納斯達克建議SEC專注於在四個存儲桶中定義數字資產

納斯達克（NASDAQ）是美國首要證券交易所和加密貨幣指數之一的運營商，他建議美國監管機構仔細專注於在四個存儲桶中定義數字資產，以清楚地確定哪些機構是裁判。

Nasdaq, operator of one of the premier U.S. stock exchanges and a crypto index, is advising the U.S. regulators to carefully focus on defining digital assets in four buckets that will clearly determine which agency acts as referee, according to a 23-page letter sent to the S.E.C.'s crypto task force.

根據發送給SEC Crypto的23頁的信函，納斯達克是美國總理交易所之一和加密貨幣指數的運營商，也建議美國監管機構仔細地專注於在四個桶中定義數字資產，以清楚地確定哪些代理機構是裁判的。

The securities categories belong in the hands of the S.E.C, which will be working with its cousin agency, the Commodity Futures Trading Commission, that will handle the commodities. Those agencies — presumably directed at some point by a new crypto law hatched by Congress — will figure out the precise border between their jurisdictions.

證券類別屬於SEC的手中，SEC將與其表弟機構，商品期貨貿易委員會合作，該委員會將處理商品。這些機構 - 大概是由國會制定的新加密法在某個時候指導的 - 將找出其管轄區之間的確切邊界。

The letter, signed by John Zecca, the company's chief regulator executive, argued that "digital assets that constitute financial securities must trade as they do today."

該信由該公司首席監管機構主管約翰·澤卡（John Zecca）簽署，他認為“構成金融證券的數字資產必須像今天一樣進行交易”。

Nasdaq also suggested that the two agencies should formulate a kind of crossover trading designation for platforms that can handle digital asset investment contracts, commodities and other types of assets, in one common roof.

納斯達克還建議，這兩個機構應針對可以在一個普通屋頂中處理數字資產投資合同，商品和其他類型的資產的平台製定一種交叉交易名稱。

In the letter, Nasdaq underlined its digital-asset credibility, saying its "trading and clearing services, market and trading surveillance, and central securities depository technology support digital assets platforms on six continents." It contended that the regulators should consider imposing safety measures or further constraints on firms that want to handle investors' activity from top to bottom, which is the common approach of existing crypto firms.

納斯達克在這封信中強調了其數字資產信譽，稱其“交易和清算服務，市場和交易監視，以及中央證券存放技術支持六大大洲的數字資產平台”。它認為監管機構應考慮對想要處理投資者從上到下的活動的公司採取安全措施或進一步的限制，這是現有加密公司的常見方法。