Tim Scott blâme la politique partisane pour l'échec de Genius Act à atteindre le vote au Sénat

Le président du Comité des banques sénatoriques, Tim Scott

A copy of the email can be found here.

Une copie de l'e-mail est disponible ici.

Senate Banking Committee Chairman Tim Scott has blamed partisan politics for the failure of the bipartisan Guiding and Establishing National Innovation for US Stablecoins (GENIUS) Act to reach the Senate floor for a vote.

Le président du comité bancaire sénatorial, Tim Scott, a blâmé la politique partisane de l'échec de la loi bipartite de guidage et d'établissement de l'innovation nationale pour les stablescoins américains (génie) à atteindre le sol du Sénat pour un vote.

The vote was expected to take place on May 8, but it ultimately fell short of the necessary support after several Democrats unexpectedly shifted their stance against the bill. The move surprised members of the crypto community, who had anticipated a step toward greater affordability and innovation. However, the prevailing opinion among those present was that the vote was scuttled due to a display of partisan politics.

Le vote devait avoir lieu le 8 mai, mais il a finalement échoué au soutien nécessaire après que plusieurs démocrates ont changé de manière inattendue leur position contre le projet de loi. Cette décision a surpris les membres de la communauté cryptographique, qui avait prévu un pas vers une plus grande abordabilité et innovation. Cependant, l'opinion dominante parmi les personnes présentes était que le vote a été sabordé en raison d'une démonstration de politique partisane.

“After months of bipartisan work to craft legislation that will make America’s economy safer and cheaper for the American people, today we witnessed a disappointing display of political gamesmanship that puts partisan politics above policy, and obstruction above innovation,” Scott said in a statement.

"Après des mois de travail bipartite pour élaborer une législation qui rendra l'économie américaine plus sûre et moins chère pour le peuple américain, nous avons aujourd'hui assisté à une démonstration décevante de jeu politique qui met la politique partisane au-dessus de la politique et l'obstruction au-dessus de l'innovation", a déclaré Scott dans un communiqué.

The bill had previously undergone multiple amendments to address concerns raised by Democrats, including stricter requirements for stablecoin issuers and further provisions for Anti-Money Laundering. These amendments were made in response to an earlier version of the bill being blocked in April due to insufficient support.

Le projet de loi avait précédemment subi plusieurs modifications pour répondre aux préoccupations soulevées par les démocrates, notamment des exigences plus strictes pour les émetteurs de stable et les autres dispositions de lutte contre le blanchiment d'argent. Ces modifications ont été apportées en réponse à une version antérieure du projet de loi bloqué en avril en raison d'un soutien insuffisant.

Despite the bipartisan nature of the bill’s passage in the House and the adjustments made to accommodate Democratic priorities, several senators from the party unexpectedly shifted their stance against the bill.

Malgré la nature bipartite de l'adoption du projet de loi à la Chambre et les ajustements apportés pour s'adapter aux priorités démocratiques, plusieurs sénateurs du parti ont déplacé de façon inattendue leur position contre le projet de loi.

The bill's failure to reach the Senate floor comes after a period of heightened scrutiny on President Donald Trump's crypto-related activities.

L'incapacité du projet de loi à atteindre le Sénat intervient après une période de contrôle accru sur les activités liées à la cryptographie du président Donald Trump.

Massachusetts Senator Elizabeth Warren, a leading voice on crypto regulation, expressed concerns that Trump family-linked stablecoin, USD1, had surged in market value due to a “shady crypto deal with the United Arab Emirates.”

La sénatrice du Massachusetts, Elizabeth Warren, une voix principale sur la réglementation cryptographique, a exprimé ses préoccupations selon lesquelles la stablecoin liée à la famille Trump, USD1, avait augmenté en valeur marchande en raison d'un «accord cryptographique ombragé avec les Émirats arabes unis».

She said, “The Senate shouldn’t pass a crypto bill this week to facilitate this kind of corruption.”

Elle a déclaré: "Le Sénat ne devrait pas adopter un projet de loi de crypto cette semaine pour faciliter ce type de corruption."

On May 1, Abu Dhabi-based investment firm MGX used the Trump-linked stablecoin USD1 to settle a $2 billion investment in Binance. According to CoinMarketCap data, the stablecoin's market cap shot up from under $137 million on May 1 to nearly $2.13 billion on May 2.

Le 1er mai, la société d'investissement basée à Abu Dhabi MGX a utilisé le stablecoin USD1 lié à Trump pour régler un investissement de 2 milliards de dollars dans Binance. Selon les données de CoinmarketCap, la capitalisation boursière de Stablecoin est passée de moins de 137 millions de dollars le 1er mai à près de 2,13 milliards de dollars le 2 mai.

Democrats had previously sponsored multiple bills to address concerns around Trump’s crypto-related activities. Four of the five pro-crypto Democrats who passed the GENIUS Act in the Senate Banking Committee signed their names to a statement on May 3, saying that they do not feel comfortable with the direction stablecoin legislation is taking.

Les démocrates avaient précédemment parrainé plusieurs projets de loi pour répondre aux préoccupations concernant les activités liées à la cryptographie de Trump. Quatre des cinq démocrates pro-Crypto qui ont adopté la loi sur le génie au sein du Comité des banques sénatoriales ont signé leur nom à une déclaration le 3 mai, affirmant qu'ils ne se sentent pas à l'aise avec la direction que la législation sur les stabrisons est prise.

While the letter did not mention Trump directly, Representative Maxine Waters was more explicit in her opposition.

Bien que la lettre ne mentionne pas directement Trump, la représentante Maxine Waters était plus explicite dans son opposition.

“If there is no effort to block the President of the United States of America from owning his stablecoin business [...] I will never be able to agree on supporting this bill, and I would ask other members not to be enablers,” said Waters.

"S'il n'y a aucun effort pour empêcher le président des États-Unis d'Amérique de posséder son activité de stable [...], je ne pourrai jamais s'entendre sur la soutien à ce projet de loi, et je demanderais à d'autres membres de ne pas être des catalyseurs", a déclaré Waters.

Earlier this week, Democrats sponsored the Modern Emoluments and Malfeasance Enforcement Act, or the MEME Act, to prevent federal officials from profiting from memecoins. Senator Jeff Merkley and Senate Minority Leader Chuck Schumer also introduced the End Crypto Corruption Act.

Plus tôt cette semaine, les démocrates ont parrainé la Loi sur l'application de la loi sur les émoluments et les malverses modernes, ou la loi sur les mèmes, pour empêcher les responsables fédéraux de profiter de Memecoins. Le sénateur Jeff Merkley et le chef des minorités du Sénat, Chuck Schumer, ont également présenté la fin de la Crypto Corruption Act.

The End Crypto Corruption Act would ban the president, vice president, senior executive branch officials, members of Congress and their immediate families from financially benefiting from issuing, endorsing or sponsoring crypto assets, including memecoins and stablecoins.

La Fin Crypto Corruption Act interdirait le président, le vice-président, les hauts responsables des succursales, les membres du Congrès et leurs familles immédiates au profit financièrement des actifs cryptographiques émettant, approuvent ou parrainent des mèmes et des stablecoins.

In a statement published on Merkley’s website, he said that “people who wish to cultivate influence with the president can enrich him personally by buying cryptocurrency he owns or controls.”

Dans un communiqué publié sur le site Web de Merkley, il a déclaré que «les personnes qui souhaitent cultiver l'influence auprès du président peuvent l'enrichir personnellement en achetant une crypto-monnaie qu'il possède ou contrôle.»

“This is a profoundly corrupt scheme. It endangers our national security and erodes public trust in government. Let’s end this corruption immediately,” added Merkley.

"Il s'agit d'un programme profondément corrompu. Il met en danger notre sécurité nationale et érode la confiance du public au gouvernement. Terminons cette corruption immédiatement", a ajouté Merkley.

In a statement to CBS News, Warren said that both Democrats in favor of and opposed to the GENIUS Act “agree that green-lighting Donald Trump’s corrupt stablecoin deals is wrong.”

Dans une déclaration à CBS News, Warren a déclaré que les deux démocrates en faveur et opposés à la loi sur le génie "conviennent que les accords de stablecoin corrompus de Donald Trump de Donald Trump sont erronés."

“The GENIUS Act will simply facilitate Trump’s crypto corruption. We are hopeful that the administration will take steps to address the emerging issues around foreign government-linked entities making large-scale investments in U.S. assets in a manner that is not consistent with U.S. economic and national security interests,” said a spokesperson for the White House.

"La loi sur le génie facilitera simplement la corruption de la cryptographie de Trump. Nous espérons que l'administration prendra des mesures pour résoudre les problèmes émergents concernant les entités liées au gouvernement étrangères qui font des investissements à grande échelle dans les actifs américains d'une manière qui n'est pas conforme aux intérêts économiques et à la sécurité nationale des États-Unis", a déclaré un porte-parole de la maison blanche.