奈拉於5月13日星期二在尼日利亞自治外匯市場（NAFEX）進一步讚賞28 Kobo或0.02％的美元。

從尼日利亞中央銀行（CBN）獲得的數據顯示，與前幾天的N1,609.29/$ 1相比，昨天的匯率昨天關閉了N1600.01/$ 1。

The Naira appreciated further against the US Dollar by 28 Kobo or 0.02 per cent in the Nigerian Autonomous Foreign Exchange Market (NAFEX) on Tuesday, May 13.

奈拉於5月13日星期二在尼日利亞自治外匯市場（NAFEX）進一步讚賞28 Kobo或0.02％的美元。

It was learnt that the exchange rate closed yesterday at N1600.01/$1 compared with the preceding day’s N1,609.29/$1.

據悉，昨天的匯率額定收入為N1600.01/$ 1，而前一天的N1,609.29/$ 1。

This occurred as the market finds some direction amid clarity in recent uncertainties, which had threatened the stability of the global markets.

由於市場在最近的不確定性中的清晰度中，這發生了某種方向，這發生在全球市場的穩定性。

Efforts to keep stabilising the FX market is also keeping the value of the Naira from fluctuating heavily.

繼續穩定FX市場的努力也使奈拉的價值不斷變化。

However, the domestic currency depreciated against the Pound Sterling at the spot market during the session by N4.26 to trade at N2,118.28/£1 versus Monday’s rate of N2,114.02/£1 and lost N3.06 on the Euro to finish at N1,783.87/€1 compared with the previous day’s N1,780.81/€1.

但是，本幣在會議期間在現貨市場上對英鎊的貶值，其交易價格為N2,118.28/£1，而周一的稅率為N2,114.02/£1，而歐元的損失為N3.06，與前一天的N1,780.81/€1相比，歐元損失了N3.06，以N1,783.87/€1的價格損失。

In the parallel market, the Nigerian Naira remained unchanged against the Dollar at $1,630/$1 on Tuesday.

在平行市場上，尼日利亞奈拉在周二以1,630美元/$ 1的價格保持不變。

Meanwhile, the cryptocurrency market was bullish yesterday as US inflation was slightly lower than expected in April after President Donald Trump’s tariffs just began hitting the slowing US economy, according to the country’s labour office report on Tuesday.

同時，昨天，加密貨幣市場是看好的，因為唐納德·特朗普總統的關稅剛剛開始達到美國經濟放緩之後，美國通貨膨脹率略低於4月的預期。

The consumer price index, which measures the costs for a broad range of goods and services, rose a seasonally adjusted 0.2 per cent for the month, putting the 12-month inflation rate at 2.3 per cent, its lowest since February 2021, the Bureau of Labor Statistics said.

該月的消費者價格指數衡量了廣泛的商品和服務的成本，季節性調整為0.2％，將12個月的通貨膨脹率定為2.3％，自2021年2月以來最低。

While the April CPI figures were relatively tame, the Trump tariffs remain a wild card in the inflation picture, depending on where negotiations go from now till the deadline.

儘管4月的CPI數字是相對馴服的，但特朗普的關稅仍然是通貨膨脹圖片中的通配符，這取決於從現在到截止日期的談判的何處。

According to market analysts, this is a temporary arrangement and volatility will likely return as the 90-day window approaches its end.

根據市場分析師的說法，這是一個暫時的安排，隨著90天的窗口即將結束，波動性可能會恢復。

Dogecoin (DOGE) jumped by 10.4 per cent to sell at $0.2457, Ethereum (ETH) rose by 9.2 per cent to $2,673.65, Solana (SOL) expanded by 7.7 per cent to $182.73, Cardano (ADA) added 5.6 per cent to trade at $0.8297, Ripple (XRP) increased by 4.1 per cent to $2.58, Litecoin (LTC) grew by 2.7 per cent to $104.35, Binance Coin (BNB) climbed higher by 2.5 per cent to $663.60, and Bitcoin (BTC) moved up by 1.4 per cent to $103,857.30, while the US Dollar Tether (USDT) and the US Dollar Coin (USDC) traded at $1.00 each.

Dogecoin（Doge）上升了10.4％，以0.2457美元的價格上漲了9.2％，達到2,673.65美元，Solana（Sol）（SOL）增長了7.7％，至182.73美元，Cardano（Ada）（ADA）的交易增加了5.6％，達到0.8297美元，Ripple（xrple），xrple（xrp）增長了4.1％，增長了4.1％。 Binance Coin（BNB）增長了2.7％，達到104.35美元，攀升2.5％，至663.60美元，比特幣（BTC）上漲了1.4％，至103,857.30美元，而美元夾帶（USDT）和US Dollar Coin Coin（USDC）和每人以1.00美元的交易。