亞利桑那州成為第一個通過比特幣儲備賬單的州

在眾議院通過了兩個單獨的法案後，亞利桑那州搬到了周一持有比特幣的一步，這使該州通過BTC儲備。

Arizona House Passes Two Bills Allowing State to Hold Bitcoin in Treasury

亞利桑那州的房屋通過了兩張賬單，允許州在國庫中持有比特幣

Arizona came a step closer to holding bitcoin (BTC) in its treasury on Monday after the House of Representatives passed two separate bills that would let the state adopt a BTC reserve and invest in a basket of digital assets.

在眾議院通過了兩項單獨的法案後，亞利桑那州距離持有比特幣（BTC）的財政部更近了，這將使該州通過BTC儲備並投資一籃子數字資產。

In a third House reading, Senate Bill 1025 (Arizona’s Bitcoin bill) passed with a 31-25 vote, and another bill, SB1373, passed with a 37-19 vote. This bill aims to establish a state-level reserve consisting of various digital assets, including bitcoin.

在第三宮讀書中，參議院第1025號法案（亞利桑那州的比特幣法案）以31-25的投票獲得通過，另一項法案SB1373以37-19的投票獲得通過。該法案旨在建立由包括比特幣在內的各種數字資產組成的州級儲備。

Both bills were originally passed by the Senate last month and will now return to the Senate for a final vote on Tuesday, April 28. Afterwards, they will go to Democratic Governor Katie Ann Hobbs’ desk to be signed into law.

這兩項法案最初是由參議院上個月通過的，現在將於4月28日星期二返回參議院進行最後的投票。之後，他們將前往民主黨州長凱蒂·安·霍布斯（Katie Ann Hobbs）的辦公桌，將其簽署為法律。

Once this step is complete, Arizona will become the first U.S. state to invest in bitcoin in its treasury. A handful of other states have been debating similar bills.

一旦完成這一步驟，亞利桑那州將成為美國第一個在國庫中投資比特幣的州。少數其他州一直在辯論類似的法案。

Earlier this month, New Hampshire's House Bill 302 advanced to a full Senate vote after it passed the second Senate committee in a 4-1 vote.

本月早些時候，新罕布什爾州的眾議院法案302在以4-1的投票中通過了第二次參議院委員會後，進行了完整的參議院投票。

The legislation, introduced in January and passed by the New Hampshire House in a 192-179 vote on April 4, would let the state place up to 10% of general funds in cryptocurrency and precious metals. It also sets a high bar for eligibility: only tokens with a market value above $500 billion qualify, a threshold only bitcoin meets today.

這項立法於1月份提出，並於4月4日在192-179票中通過新罕布什爾州大廈通過，將使該州最多可在加密貨幣和貴金屬中獲得多達10％的一般資金。它還為資格設定了一個高標準：只有市場價值超過5000億美元資格的令牌，今天只有比特幣的門檻。

However, the bill has received mixed remarks. Democratic Representative Terry Spahr argued that the bill is not needed, and it could weaken the future security of the state’s digital assets. He noted that the treasurer already has authority over investments under existing law.

但是，該法案收到了不同的評論。民主黨代表人特里·斯帕爾（Terry Spahr）認為，不需要該法案，它可能會削弱該州數字資產的未來安全。他指出，司庫已經對現有法律的投資擁有權力。

But supporters said exposure to bitcoin could improve returns. “The investments could net the state a large amount of money,” Republican Representative Jordan Ulery said.

但是支持者說，接觸比特幣可以提高回報。共和黨代表喬丹·烏勒里（Jordan Ulery）說：“投資可能會給國家提供大量資金。”