TLDR：以太坊（ETH）的價格突破超過$ 2K的抵抗力，在7天內攀升45％

以太坊上演了令人印象深刻的捲土重來，僅在一周內就攀升了近45％。這種強大的舉動有助於ETH突破多個阻力水平

Ethereum (ETH) has been making headlines for its rapid recovery from April’s lows. The second-largest cryptocurrency by market cap has rebounded nearly 45% in just one week, a performance that dwarfs Bitcoin’s (BTC) 7.9% gain over the same period.

以太坊（ETH）因其四月份的低年度迅速恢復而成為頭條新聞。劃分的第二大加密貨幣在短短一周內就反彈了近45％，這一表現使比特幣（BTC）的7.9％在同一時期增長了7.9％。

This disparity in returns has caused Bitcoin’s market dominance to decline from 65.36% to 62.38% in less than seven days. Meanwhile, the broader altcoin market has witnessed a collective surge in value by $232 billion.

這種回報的差異使比特幣的市場優勢從不到7天的時間從65.36％下降到62.38％。同時，更廣泛的Altcoin市場見證了2320億美元的集體價值激增。

After hitting an 18-month low of $1,380 in April, Ethereum began showing signs of recovery as it broke above the $1,500 zone and later the $1,700 level. However, the real breakout came last Thursday when ETH smashed through the $2,000 resistance.

在四月份達到了18個月的1,380美元的18個月低點之後，以太坊開始顯示出恢復的跡象，因為它突破了1,500美元的區域，後來又超過了1,700美元的水平。但是，真正的突破是上週四，當時ETH擊中了2,000美元的電阻。

Since then, the cryptocurrency has claimed several key price zones, including $2,100 and $2,300. Over the weekend, it tested the $2,600 level, reaching a two-month high of $2,624 on Monday.

從那以後，加密貨幣宣稱了幾個關鍵價格區，包括2,100美元和2,300美元。在周末，它測試了2,600美元的水平，週一達到了2,624美元的兩個月高點。

As of the most recent data, Ethereum trades at $2,597, showing a 5% increase on the daily chart.

截至最新數據，以太坊的交易價格為2,597美元，顯示每日圖表上漲了5％。

Several technical indicators support the bullish case for Ethereum. The On-Balance Volume (OBV) has reversed its year-long downtrend, indicating that buyers have taken control of the market.

幾個技術指標支持以太坊的看漲案例。平衡量（OVEB）已逆轉其為期一年的下降趨勢，表明買家已經控制了市場。

The Chaikin Money Flow (CMF) stands at +0.25, revealing substantial capital flowing into ETH. Additionally, the Money Flow Index (MFI) continues to rise, confirming the positive momentum.

Chaikin貨幣流（CMF）為+0.25，揭示了大量資本流入ETH。此外，貨幣流量指數（MFI）繼續上升，證實了積極的勢頭。

Looking at liquidation data provides further insight. The 6-month liquidation heatmap identifies $2,900 as a magnetic zone that seems likely to pull Ethereum’s price higher in the coming weeks.

查看清算數據提供了進一步的見解。 6個月的清算熱圖將$ 2,900識別為一個磁性區，在接下來的幾週內似乎可能會提高以太坊的價格。

However, traders should exercise caution. Current liquidation maps show high leverage long positions are open, and a drop to $2,400-$2,500 could trigger widespread liquidations.

但是，交易者應謹慎行事。當前的清算地圖顯示高槓桿長位置是開放的，跌至2,400- $ 2,500的跌幅可能會觸發廣泛的清算。

This data suggests a possible downward move to hunt liquidity before any sustained push higher. Whale activity has increased recently, with larger holders depositing ETH into exchanges, often a sign of profit-taking.

該數據表明，在任何持續的推動力更高之前，可能會向下捕獵流動性。鯨魚活動最近有所增加，較大的持有人將ETH存入交流中，通常是獲利的標誌。

Market analyst Castillo Trading notes that Ethereum is “doing exactly what it should be. Taking some time to build a base at important levels before the next move.”

市場分析師Castillo交易指出，以太坊正在“正是要做的事情。在下一步行動之前，花一些時間在重要水平上建立一個基礎。”

$ETH doing exactly what it should be. Taking some time to build a base at important levels before next move.$2700-$2400 is still the range I am watching for us to trade in for a little bit of time. Some shakeouts in both directions before continuing its next leg up.#Ethereum pic.twitter.com/pxieRtDGhG

$ eth做應該是應該做的。花一些時間在下一步之前，在重要的水平上建立一個基礎。 $ 2700- $ 2400仍然是我正在關注的範圍，讓我們交易一會兒。在繼續下一個腿之前，兩個方向的搖晃。 ＃以太坊pic.twitter.com/pxiertdghg

— Castillo Trading (@CastilloTrading) May 13, 2025

- Castillo Trading（@castillotrading）2025年5月13日

ETH has officially reclaimed its macro range of $2,200-$3,900 that was lost in March. According to analyst Rekt Capital, this weekly close at $2,514 marks a key technical achievement.

ETH已正式收回了3月份損失的2,200-3,900美元的宏觀範圍。根據分析師Rekt Capital的說法，本週收盤價為2,514美元，標誌著關鍵的技術成就。

History suggests that ETH will “likely lift across the Range” over time, while “any dips, if needed at all, would only solidify $2200 as Range Low support,” according to the analyst.

分析師表示，歷史表明，ETH會隨著時間的流逝而“可能會跨越範圍”，而“如果需要的話，任何傾斜都只能鞏固2200美元的範圍低支持”。

The cryptocurrency has successfully filled the $2,530-$2,630 Daily CME Gap created in March. Two smaller CME Gaps have formed at the $2,300-$2,400 and $2,100-$2,200 levels, which may be closed in the near future.

加密貨幣已成功地填補了3月創建的每日2,530-2,630美元的CME GAP。兩個較小的CME差距以2,300- $ 2,400的$ 2,400和2,100-2,200美元的水平形成，這可能會在不久的將來關閉。

Most analysts expect Ethereum to trade sideways for the next few days. The $2,400-$2,700 zone appears to be the likely trading range, with “some shakeouts in both directions before continuing its next leg up,” as one market watcher put it.

大多數分析師預計以太坊在接下來的幾天內將側面交易。正如一位市場觀察家所說，這個2,400- $ 2,700的區域似乎是可能的交易範圍，“在繼續下一個方向之前，在繼續下一個方向之前都有一些動搖”。

For Ethereum to push beyond the psychologically important $3,000 level, several factors may need to align. Bullish Bitcoin movement and favorable macroeconomic conditions would help catalyze such a move.

為了使以太坊超越心理重要的3,000美元，可能需要幾個因素來保持一致。看漲比特幣的運動和有利的宏觀經濟條件將有助於催化這種舉動。

The 1-month liquidation heatmap shows a pattern of consolidation followed by upward movement. In early May, ETH consolidated around $1,800 before triggering short liquidations at $1,900 and pushing higher.

1個月的清算熱圖顯示了合併的模式，然後向上移動。 5月初，ETH匯總了約1,800美元，然後以1,900美元的價格觸發了短暫的清算，並推高了。

A similar but less intense pattern may be forming now. Liquidity has built up near the $2,700 level, with ETH already claiming some of it.

現在可能形成類似但不太強烈的模式。流動性已經建立在2700美元的水平附近，ETH已經聲稱其中一些。

The Pectra upgrade has attracted interest from investors beyond the retail sector. However, this has coincided with increased selling pressure as whales deposit funds into centralized exchanges.

Pectra升級吸引了零售業以外的投資者的興趣。但是，隨著鯨魚將資金存入集中式交流，這與銷售壓力增加相吻合。