Les actions ont augmenté jeudi après la nouvelle que les États-Unis ont conclu un accord commercial avec le Royaume-Uni

La moyenne industrielle Dow Jones et le S&P 500 ont chacun gagné 0,6%, tandis que le composite Nasdaq lourd en technologie a ajouté 1,1%, chacun des principaux indices se terminant bien en dessous de leurs sommets de session.

The U.S. stock market rose on Thursday after President Donald Trump said that more trade deals are in the works and that tariffs on China could be reduced if the upcoming talks between the two countries go well.

Le marché boursier américain a augmenté jeudi après que le président Donald Trump a déclaré que davantage de transactions commerciales étaient en préparation et que les tarifs sur la Chine pourraient être réduits si les pourparlers à venir entre les deux pays se déroulaient bien.

By noon ET, the Dow Jones Industrial Average and S&P 500 each gained 0.6%, while the tech-heavy Nasdaq Composite added 1.1%, although major indexes were well below their session highs. The indexes were also coming off a winning session on Wednesday after two consecutive days of declines as investors looked for any signs of progress on trade deals amid hopes that Trump will soften his stance on tariffs.

À midi ET, le Dow Jones Industrial Average et S&P 500 ont chacun gagné 0,6%, tandis que le composite NASDAQ riche en technologies a ajouté 1,1%, bien que les principaux indices étaient bien inférieurs à leurs sommets de session. Les indices ont également obtenu une session gagnante mercredi après deux jours consécutifs de baisse alors que les investisseurs ont recherché tout signe de progrès dans les accords commerciaux dans l'espoir que Trump adoucira sa position sur les tarifs.

Trump announced in a press conference this morning that the U.S. has reached a trade agreement in principle with the United Kingdom, which was the first in a series of agreements on trade that his administration has been negotiating over the past four weeks.

Trump a annoncé ce matin dans une conférence de presse que les États-Unis avaient conclu un accord commercial en principe avec le Royaume-Uni, qui a été le premier d'une série d'accords sur le commerce que son administration a négocié au cours des quatre dernières semaines.

"We're going to be announcing a new trade deal with the U.K. We've completed that deal. It's a very good deal for both countries. Perhaps it's a great deal for both countries. But we'll be announcing that, I think, on Saturday. We're also making great progress on other trade deals. I think you'll be pleased," Trump said during a press conference on Thursday.

"Nous allons annoncer un nouvel accord commercial avec le Royaume-Uni que nous avons conclu cet accord. C'est une très bonne affaire pour les deux pays.

He added that the U.S. is in the "serious stages of negotiation" for "many other deals" after striking a new trade pact with the U.K. and that he expects to announce more trade agreements soon.

Il a ajouté que les États-Unis se trouvaient dans les "étapes sérieuses de la négociation" pour "de nombreuses autres offres" après avoir conclu un nouveau pacte commercial avec le Royaume-Uni et qu'il s'attend à annoncer bientôt plus d'accords commerciaux.

The president's comments come ahead of highly anticipated talks, scheduled for Saturday in Switzerland, between U.S. and Chinese officials. The two countries have imposed tariffs of more than 100% on one another, effectively halting trade and sparking concerns about the likelihood of product shortages and rising inflation.

Les commentaires du président deviennent avant des pourparlers très attendus, prévus pour samedi en Suisse, entre les responsables américains et les responsables chinois. Les deux pays ont imposé des tarifs de plus de 100% les uns sur les autres, interrompant efficacement le commerce et provoquant des préoccupations concernant la probabilité de pénuries de produits et de l'augmentation de l'inflation.

During the press conference, Trump said that he expects the discussion with China will be fruitful and that he's hopeful they will be able to reduce tariffs on Chinese imports if the talks go smoothly. He added that he's planning to meet with Chinese President Xi Jinping at some point during the upcoming week.

Lors de la conférence de presse, Trump a déclaré qu'il s'attend à ce que la discussion avec la Chine soit fructueuse et qu'il espérait qu'ils pourraient réduire les tarifs sur les importations chinoises si les pourparlers se déroulent bien. Il a ajouté qu'il prévoyait de rencontrer le président chinois Xi Jinping à un moment donné au cours de la semaine à venir.

Meanwhile, shares of the world's largest technology companies were higher across the board on Thursday, led by a 3% gain for EV maker Tesla (TSLA).

Pendant ce temps, les actions des plus grandes sociétés technologiques du monde étaient plus élevées dans tous les domaines jeudi, menées par un gain de 3% pour le fabricant de véhicules électriques Tesla (TSLA).

Alphabet (GOOG) closed 2% higher after plunging 7% yesterday following reports that Apple is looking to add AI-powered search options to its Safari browser, a move that could erode Google's share of the online search market. Apple (AAPL) shares rose 0.6% today.

Alphabet (GOOG) a clôturé 2% plus haut après avoir plongé 7% hier à la suite de rapports qu'Apple cherche à ajouter des options de recherche alimentées par l'IA à son navigateur Safari, une décision qui pourrait éroder la part de Google sur le marché de la recherche en ligne. Les actions Apple (AAPL) ont augmenté de 0,6% aujourd'hui.

Chipmakers Nvidia (NVDA) and Broadcom (AVGO), which surged late yesterday on news that the Trump administration plans to ease trade restrictions on semiconductors, advanced 0.3% and 1.4%, respectively. Amazon (AMZN) climbed nearly 2%, while Microsoft (MSFT) and Meta Platforms (META) also moved higher.

Chipmakers Nvidia (NVDA) et Broadcom (AVGO), qui ont augmenté hier à la nouvelle de la nouvelle que l'administration Trump prévoit de faciliter les restrictions commerciales sur les semi-conducteurs, a avancé 0,3% et 1,4%, respectivement. Amazon (AMZN) a grimpé près de 2%, tandis que Microsoft (MSFT) et Meta Plateformes (META) ont également augmenté.

Among other noteworthy tech sector movers, shares of AppLovin (APP) jumped 12% after the adtech company late Wednesday announced the sale of its mobile game business alongside first quarter earnings that topped analysts’ expectations. Arm Holdings (ARM) tumbled 6% after the chip designer issued an outlook that missed expectations on the top and bottom lines.

Parmi les autres déménageurs notables du secteur technologique, les actions d'Applovin (APP) ont bondi de 12% après que la société adtech a annoncé mercredi en fin de mercredi la vente de son activité de jeux mobiles ainsi que les bénéfices du premier trimestre qui ont dépassé les attentes des analystes. ARM Holdings (ARM) a chuté 6% après que le concepteur de puces a publié une perspective qui a raté les attentes sur les lignes supérieure et inférieure.

Crypto-related stocks jumped as the price of bitcoin surged above $100,000 for the first time since February. Strategy (MSTR), the world's largest corporate holder of bitcoin, rose nearly 6%, while crypto exchange Coinbase Global (COIN) and bitcoin miner MARA Holdings (MARA) surged 5% and 7%, respectively. Bitcoin was at $102,800 in late-afternoon trading, up from an overnight low of $96,100.

Les actions liées à la crypto ont bondi alors que le prix de Bitcoin a dépassé 100 000 $ pour la première fois depuis février. La stratégie (MSTR), le plus grand détenteur mondial de Bitcoin, a augmenté de près de 6%, tandis que Crypto Exchange Coinbase Global (Coin) et Bitcoin Miner Mara Holdings (Mara) ont bondi de 5% et 7%, respectivement. Bitcoin était de 102 800 $ en tâche en fin d'après-midi, contre un creux d'une nuit de 96 100 $.

Gold futures were down 2.4% at $3,310 an ounce, losing ground for the second straight day, while West Texas Intermediate futures, the U.S. crude oil benchmark, rose 3.8% to $60.30 per barrel, continuing a volatile run for the commodity amid economic uncertainty.

Les contrats à terme sur l'or ont baissé de 2,4% à 3 310 $ l'once, perdant du terrain pour la deuxième journée consécutive, tandis que West Texas Intermediate Futures, la référence américaine du pétrole brut, a augmenté de 3,8% à 60,30 $ par baril, poursuivant une course volatile pour la marchandise au milieu de l'incertitude économique.

The yield on the 10-year Treasury note, which affects borrowing costs on all sorts of loans, notably mortgages, rose to 4.38% from 4.28% at yesterday's close. The U.S. dollar index, which measures the performance of the dollar against a basket of foreign currencies, was up 1% at 100.63, trading at its highest level in a month.

Le rendement sur le billet du Trésor à 10 ans, qui affecte les coûts d'emprunt sur toutes sortes de prêts, notamment les hypothèques, est passé à 4,38% contre 4,28% à la clôture d'hier. L'indice du dollar américain, qui mesure les performances du dollar par rapport à un panier de devises étrangères, a augmenté de 1% à 100,63, se négociant au plus haut niveau en un mois.