原油庫存構建使市場感到驚訝

在會議期間，新聞和數據流相當輕。它始於私人（API）調查中的原始庫存表現出人意料的構建。

The macroeconomic data flow was fairly light on Wednesday morning in Tokyo.

週三早上在東京，宏觀經濟數據流相當明顯。

The private (API) crude inventory survey showed a surprise build. Oil has dribbled a little lower during the session with the large draw cited as a contributor. Official US government inventory data will follow mid-morning on Wednesday in the US.

私人（API）原油庫存調查顯示出令人意外的製造。在會議期間，石油的運球略低一些，大型抽獎被引用為貢獻者。美國官方政府庫存數據將於週三在美國周三中期。

From Japan we had wholesale inflation data. The April PPI came in as expected and down a touch from March. The slightly stronger yen helped ease imported inflationary pressure but fuel and rice prices remained high. Japan's government has released rice from its strategic reserve but price decline is slow to filter through.

從日本，我們有批發通貨膨脹數據。 4月PPI從3月開始就達到了預期，並取得了成功。日元稍強，有助於緩解通貨膨脹壓力，但燃料和水稻價格仍然很高。日本政府已從其戰略儲備中釋放了大米，但價格下跌速度較慢。

USD/JPY ticked up just a little after the data but soon reversed. Highs were around 147.65 and the trek lower took the rate to circa 147.01. The Bank of Japan bought back 20bn yen in JGBs.

$ USD/JPY在數據之後就滴答了滴答作響，但很快就倒轉了。高點約為147.65，跋涉下降的速度大約為147.01。日本銀行在JGB中回購了20億日元。

The People’s Bank of China continued to mark the onshore yuan stronger, setting it at its highest against the USD (ie the lowest for USD/CNY) since April 3 at 7.1956, well under the psychological 7.2 level.

中國人民銀行繼續標誌著陸上人民幣更強，將其設置為自4月3日自4月3日7.1956以來的USD（即最低的USD/CNY），遠低於心理7.2級別。

Trump crossed the wires with a few comments in a Fox interview but with nothing to move markets around. He defended accepting the free plane from Qatar to be used as Air Force 1 in a social media post. News crossed also that a Chinese company linked to TikTok bought US$300,000,000 of TRUMP Coin.

特朗普在福克斯（Fox）採訪中跨越了電線，但沒有任何轉移市場的評論。他為接受卡塔爾的自由飛機辯護在社交媒體帖子中被用作空軍1。有消息傳出，一家與蒂克托克（Tiktok）有聯繫的中國公司以3億美元的價格購買了特朗普硬幣。

From Australia we had Q1 wages data, the 0.9% q/q rise was above the 0.8% consensus expectation but matched the Reserve Bank of Australia's forecast. The RBA is expected to cut its cash rate at its meeting on May 19-20. The data today, having hit their target, is unlikely to stop that cut.

從澳大利亞，我們獲得了第一季度的工資數據，Q/Q的0.9％上升高於0.8％的共識預期，但與澳大利亞儲備銀行的預測相匹配。預計該澳洲銀行將在5月19日至20日的會議上降低其現金利率。當今的數據達到了目標，不太可能停止削減。