標題：Tether透露它持有7.7億美元的金條，支持其Xaut Stablecoin

系泰特（Tether）是包括USDT在內的幾個領先的加密貨幣Stablecoins背後的公司，週三宣布，它持有7.7億美元的實物黃金製品儲備，並支持其Tether Gold（XAUT）Stablecoin。

Tether, the company behind several leading cryptocurrency stablecoins, including USDT, announced Wednesday that it holds $770 million in physical gold bullion reserves backing its Tether Gold (XAUT) stablecoin.

系泰特（Tether）是包括USDT在內的幾個領先的加密貨幣Stablecoins背後的公司，週三宣布，它持有7.7億美元的實物黃金製品儲備，並支持其Tether Gold（XAUT）Stablecoin。

Launched in 2020, XAUT is a digital asset pegged to the price of one ounce of physical gold.

XAUT於2020年推出，是一種數字資產，固定在一盎司實物黃金的價格上。

According to the new press release from Tether, each token represents direct ownership of gold bars held in secured Swiss vaults.

根據Tether的新新聞稿，每個令牌代表了在有擔保瑞士保險庫中擁有的金條的直接所有權。

Says Paolo Ardoino, CEO of Tether,

Tether首席執行官Paolo Ardoino說，

“Tether Gold continues to demonstrate the strength and resilience of gold as a store of value, especially in times of economic uncertainty.

“繫繩黃金繼續證明黃金作為價值存儲的力量和彈性，尤其是在經濟不確定性時期。

With XAUT, we’re offering users the ability to access the security of physical gold in a digital form—secure, easily transferable, and backed 1:1 by fully held gold reserves. It’s part of our broader commitment to building financial tools that combine the best of traditional assets with the efficiency of blockchain technology.”

借助XAUT，我們正在為用戶提供以數字形式訪問實物黃金安全性的能力 - 確定性，易於轉移，並以全持有的黃金儲備為1：1支持。這是我們對建立將最佳傳統資產與區塊鏈技術效率相結合的財務工具的更廣泛承諾的一部分。 ”

The disclosure comes amid ongoing scrutiny over stablecoin reserve transparency throughout the cryptocurrency industry.

在對整個加密貨幣行業的Stablecoin儲備透明度進行持續的審查中，披露進行了。

The company added that third-party custodians regularly audit its gold reserves to ensure they match the number of XAUT tokens in circulation.

該公司補充說，第三方保管人會定期審核其黃金儲備，以確保它們與流通中的XAUT令牌數量相匹配。

Tether has not disclosed specific details about its vault locations, citing security concerns.

Tether並沒有透露有關其保險櫃位置的特定細節，理由是安全問題。

Last month, Tether hired a new chief financial officer (CFO) and committed to completing a full audit.

上個月，Tether聘請了新的首席財務官（CFO），並承諾完成全面審核。