주식은 목요일 미국과의 무역 협정에 도달했다는 소식에 따라 목요일 상승했다.

Dow Jones Industrial Average와 S & P 500은 각각 0.6%를 얻었고, 기술이 많은 NASDAQ 복합재는 1.1%를 추가했으며 각 주요 인덱스는 세션 최고보다 훨씬 뛰어납니다.

The U.S. stock market rose on Thursday after President Donald Trump said that more trade deals are in the works and that tariffs on China could be reduced if the upcoming talks between the two countries go well.

도널드 트럼프 대통령이 목요일에 미국 주식 시장은 더 많은 무역 거래가 진행 중이며 양국 간의 다가오는 대화가 잘 진행되면 중국에 대한 관세가 줄어들 수 있다고 밝혔다.

By noon ET, the Dow Jones Industrial Average and S&P 500 each gained 0.6%, while the tech-heavy Nasdaq Composite added 1.1%, although major indexes were well below their session highs. The indexes were also coming off a winning session on Wednesday after two consecutive days of declines as investors looked for any signs of progress on trade deals amid hopes that Trump will soften his stance on tariffs.

정오 ET까지, Dow Jones Industrial Average와 S & P 500은 각각 0.6%증가한 반면, 기술이 많은 NASDAQ 복합재는 1.1%를 추가했지만 주요 인덱스는 세션 최고보다 훨씬 낮았습니다. 트럼프가 관세에 대한 그의 입장을 완화시킬 것이라는 희망 속에서 투자자들이 무역 거래에 대한 진전의 징후를 찾으면 서 2 일 연속 감소가 끝난 후 수요일 수요일에 지수가 승리 한 세션에서 나왔다.

Trump announced in a press conference this morning that the U.S. has reached a trade agreement in principle with the United Kingdom, which was the first in a series of agreements on trade that his administration has been negotiating over the past four weeks.

트럼프는 오늘 아침 기자 회견에서 미국이 원칙적으로 영국과의 무역 협정에 도달했다고 발표했다. 이는 지난 4 주 동안 그의 행정부가 협상해온 무역에 관한 일련의 계약 중 첫 번째였다.

"We're going to be announcing a new trade deal with the U.K. We've completed that deal. It's a very good deal for both countries. Perhaps it's a great deal for both countries. But we'll be announcing that, I think, on Saturday. We're also making great progress on other trade deals. I think you'll be pleased," Trump said during a press conference on Thursday.

"우리는 영국과의 새로운 무역 거래를 발표 할 예정입니다. 우리는 그 거래를 완료했습니다. 두 나라 모두에게는 매우 좋은 거래 일 것입니다. 아마도 양국 모두에게 큰 거래 일 것입니다. 그러나 우리는 토요일에도 다른 거래에 큰 진전을 보일 것이라고 생각합니다. 우리는 또한 다른 무역 거래에 큰 진전을 보일 것입니다."

He added that the U.S. is in the "serious stages of negotiation" for "many other deals" after striking a new trade pact with the U.K. and that he expects to announce more trade agreements soon.

그는 영국과 영국과의 새로운 무역 협정을 겪은 후 "많은 다른 거래"에 대한 "심각한 협상 단계"에 있으며 곧 더 많은 무역 협정을 발표 할 것으로 예상하고 있다고 덧붙였다.

The president's comments come ahead of highly anticipated talks, scheduled for Saturday in Switzerland, between U.S. and Chinese officials. The two countries have imposed tariffs of more than 100% on one another, effectively halting trade and sparking concerns about the likelihood of product shortages and rising inflation.

대통령의 의견은 스위스에서 토요일, 미국과 중국 관리들 사이에서 예정된 매우 예상되는 회담보다 앞서 나옵니다. 양국은 서로 100% 이상의 관세를 부과하여 제품 부족의 가능성과 인플레이션 증가에 대한 거래를 효과적으로 중단하고 우려를 불러 일으켰다.

During the press conference, Trump said that he expects the discussion with China will be fruitful and that he's hopeful they will be able to reduce tariffs on Chinese imports if the talks go smoothly. He added that he's planning to meet with Chinese President Xi Jinping at some point during the upcoming week.

기자 회견에서 트럼프는 중국과의 논의가 유익 할 것으로 예상하고 회담이 순조롭게 진행되면 중국 수입에 대한 관세를 줄일 수 있기를 희망한다고 말했다. 그는 다가오는 주 동안 어느 시점에서 시진핑 중국 대통령과 만날 ​​계획이라고 덧붙였다.

Meanwhile, shares of the world's largest technology companies were higher across the board on Thursday, led by a 3% gain for EV maker Tesla (TSLA).

한편, 세계 최대의 기술 회사의 주식은 목요일에 전반적으로 더 높았으며, EV 제작자 Tesla (TSLA)의 3% 이익으로 이어졌다.

Alphabet (GOOG) closed 2% higher after plunging 7% yesterday following reports that Apple is looking to add AI-powered search options to its Safari browser, a move that could erode Google's share of the online search market. Apple (AAPL) shares rose 0.6% today.

Alphabet (GOOG)은 어제 7% 급락 한 후 Apple이 온라인 검색 시장에서 Google의 점유율을 침식 할 수있는 움직임 인 Safari 브라우저에 AI 기반 검색 옵션을 추가하려고한다는 보고서에 이어 7% 급락 한 후 2% 더 높았습니다. Apple (AAPL) 주식은 오늘 0.6% 증가했습니다.

Chipmakers Nvidia (NVDA) and Broadcom (AVGO), which surged late yesterday on news that the Trump administration plans to ease trade restrictions on semiconductors, advanced 0.3% and 1.4%, respectively. Amazon (AMZN) climbed nearly 2%, while Microsoft (MSFT) and Meta Platforms (META) also moved higher.

트럼프 행정부가 반도체에 대한 무역 제한을 완화 할 계획이라는 소식을 전했다는 소식을 전했다. Amazon (AMZN)은 거의 2%증가한 반면 Microsoft (MSFT)와 Meta 플랫폼 (Meta)도 더 높았습니다.

Among other noteworthy tech sector movers, shares of AppLovin (APP) jumped 12% after the adtech company late Wednesday announced the sale of its mobile game business alongside first quarter earnings that topped analysts’ expectations. Arm Holdings (ARM) tumbled 6% after the chip designer issued an outlook that missed expectations on the top and bottom lines.

다른 주목할만한 기술 부문 발동자 중에서도 Applovin (APP)의 주식은 수요일 늦은 Adtech 회사가 분석가의 기대를 차지한 1 분기 수익과 함께 모바일 게임 비즈니스 판매를 발표 한 후 12% 증가했습니다. 칩 디자이너가 상단 및 결론에 대한 기대치를 놓친 전망을 발표 한 후 ARM Holdings (ARM)가 6% 떨어졌습니다.

Crypto-related stocks jumped as the price of bitcoin surged above $100,000 for the first time since February. Strategy (MSTR), the world's largest corporate holder of bitcoin, rose nearly 6%, while crypto exchange Coinbase Global (COIN) and bitcoin miner MARA Holdings (MARA) surged 5% and 7%, respectively. Bitcoin was at $102,800 in late-afternoon trading, up from an overnight low of $96,100.

비트 코인의 가격이 2 월 이후 처음으로 10 만 달러 이상으로 급등함에 따라 암호화 관련 주식이 증가했습니다. Bitcoin의 세계 최대 기업 소지자 인 전략 (MSTR)은 거의 6%증가한 반면, 암호화 교환 코인베이스 글로벌 (코인)과 비트 코인 광부 마라 홀딩 (MARA)은 각각 5%와 7%증가했습니다. 비트 코인은 오후 후반 거래에서 102,800 달러로 밤새 96,100 달러로 상승했습니다.

Gold futures were down 2.4% at $3,310 an ounce, losing ground for the second straight day, while West Texas Intermediate futures, the U.S. crude oil benchmark, rose 3.8% to $60.30 per barrel, continuing a volatile run for the commodity amid economic uncertainty.

금 선물은 온스당 3,310 달러로 2.4% 하락하여 2 일 연속 지상을 잃었고, 미국 원유 벤치 마크 인 West Texas 중간 선물은 배럴당 3.8% 증가한 60.30 달러로 경제 불확실성 속에서 상품의 변동성 실행을 계속하고 있습니다.

The yield on the 10-year Treasury note, which affects borrowing costs on all sorts of loans, notably mortgages, rose to 4.38% from 4.28% at yesterday's close. The U.S. dollar index, which measures the performance of the dollar against a basket of foreign currencies, was up 1% at 100.63, trading at its highest level in a month.

모든 종류의 대출, 특히 모기지에 대한 차입 비용에 영향을 미치는 10 년 재무부의 수익률은 어제 마감시 4.28%에서 4.38%로 증가했습니다. 외화 바구니에 대한 달러 성능을 측정하는 미국 달러 지수는 100.63에서 1% 증가하여 한 달에 최고 수준으로 거래되었습니다.