下周加入S＆P 500的Coinbase

Coinbase Global Inc.是美国最大的加密货币交易所，将在蓬勃发展的数字资产行业的最新里程碑中添加到标准普尔500指数中。

Coinbase will be joining the S&P 500 next week, replacing Discover Financial Services in the index, according to an announcement by S&P Dow Jones Indices. The inclusion of Coinbase is a testament to the booming digital-asset industry and marks a significant step in the integration of cryptocurrency into mainstream markets.

根据标准普尔道琼斯指数公告，Coinbase将于下周加入标准普尔500指数，以取代该指数中的Discover Financial Services。 Coinbase的包括证明了蓬勃发展的数字资产行业，并标志着将加密货币整合到主流市场中的重要一步。

The news was met with enthusiasm by crypto enthusiasts, who view it as a vindication of their faith in the industry. They helped President Donald Trump win the election in November, and their presence is now being felt in the composition of the S&P 500.

加密爱好者热情地满足了这一消息，他们认为这是对自己对行业的信仰的证明。他们帮助唐纳德·特朗普（Donald Trump）在11月赢得了选举，现在在标准普尔500指数的组成中感受到了他们的存在。

"It's a sign of the times," remarked Dan Dolev, senior payments analyst at Mizuho, highlighting the shift in market landscape. He further stated that this move signals the acceptance of crypto stocks into the mainstream investment sphere.

瑞穗高级付款分析师丹·多尔夫（Dan Dolev）指出，“这是纽约时报的迹象，”他强调了市场格局的变化。他进一步指出，此举表明将加密股票接受到主流投资领域。

Coinbase's inclusion in the S&P 500 is a testament to the company's rapid growth and increasing market presence. As the largest US cryptocurrency exchange, Coinbase plays a pivotal role in facilitating cryptocurrency trading and providing digital asset services.

Coinbase将其纳入标准普尔500指数是该公司快速增长和不断增长的市场业务的证明。作为美国最大的加密货币交易所，Coinbase在促进加密货币交易和提供数字资产服务方面起着关键作用。

The company's shares rose sharply in after-hours trading following the announcement, reflecting the positive market sentiment towards Coinbase's upcoming presence in the renowned index.

该公司宣布之后，该公司的股票在下班后的交易中急剧上升，这反映了Coinbase即将在著名指数中的积极市场情绪。