法国政府为加密企业家及其家人提供安全简报和优先获得紧急服务

为了增强加密货币行业的安全性，法国政府表示，它将为加密企业家及其家人提供更多的保护。

The French government has announced that it will be offering enhanced security to cryptocurrency entrepreneurs and their families. This move comes in response to a series of incidents in which crypto entrepreneurs or members of their immediate families were targeted by armed gangs.

法国政府宣布，它将为加密货币企业家及其家人提供增强的安全性。这一举动是针对一系列事件，在该事件中，加密企业家或其直系亲属的成员是武装团伙的目标。

The government officials will be offering crypto entrepreneurs priority access to the police emergency line, as well as home visits and safety briefings.

政府官员将优先提供加密企业家，并优先使用警察紧急情况，以及家庭访问和安全简报。

Law enforcement officers in France will also be receiving “anti-crypto asset laundering training.” The country’s Interior Minister Bruno Retailleau said the aim is to deter the attackers and protect the industry.

法国的执法人员还将接受“反克莱普托资产洗涤培训”。该国内政部长布鲁诺·雷达洛（Bruno Retailleau）表示，目的是阻止攻击者并保护该行业。

“These repeated kidnappings of professionals in the crypto sector will be fought with specific tools, both immediate and short-term, to prevent, dissuade and hinder in order to protect the industry,” the interior minister said.

内政部长说：“这些反复的绑架是加密货币部门的专业人士将使用特定的工具（即时和短期工具）进行战斗，以防止，劝阻和阻碍保护该行业。”

The French police commanders will be visiting crypto entrepreneurs at their homes to advise them of the risks and good practices to adopt. In addition, crypto entrepreneurs will be given priority on the police emergency line, with shorter response times.

法国警察指挥官将在他们的家中访问加密企业家，向他们告知他们采用的风险和良好做法。此外，加密企业家将在警察紧急情况下优先考虑，响应时间较短。

Earlier this year, the French police union had slammed the government for not doing enough to protect police officers after they were called out to respond to a crypto-related incident.

今年早些时候，法国警察工会抨击政府在被要求对与加密相关的事件作出回应后，不足以保护警察。

As reported by Bitcoin.com News and other media oulets, the armed gangs’ tactics involve kidnapping and forcing victims to give up their digital assets. In the last reported incident, masked men attempted to kidnap the daughter of the CEO of the cryptocurrency exchange Paymium in central Paris. However, the kidnapping was foiled by the executive who reportedly tackled the masked men.

正如Bitcoin.com新闻和其他媒体Oulet所报道的那样，武装团伙的策略涉及绑架和迫使受害者放弃其数字资产。在上次报道的事件中，蒙面男子试图绑架巴黎中部加密货币交易所Paymium的首席执行官的女儿。然而，据报道，绑架被绑架的行政人员挫败了，据报道，他们解决了蒙面男子。

The crypto sector executives and their families will now be offered the same level of protection as diplomats and high-ranking civil servants.

现在，加密部门的高管及其家人将获得与外交官和高级公务员相同的保护水平。