Coinbase引入了在线付款的新付款协议，该协议可实现Stablecoin转移

Circle产品管理副总裁Gagan Mac表示，X402“优雅地简化了实时货币化”，并解锁了“令人兴奋的新用例

Coinbase has unveiled a novel payments protocol designed for enabling stablecoin transfers over standard internet protocols and allowing AI agents to transact autonomously.

Coinbase推出了一种新颖的付款协议，旨在通过标准的Internet协议实现Stablecoin转移，并允许AI代理自动进行交易。

On May 6, Coinbase announced the launch of its protocol, x402, for facilitating instant stablecoin payments directly over the HTTP (Hypertext Transfer Protocol) internet communication protocol.

5月6日，Coinbase宣布启动其协议X402，以直接通过HTTP（超文本传输​​协议）Internet通信协议来促进即时稳定付款。

It allows Application Programming Interface (APIs), apps, and AI agents to transact seamlessly, “unlocking a faster, automated internet economy,” the firm stated.

该公司表示，它允许应用程序编程接口（API），应用程序和AI代理商无缝交易，“解锁更快，自动化的互联网经济”。

Coinbase said that x402 “is fixing the internet’s first mistake.” The protocol resurrects the experimental HTTP 402 “Payment Required” status code to create a seamless payment system native to the internet.

Coinbase说X402“正在解决互联网的第一个错误。”该协议复活了实验性HTTP 402“付款必需的”状态代码，以创建Internet本机的无缝支付系统。

The firm noted that traditional payment rails, such as credit cards, bank transfers and subscriptions, “were built for a pre-internet world.” They’re slow, expensive, geographically limited, and “riddled with manual steps,” it added.

该公司指出，传统的付款栏杆，例如信用卡，银行转让和订阅，“是为互联网前世界建造的。”它们补充说，它们是缓慢的，昂贵的，地理上有限的，并且“手动步骤都有障碍”。

However, x402 embeds stablecoin payments directly into web interactions, requiring minimal code integration, and is designed for both humans and AI agents to transact value as easily as exchanging data.

但是，X402将Stablecoin付款直接嵌入到Web交互中，需要最少的代码集成，并专为人类和AI代理而设计，以便像交换数据一样容易地交易价值。

The head of engineering at Coinbase Developer Platform and co-author of the x402 white paper, Erik Reppel, said, “We’re laying the groundwork for an economy run not just by people, but by software — autonomous, intelligent, and always on.”

Coinbase Developer平台的工程主管兼X402白皮书的合着者Erik Reppel说：“我们为经济奠定了基础，不仅是由人经济运行的，而且是通过软件 - 自主，智能和始终开展的软件。”

Related: Coinbase sees first crypto transaction between AI agents

相关：Coinbase看到AI代理之间的首次加密交易

Gagan Mac, vice president of product management at Circle, said x402 “elegantly simplifies real-time monetization” and unlocks “exciting new use cases like micropayments for AI agents and apps.”

Circle产品管理副总裁Gagan Mac表示，X402“优雅地简化了实时货币化”，并解锁了“令人兴奋的新用例，例如针对AI代理和应用程序的微型付款”。

Coinbase is launching the new protocol in partnership with AWS (Amazon Web Services), stablecoin issuer Circle, AI company Anthropic and AI-focused proof-of-stance layer-1 blockchain Near Protocol.

Coinbase正在与AWS（Amazon Web Services），Stablecoin发行人圈子，AI公司人类人类和以AI为注重的现实证明的层层层链近-1区块链附近协议启动新协议。

8x402 is fixing the internet’s first mistake. 🔗

8x402正在解决互联网的第一个错误。 🔗

HTTP 402: Payment Required.

HTTP 402：需要付款。

It allows Application Programming Interface (APIs), apps, and AI agents to transact autonomously, “unlocking a faster, automated internet economy.”

它允许应用程序编程接口（API），应用程序和AI代理自主交易，“解锁更快，自动化的互联网经济”。

Coinbase has announced that it is launching a protocol called x402 for instant stablecoin payments directly over the HTTP (Hypertext Transfer Protocol) internet communication protocol.

Coinbase宣布，它将直接通过HTTP（Hypertext传输协议）Internet通信协议启动一种名为X402的协议，用于即时Stablecoin付款。

The protocol embeds stablecoin payments directly into web interactions, requiring minimal code integration, and is designed for both humans and AI agents to transact value as easily as exchanging data.

该协议将Stablecoin付款直接嵌入到Web交互中，需要最小的代码集成，并专为人类和AI代理而设计，以便像交换数据一样容易地交易价值。

The firm noted that traditional payment rails, such as credit cards, bank transfers and subscriptions, “were built for a pre-internet world.” They’re slow, expensive, geographically limited, and “riddled with manual steps.”

该公司指出，传统的付款栏杆，例如信用卡，银行转让和订阅，“是为互联网前世界建造的。”它们很慢，昂贵，地理上有限，并且“手动步骤都陷入困境”。

However, with x402, AI agents can achieve economic autonomy by independently transacting without human intervention. The protocol enables AI agents to access paid resources in real-time based on their needs and eliminates dependency on pre-paid credits, API keys, or human-managed accounts.

但是，使用X402，AI代理可以通过独立交易而无需人工干预来实现经济自主权。该协议使AI代理可以根据其需求实时访问付费资源，并消除对预付费信用，API密钥或人为管理帐户的依赖。

The head of engineering at Coinbase Developer Platform and co-author of the x402 white paper, Erik Reppel, said, “We’re laying the groundwork for an economy run not just

Coinbase开发人员平台工程主管兼X402白皮书的合着者Erik Reppel说：“我们为经济运行奠定了基础