Titre: Tether révèle qu'il contient 770 millions de dollars en lingots d'or qui soutiennent son stablecoin Xaut

Tether, la société derrière plusieurs principaux stablescoins de crypto-monnaie, dont l'USDT, a annoncé mercredi qu'elle détient 770 millions de dollars de réserves de lingots d'or physiques soutenant sa stablecoin Stable (Xaut).

Tether, the company behind several leading cryptocurrency stablecoins, including USDT, announced Wednesday that it holds $770 million in physical gold bullion reserves backing its Tether Gold (XAUT) stablecoin.

Tether, la société derrière plusieurs principaux stablescoins de crypto-monnaie, dont l'USDT, a annoncé mercredi qu'elle détient 770 millions de dollars de réserves de lingots d'or physiques soutenant sa stablecoin Stable (Xaut).

Launched in 2020, XAUT is a digital asset pegged to the price of one ounce of physical gold.

Lancé en 2020, Xaut est un actif numérique fixé au prix d'une once d'or physique.

According to the new press release from Tether, each token represents direct ownership of gold bars held in secured Swiss vaults.

Selon le nouveau communiqué de presse de Tether, chaque jeton représente la propriété directe des interdictions d'or tenues dans des voûtes suisses sécurisées.

Says Paolo Ardoino, CEO of Tether,

Dit Paolo Ardoinino, PDG de Tether,

“Tether Gold continues to demonstrate the strength and resilience of gold as a store of value, especially in times of economic uncertainty.

«L'entraînement de l'or continue de démontrer la force et la résilience de l'or en tant que réserve de valeur, en particulier en période d'incertitude économique.

With XAUT, we’re offering users the ability to access the security of physical gold in a digital form—secure, easily transferable, and backed 1:1 by fully held gold reserves. It’s part of our broader commitment to building financial tools that combine the best of traditional assets with the efficiency of blockchain technology.”

Avec Xaut, nous offrons aux utilisateurs la possibilité d'accéder à la sécurité de l'or physique sous forme numérique - sécurisée, facilement transférable et soutenu 1: 1 par des réserves d'or entièrement tenues. Cela fait partie de notre engagement plus large à créer des outils financiers qui combinent le meilleur des actifs traditionnels avec l'efficacité de la technologie de la blockchain. »

The disclosure comes amid ongoing scrutiny over stablecoin reserve transparency throughout the cryptocurrency industry.

La divulgation intervient au milieu d'un examen minutieux sur la transparence de la réserve de stablecoin dans toute l'industrie des crypto-monnaies.

The company added that third-party custodians regularly audit its gold reserves to ensure they match the number of XAUT tokens in circulation.

La société a ajouté que les gardiens tiers auditent régulièrement ses réserves d'or pour s'assurer qu'elles correspondent au nombre de jetons Xaut en circulation.

Tether has not disclosed specific details about its vault locations, citing security concerns.

Tether n'a pas divulgué de détails spécifiques sur ses emplacements de coffre-fort, citant des problèmes de sécurité.

Last month, Tether hired a new chief financial officer (CFO) and committed to completing a full audit.

Le mois dernier, Tether a embauché un nouveau directeur financier en chef (CFO) et s'est engagé à terminer un audit complet.