馬格萊特（Maglite）會記得2024年失去警察K-9官員的每個處理者

- 每個在2024年失去警察K-9官員的處理程序將於5月在國家K-9紀念館的Maglite獲得特別紀念 -

The National Police Dog Foundation will host the National K-9 Memorial Service on Sunday, May 11 at 11:00 AM at the National K-9 Memorial in Washington, D.C.

國家警犬基金會將於5月11日星期日上午11:00在華盛頓特區的國家K-9紀念館舉辦國家K-9追悼會。

This year, the Foundation will be honoring all K-9s killed in the line of duty in 2024 and their Handlers at the Memorial.

今年，該基金會將紀念所有K-9在2024年在紀念館中遇難的所有K-9。

Mag Instrument is teaming up with the Foundation in their efforts to honor the K-9s. Maglite will be providing an engraved Maglite flashlight with the fallen K-9’s name and the National Police Dog Foundation logo to every Handler honored at the event.

Mag Instrument與基金會合作，以紀念K-9。 Maglite將提供雕刻的Maglite手電筒，其中倒下的K-9名稱和國家警犬基金會的徽標為活動中的每個處理程序。

The National Police Dog Foundation helps law enforcement agencies with funding to achieve their goals of providing their community with K-9 units that have high-quality and well-trained police dogs. The Foundation assists Police Service K-9s by awarding Grants in Purchase, Training, Retired K-9 Veterinary Care, Active K-9 Veterinary Care, and several other programs.

國家警犬基金會（National Police Dog Foundation）幫助執法機構獲得資金，以實現其為社區提供具有高質量且訓練有素的警犬的K-9單位。該基金會通過授予購買，培訓，退休的K-9獸醫護理，活躍的K-9獸醫護理和其他幾個計劃的贈款來協助警察局K-9。

In addition, the Foundation has developed a network of veterinarians who assist agencies with costly medical situations that might occur during their K-9’s active service career. Equally important to the Foundation is the continued care for the police service dogs after retirement.

此外，基金會已經建立了一個獸醫網絡，該網絡為機構提供了昂貴的醫療狀況，這可能會在其K-9積極的服務生涯中發生。對基金會同樣重要的是退休後繼續照顧警察服務犬。

As part of the official events of Police Week in Washington, D.C., the National Police Dog Foundation hosts the annual National Police K-9 Memorial Service. The memorial service includes a wreath and rose-laying ceremony to honor the memory of fallen police K-9s who have given their lives in the line of duty.

作為華盛頓特區警察週的正式活動的一部分，國家警察犬基金會舉辦了年度國家警察K-9追悼會。追悼會包括一個花圈和玫瑰儀儀式，以紀念墮落的警察K-9的記憶，這些警察在職責範圍內獻出了生命。

“We are aware of the long-standing commitment to support law enforcement that Mag Instrument has, and are pleased to have them as a partner supporting the mission of the National Police Dog Foundation,” said Judi Reilly, President of the National Police Dog Foundation.

“我們意識到，長期以來，長期以來一直致力於支持MAG Instrument擁有的執法，並很高興將他們作為支持國家警犬基金會任務的合作夥伴，”國家警犬基金會總裁Judi Reilly說。

Maglite is offering a line of laser-engraved Maglites with the logo of the National Police Dog Foundation to support this effort. The collection can be found exclusively on MAGLITE.COM at: https://maglite.com/collections/national-police-dog-foundation.

Maglite提供了一系列激光雕刻的Maglite，其中包括國家警犬基金會的徽標，以支持這一工作。該集合可以在Maglite.com上專門找到：https：//maglite.com/collections/national-police-dog-foundation。

“I have a deep appreciation for law enforcement and am a dog lover who recently lost my dog-companion Lola,” said Maglite founder Anthony Maglica. “I am proud to offer support to the National Police Dog Foundation.”

Maglite創始人Anthony Maglica說：“我對執法部門非常感謝，並且是一個狗愛好者，最近失去了我的狗狗洛拉（Lola）。” “我很榮幸能為國家警犬基金會提供支持。”

About Mag Instrument:

關於MAG儀器：

Mag Instrument, manufacturer of the MAGLITE flashlight, is a proud U.S.A. manufacturer. Each flashlight is a result of an obsession with fine engineering, craftsmanship and a commitment to perfection. Founder, owner, and President Anthony Maglica has guided his company’s growth from a one-man machine shop in 1955 to an enterprise that has proudly employed thousands of American workers since it produced its first flashlight in 1979. https://maglite.com/.

Maglite手電筒的製造商Mag Instrument是一家驕傲的美國製造商。每個手電筒都是對精細工程，工藝和對完美承諾的痴迷的結果。創始人，所有者和總統安東尼·馬格拉利（Anthony Maglica）指導了他公司從1955年的單人機械車間的增長到一家企業，該企業自1979年生產出第一個手電筒以來就自豪地僱用了數千名美國工人。 https://maglite.com/。