China Erfahrungen in Covid-19-Impfstoffaffen erfolgreich Erfahrungen

Trotz der Fortschritte müssen sie immer noch von der wissenschaftlichen Gemeinschaft validiert werden

China ha experimentado con éxito una vacuna contra el Covid-19 en primicia en monos, según informaron medios estatales el martes.

Laut staatlichen Medien hat China am Dienstag erfolgreich einen Impfstoff gegen Covid-19 in Primicia in Monos erlebt.

La vacuna, desarrollada por un equipo de la Academia de Ciencias Médicas Militares en un sitio no revelado, también indujo anticuerpos en los animales, informó la agencia de noticias Xinhua.

Der Impfstoff, der von einem Team der Akademie der Militärwissenschaften in einem entfesselten Ort entwickelt wurde, induzierte auch Antikörper bei Tieren, berichtete die Nachrichtenagentur von Xinhua.

Aún debe ser todavía validada por la comunidad científica, a la que se le presentaron los hallazgos en la última edición de la revista Science China Life Sciences.

Es muss noch von der wissenschaftlichen Gemeinschaft validiert werden, in der die Ergebnisse in der letzten Ausgabe des Science China Life Science Magazine vorgestellt wurden.

China se encuentra entre varios países que desarrollan vacunas contra el coronavirus, ya que la pandemia ha infectado a más de 5,6 millones de personas en todo el mundo y sigue en aumento.

China gehört zu mehreren Ländern, die Impfstoffe gegen den Coronavirus entwickeln, da die Pandemie mehr als 5,6 Millionen Menschen auf der ganzen Welt infiziert hat und weiter zunimmt.

Según Financial Times, un medicamento antiviral del fabricante estadounidense de medicamentos Genentech, una unidad de Roche, no logró mejorar la recuperación de pacientes hospitalizados con Covid-19 en un ensayo clínico, informó la compañía el lunes.

Laut Financial Times konnte eine antivirale Medizin des amerikanischen Herstellers von Finusch-Medikamenten, einer Roche-Einheit, in einer klinischen Studie die Wiederherstellung von Patienten mit COVID-19 nicht verbessern, berichtete das Unternehmen am Montag.

Los resultados del ensayo de fase 3 con el fármaco, llamado remdesivir, en 799 pacientes en todo el mundo con neumonía en la fase aguda de la enfermedad, fueron peores de lo previsto.

Die Ergebnisse der Phase -3 -Studie mit dem Medikament, als Semessivir genannt, bei 799 Patienten auf der ganzen Welt mit Lungenentzündung in der akuten Phase der Krankheit waren schlechter als erwartet.

Se suponía que debía alcanzar dos objetivos primarios: mejorar la recuperación del paciente en un plazo de 14 días y reducir la mortalidad.

Es sollte zwei Hauptziele erreichen: die Erholung der Patienten innerhalb von 14 Tagen verbessern und die Mortalität verringern.

Sin embargo, no logró alcanzar ninguno de los dos objetivos, informó Financial Times.

Er konnte jedoch keine der beiden Ziele erreichen, berichtete Financial Times.

Además, el fármaco mostró un efecto secundario inesperado en la categoría más amplia de pacientes, en la que se produjo una mayor tasa de mortalidad en el grupo que recibió remdesivir en comparación con el grupo placebo.

Darüber hinaus zeigte das Medikament in der breiteren Kategorie der Patienten eine unerwartete Nebenwirkung, bei der es in der Gruppe eine höhere Sterblichkeitsrate gab, die im Vergleich zur Placebo -Gruppe Semdesivir erhielt.

Un total de 53 pacientes murieron en el grupo de tratamiento y 43 en el grupo placebo a los 14 días, informó Financial Times.

Insgesamt 53 Patienten starben in der Behandlungsgruppe und 43 in der Placebo -Gruppe nach 14 Tagen, berichtete Financial Times.

Un fármaco antiviral del fabricante estadounidense de medicamentos Genentech, una unidad de Roche, no logró mejorar la recuperación de pacientes hospitalizados con Covid-19 en un ensayo clínico, informó la compañía el lunes.

Ein antivirales Arzneimittel des amerikanischen Herstellers von Genentech-Medikamenten, einer Roche-Einheit, konnte in einer klinischen Studie die Wiederherstellung von Patienten mit Covid-19 nicht verbessern, berichtete das Unternehmen am Montag.

Los resultados del ensayo de fase 3 con el fármaco, llamado remdesivir, en 799 pacientes en todo el mundo con neumonía en la fase aguda de la enfermedad, fueron peores de lo previsto.

Die Ergebnisse der Phase -3 -Studie mit dem Medikament, als Semessivir genannt, bei 799 Patienten auf der ganzen Welt mit Lungenentzündung in der akuten Phase der Krankheit waren schlechter als erwartet.

Se suponía que debía alcanzar dos objetivos primarios: mejorar la recuperación del paciente en un plazo de 14 días y reducir la mortalidad.

Es sollte zwei Hauptziele erreichen: die Erholung der Patienten innerhalb von 14 Tagen verbessern und die Mortalität verringern.

Sin embargo, no logró alcanzar ninguno de los dos objetivos, informó Financial Times.

Er konnte jedoch keine der beiden Ziele erreichen, berichtete Financial Times.

Además, el fármaco mostró un efecto secundario inesperado en la categoría más amplia de pacientes, en la que se produjo una mayor tasa de mortalidad en el grupo que recibió remdesivir en comparación con el grupo placebo.

Darüber hinaus zeigte das Medikament in der breiteren Kategorie der Patienten eine unerwartete Nebenwirkung, bei der es in der Gruppe eine höhere Sterblichkeitsrate gab, die im Vergleich zur Placebo -Gruppe Semdesivir erhielt.

Un total de 53 pacientes murieron en el grupo de tratamiento y 43 en el grupo placebo a los 14 días, informó Financial Times.output: Pese a los avances en la carrera por desarrollar una vacuna contra el Covid-19, la última en llegar es la última en ocupar un puesto en la línea de salida.

Insgesamt 53 Patienten starben in der Behandlungsgruppe und 43 in der Placebo -Gruppe nach 14 Tagen, berichtete Financial Times. Ausgabe: Trotz des Fortschritts im Rennen um die Entwicklung eines Impfstoffs gegen Covid-19 ist das letzte Mal die letzte, die eine Position in der Startlinie einnehmen.

Un medicamento antiviral del fabricante estadounidense de medicamentos Genentech, una unidad de Roche, no logró mejorar la recuperación de pacientes hospitalizados con Covid-19 en un ensayo clínico, informó la compañía el lunes.

Ein antivirales Medikament des amerikanischen Herstellers von Genentech-Medikamenten, einer Roche-Einheit, konnte in einer klinischen Studie die Wiederherstellung von Patienten mit COVID-19 nicht verbessern, berichtete das Unternehmen am Montag.

Los resultados del ensayo de fase 3 con el fármaco, llamado remdesivir, en 799 pacientes en todo el mundo con neumonía en la fase aguda de la enfermedad, fueron peores de lo previsto.

Die Ergebnisse der Phase -3 -Studie mit dem Medikament, als Semessivir genannt, bei 799 Patienten auf der ganzen Welt mit Lungenentzündung in der akuten Phase der Krankheit waren schlechter als erwartet.

Se suponía que debía alcanzar dos objetivos primarios: mejorar la recuperación del paciente en un plazo de 14 días y reducir la mortalidad.

Es sollte zwei Hauptziele erreichen: die Erholung der Patienten innerhalb von 14 Tagen verbessern und die Mortalität verringern.

Sin embargo, no logró alcanzar ninguno de los dos objetivos, informó Financial Times.

Er konnte jedoch keine der beiden Ziele erreichen, berichtete Financial Times.

Además, el fármaco mostró un efecto secundario inesperado en la categoría más amplia de pacientes, en la que se produjo una mayor tasa de mortalidad en el grupo que recibió remdesivir en comparación con el grupo placebo.

Darüber hinaus zeigte das Medikament in der breiteren Kategorie der Patienten eine unerwartete Nebenwirkung, bei der es in der Gruppe eine höhere Sterblichkeitsrate gab, die im Vergleich zur Placebo -Gruppe Semdesivir erhielt.

Un total de 53 pacientes murieron en el grupo de tratamiento y 43 en el grupo placebo a los 14 días, informó Financial Times.

Insgesamt 53 Patienten starben in der Behandlungsgruppe und 43 in der Placebo -Gruppe nach 14 Tagen, berichtete Financial Times.