如何更改 MetaMask 中的语言？ （常规设置）

访问MetaMask设置界面

1. 打开 MetaMask 浏览器扩展程序或移动应用程序。

2. 单击或点击界面右上角的三点菜单图标。

3. 从下拉列表或滑入式面板中选择“设置” 。

4. 确保您位于“常规”选项卡上 - 这是语言配置所在的位置。

5. 向下滚动，直到“语言”部分出现在外观和安全选项下方。

选择新的语言选项

1. 点击或单击当前语言标签（例如“英语”）以打开语言选择下拉列表。

2. 浏览支持的语言的完整列表，其中包括西班牙语、法语、德语、日语、韩语、葡萄牙语、中文（简体）、阿拉伯语、俄语等。

3. 通过单击或直接点击来选择您的首选语言。

4、界面不会自动刷新；用户必须手动重新加载扩展程序或重新启动移动应用程序才能使更改生效。

5. 重新加载后，所有标签、按钮、通知和错误消息均以新选择的语言显示。

跨设备的语言一致性

1. 语言设置存储在每个设备本地，不会通过 MetaMask 的云备份跨浏览器或平台同步。

2. 更改 Chrome 上的语言不会影响 Firefox 扩展，即使使用相同的助记词或帐户也是如此。

3. 移动应用保持独立的语言偏好——iOS和Android版本需要单独调整。

4. 如果在新设备上恢复钱包，默认语言将恢复为英语，除非设置后再次手动更改。

5、不涉及服务器端翻译服务；所有语言资产在构建期间都捆绑到客户端代码库中。

语言支持的限制

1. 一些技术术语，如“gas Fee”、“nonce”、“ERC-20”和“滑点容限”在大多数本地化界面中仍未翻译。

2. 第三方 dApp 集成通常保留自己的语言逻辑，这意味着 MetaMask 的 UI 可能以西班牙语显示，而嵌入式 Uniswap 小部件则保留英语。

3. 仅当底层 RPC 节点返回 MetaMask 映射到本地化字符串的标准化代码时，才会转换与以太坊网络响应相关的错误消息（例如“资金不足”或“交易已恢复”）。

4. 社区贡献的翻译可能落后于新功能的发布，导致最近添加的设置或模态窗口的部分本地化。

5. 从右到左的语言支持（例如阿拉伯语、希伯来语）仅适用于文本方向和基本布局调整；复杂的 UI 元素（如代币列表或交易历史表）保留左对齐结构。

常见问题解答

问：更改 MetaMask 的语言是否会影响交易数据或区块链行为？答：不会。语言设置仅修改用户界面层。无论显示语言如何，所有链上操作、合约交互和加密签名都保持相同。

问：我可以为同一 MetaMask 实例中的不同账户设置不同的语言吗？答：不会。每次安装都会全局应用语言。无法针对每个帐户或网络进行自定义。

问：为什么切换语言后有些文字仍然显示为英文？答：这种情况发生在未翻译的字符串、动态生成的内容或从不支持 MetaMask 区域设置的 dApp 或 RPC 提供商加载的外部组件中。

问：有没有办法为不受支持的语言提供翻译？答：是的。 MetaMask 通过其 Crowdin 项目页面接受社区翻译。贡献者可以提交、审查字符串并对其进行投票，以包含在未来的版本中。