중국은 Covid-19 백신 원숭이에서 성공적으로 경험합니다

진보에도 불구하고, 그들은 여전히 ​​과학계에 의해 검증되어야합니다.

China ha experimentado con éxito una vacuna contra el Covid-19 en primicia en monos, según informaron medios estatales el martes.

화요일 국영 언론에 따르면, 중국은 모노스의 기업에서 Covid-19에 대한 백신을 성공적으로 경험했다.

La vacuna, desarrollada por un equipo de la Academia de Ciencias Médicas Militares en un sitio no revelado, también indujo anticuerpos en los animales, informó la agencia de noticias Xinhua.

Xinhua News Agency에 따르면, 무선 의료 과학 아카데미의 한 팀이 군사 의학 아카데미에서 개발 한 백신은 동물의 항체를 유발했다고 신 후아 뉴스 에이전시는 보도했다.

Aún debe ser todavía validada por la comunidad científica, a la que se le presentaron los hallazgos en la última edición de la revista Science China Life Sciences.

그것은 여전히 ​​과학 공동체에 의해 검증되어야하며, 그 결과는 Science China Life Science Magazine의 마지막 판에 발표되었습니다.

China se encuentra entre varios países que desarrollan vacunas contra el coronavirus, ya que la pandemia ha infectado a más de 5,6 millones de personas en todo el mundo y sigue en aumento.

중국은 코로나 바이러스에 대한 백신을 개발하는 여러 국가 중 하나입니다. 전 세계적으로 전 세계적으로 560 만 명이 넘는 사람들이 감염되어 계속 증가하고 있기 때문입니다.

Según Financial Times, un medicamento antiviral del fabricante estadounidense de medicamentos Genentech, una unidad de Roche, no logró mejorar la recuperación de pacientes hospitalizados con Covid-19 en un ensayo clínico, informó la compañía el lunes.

Financial Times에 따르면, Roche Unit 인 Finusch Medications 제조업체의 항 바이러스 의약은 임상 시험에서 Covid-19를 가진 입원 환자의 회복을 개선하지 못했다고 월요일에 보도했다.

Los resultados del ensayo de fase 3 con el fármaco, llamado remdesivir, en 799 pacientes en todo el mundo con neumonía en la fase aguda de la enfermedad, fueron peores de lo previsto.

질병의 급성 단계에서 폐렴을 가진 전 세계 799 명의 환자에서 Semesivir라고 불리는 약물에 대한 3 상 시험 결과는 예상보다 나빴습니다.

Se suponía que debía alcanzar dos objetivos primarios: mejorar la recuperación del paciente en un plazo de 14 días y reducir la mortalidad.

14 일 이내에 환자 회복을 개선하고 사망률을 줄이는 두 가지 주요 목표를 달성해야합니다.

Sin embargo, no logró alcanzar ninguno de los dos objetivos, informó Financial Times.

그러나 파이낸셜 타임즈는 두 가지 목표 중 하나를 달성하지 못했다고 보도했다.

Además, el fármaco mostró un efecto secundario inesperado en la categoría más amplia de pacientes, en la que se produjo una mayor tasa de mortalidad en el grupo que recibió remdesivir en comparación con el grupo placebo.

또한,이 약물은 더 넓은 범주의 환자에서 예상치 못한 부작용을 보여 주었고, 여기서 위약 그룹에 비해 SEMDESIVIR을받은 그룹에서 더 높은 사망률이있었습니다.

Un total de 53 pacientes murieron en el grupo de tratamiento y 43 en el grupo placebo a los 14 días, informó Financial Times.

Financial Times는 총 53 명의 환자가 치료 그룹에서, 위약 그룹에서 43 명이 사망했다고 Financial Times는 보도했다.

Un fármaco antiviral del fabricante estadounidense de medicamentos Genentech, una unidad de Roche, no logró mejorar la recuperación de pacientes hospitalizados con Covid-19 en un ensayo clínico, informó la compañía el lunes.

Roche Unit 인 Genentech Medications의 미국 제조업체의 항 바이러스 약물은 임상 시험에서 COVID-19를 가진 입원 환자의 회복을 개선하지 못했다고 월요일 밝혔다.

Los resultados del ensayo de fase 3 con el fármaco, llamado remdesivir, en 799 pacientes en todo el mundo con neumonía en la fase aguda de la enfermedad, fueron peores de lo previsto.

질병의 급성 단계에서 폐렴을 가진 전 세계 799 명의 환자에서 Semesivir라고 불리는 약물에 대한 3 상 시험 결과는 예상보다 나빴습니다.

Se suponía que debía alcanzar dos objetivos primarios: mejorar la recuperación del paciente en un plazo de 14 días y reducir la mortalidad.

14 일 이내에 환자 회복을 개선하고 사망률을 줄이는 두 가지 주요 목표를 달성해야합니다.

Sin embargo, no logró alcanzar ninguno de los dos objetivos, informó Financial Times.

그러나 파이낸셜 타임즈는 두 가지 목표 중 하나를 달성하지 못했다고 보도했다.

Además, el fármaco mostró un efecto secundario inesperado en la categoría más amplia de pacientes, en la que se produjo una mayor tasa de mortalidad en el grupo que recibió remdesivir en comparación con el grupo placebo.

또한,이 약물은 더 넓은 범주의 환자에서 예상치 못한 부작용을 보여 주었고, 여기서 위약 그룹에 비해 SEMDESIVIR을받은 그룹에서 더 높은 사망률이있었습니다.

Un total de 53 pacientes murieron en el grupo de tratamiento y 43 en el grupo placebo a los 14 días, informó Financial Times.output: Pese a los avances en la carrera por desarrollar una vacuna contra el Covid-19, la última en llegar es la última en ocupar un puesto en la línea de salida.

Financial Times는 총 53 명의 환자가 치료 그룹에서, 위약 그룹에서 43 명이 사망했다고 Financial Times는 보도했다. 생산량 : Covid-19에 대한 백신을 개발하기위한 레이스의 진전에도 불구하고, 마지막으로 도착하는 마지막은 출발 선에서의 마지막 위치를 차지한 것입니다.

Un medicamento antiviral del fabricante estadounidense de medicamentos Genentech, una unidad de Roche, no logró mejorar la recuperación de pacientes hospitalizados con Covid-19 en un ensayo clínico, informó la compañía el lunes.

Roche Unit 인 Genentech Medications 제조업체의 항 바이러스 약물은 임상 시험에서 COVID-19로 입원 환자의 회복을 개선하지 못했다고 월요일 밝혔다.

Los resultados del ensayo de fase 3 con el fármaco, llamado remdesivir, en 799 pacientes en todo el mundo con neumonía en la fase aguda de la enfermedad, fueron peores de lo previsto.

질병의 급성 단계에서 폐렴을 가진 전 세계 799 명의 환자에서 Semesivir라고 불리는 약물에 대한 3 상 시험 결과는 예상보다 나빴습니다.

Se suponía que debía alcanzar dos objetivos primarios: mejorar la recuperación del paciente en un plazo de 14 días y reducir la mortalidad.

14 일 이내에 환자 회복을 개선하고 사망률을 줄이는 두 가지 주요 목표를 달성해야합니다.

Sin embargo, no logró alcanzar ninguno de los dos objetivos, informó Financial Times.

그러나 파이낸셜 타임즈는 두 가지 목표 중 하나를 달성하지 못했다고 보도했다.

Además, el fármaco mostró un efecto secundario inesperado en la categoría más amplia de pacientes, en la que se produjo una mayor tasa de mortalidad en el grupo que recibió remdesivir en comparación con el grupo placebo.

또한,이 약물은 더 넓은 범주의 환자에서 예상치 못한 부작용을 보여 주었고, 여기서 위약 그룹에 비해 SEMDESIVIR을받은 그룹에서 더 높은 사망률이있었습니다.

Un total de 53 pacientes murieron en el grupo de tratamiento y 43 en el grupo placebo a los 14 días, informó Financial Times.

Financial Times는 총 53 명의 환자가 치료 그룹에서, 위약 그룹에서 43 명이 사망했다고 Financial Times는 보도했다.