that the Trump campaign was aware of the foreign nationals' involvement and took steps to cooperate, such as providing contact information and facilitating communication.

該報告說，特朗普競選活動意識到了外國國民的參與，並採取了措施進行合作，例如提供聯繫信息和促進溝通。

The report says that the Trump campaign also benefited financially from the group's activity, as the meme coin's price appreciated significantly during the course of their investing.

該報告說，特朗普競選活動也從該集團的活動中受益匪淺，因為模因硬幣的價格在投資過程中得到了極大的讚賞。

The report says that the Trump campaign's actions violate federal campaign finance law, which prohibits foreign nationals from making any contributions or donations to candidates for federal office.

該報告說，特朗普競選活動違反了聯邦競選法律法，該法律禁止外國國民向候選人為聯邦辦公室捐款或捐款。

The report says that the law also requires campaigns to disclose the identity of any contributor who makes an aggregate contribution in excess of $200 during a calendar year.

該報告說，該法律還要求運動披露任何在日曆年中總計捐款超過200美元的貢獻者的身份。

The report says that the Trump campaign's actions are particularly egregious given the president's own statements about the importance of national security and his administration's efforts to combat foreign interference in U.S. elections.

該報告說，鑑於總統自己關於國家安全的重要性及其政府為打擊外國干預美國大選的努力的陳述，特朗普競選活動的行動尤為嚴重。

The report says that the administration has repeatedly warned of the threat posed by foreign governments and individuals seeking to influence U.S. policy through illicit campaign contributions or other means.

該報告說，政府已反复警告外國政府和尋求通過非法競選捐款或其他手段影響美國政策的威脅。

The report says that the administration has also taken steps to crack down on foreign interference in U.S. elections, such as imposing sanctions on foreign officials and entities who engage in such activity.

該報告說，政府還採取了措施來打擊外國對美國大選的干預，例如對從事此類活動的外國官員和實體實施制裁。

The report says that the Trump campaign's actions are a blatant disregard for the law and the norms of American democracy.

該報告說，特朗普競選活動的行動無視法律和美國民主的規範。

The report says that the actions of the Chinese nationals are also concerning, as they highlight the vulnerabilities of the U.S. political system to foreign influence.

該報告說，中國國民的行動也令人擔憂，因為它們強調了美國政治體係對外國影響的脆弱性。

The report says that the U.S. must take steps to strengthen its campaign finance laws and better enforce existing regulations to prevent foreign governments and individuals from interfering in U.S. elections.

該報告說，美國必須採取措施加強其競選財務法，並更好地執行現有的法規，以防止外國政府和個人干預美國大選。

The report says that the U.S. must also be prepared to impose swift and severe consequences on any foreign national who seeks to intervene in the U.S. political process.

該報告說，美國還必須準備對任何試圖干預美國政治進程的外國國民造成迅速而嚴重的後果。