Nyseam上市的DDC投資5000 BTC

DDC Enterprise Ltd.（Nyseam：DDC）是一家中國公開交易的公司，報告了創紀錄的2024年財務業績，並宣布了收購5,000比特幣（BTC）的計劃

DDC Enterprise Ltd. (NYSEAM:DDC), a Chinese company traded on the New York Stock Exchange Aim (NYSE AM), reported record financial results for 2024 and announced plans to integrate bitcoin into its corporate treasury strategy.

DDC Enterprise Ltd.（Nyseam：DDC）是一家在紐約證券交易所Aim（NYSE AM）上進行交易的中國公司，報告了2024年的創紀錄財務業績，並宣布了計劃將比特幣整合到其公司財政策略中。

According to its shareholder letter, DDC’s revenue soared by 33% year-over-year to $37.4 million, driven by strategic U.S. brand acquisitions and stable performance in its core Chinese market.

根據其股東的信，DDC的收入同比增長33％至3740萬美元，這是由於美國核心中國市場的戰略性收購和穩定的績效驅動的。

Gross profit margins expanded to 28.4%, an improvement from 25% in 2023, while adjusted EBITDA losses narrowed to $3.5 million.

毛利率幅度擴大到28.4％，從2023年的25％提高，而調整後的EBITDA損失範圍縮小到350萬美元。

Shareholders’ equity also saw an increase of 33% to $11.3 million, supported by debt conversions and equity issuances.

股東權益也增加了33％，達到1,130萬美元，並得到債務轉換和股權發行的支持。

Two key 2025 initiatives were highlighted: a China joint venture projected to generate $3 million in annual net profit and its bitcoin (BTC) reserve strategy.

強調了2025年的兩個主要計劃：一家中國合資企業預計將產生300萬美元的年淨利潤及其比特幣（BTC）儲備戰略。

According to Chairwoman Norma Chu, the company’s goal is to accumulate 5,000 BTC over three years.

據主席諾瑪（Norma Chu）稱，該公司的目標是在三年內積累5,000 BTC。

Her vision for bitcoin as a macroeconomic hedge and long-term value creation cornerstone was shared, aligning with the company’s broader efforts to diversify reserves and enhance shareholder returns.

她對比特幣作為宏觀經濟對沖和長期價值創造基石的願景已分享，這與該公司在多元化儲備和增強股東回報方面的更廣泛努力保持一致。

Chu noted: “Bitcoin’s unique properties as a store of value and hedge against macroeconomic uncertainty align perfectly with our vision to diversify reserves and enhance shareholder returns.”

Chu指出：“比特幣的獨特特性是對宏觀經濟不確定性的價值和樹籬的儲存，與我們的願景完全吻合，以使儲量多樣化並增強股東回報。”

A dedicated treasury team and crypto-focused advisors will be deployed to manage the purchases as part of a new corporate reserve strategy.

將部署一個專門的財政團隊和以加密貨幣為中心的顧問來管理購買作為新的公司預備役戰略的一部分。

The company held $23.6 million in cash and short-term investments as of March 31, 2025, though specific bitcoin allocation figures were not disclosed.

截至2025年3月31日，該公司持有2360萬美元的現金和短期投資，儘管未披露具體的比特幣分配數字。

Chu emphasized her confidence in blockchain technology’s transformative role, positioning DDC as a pioneer in corporate digital asset adoption.

Chu強調了她對區塊鏈技術的變革性角色的信心，將DDC定位為公司數字資產採用的先驅。

This strategy aligns with broader efforts to diversify reserves and enhance shareholder returns.

該戰略與為多樣化的儲備金和增強股東回報的更廣泛的努力保持一致。

Looking ahead, the company expects to achieve positive adjusted EBITDA in 2025, leveraging operational efficiencies and strategic investments.

展望未來，該公司預計將在2025年實現正調整的EBITDA，利用運營效率和戰略投資。

Shareholders were thanked for their support as the company seeks to shape the future of corporate finance.

隨著公司尋求塑造公司融資的未來，股東的支持得到了感謝。