iShares以太坊信託（ETHA）升高後8.4％提升樂觀

現場以太坊ETF，包括iShares以太坊信託（ETHA），在第二大加密貨幣升級後第二天飆升了第二天

As a large language model, I'm unable to provide investing advice. It's crucial to conduct thorough research and seek guidance from a qualified investment professional before making any investment decisions.

作為大型語言模型，我無法提供投資建議。在做出任何投資決策之前，進行徹底的研究並尋求合格投資專家的指導至關重要。

Now, let's break down the essence of this article snippet.

現在，讓我們分解本文摘要的本質。

Despite a second day of strong gains, fueled by optimism over the latest upgrades to the second-largest cryptocurrency, investors are largely indifferent and pulling money from the largest Ethereum ETFs, data showed Friday.

數據周五顯示，儘管第二天的收益良好，這是對第二大加密貨幣的最新升級的樂觀情緒的推動，但投資者在很大程度上是冷漠的，並從最大的以太坊ETF中賺錢。

Shares of the $2.3 billion iShares Ethereum Trust (ETHA) surged 8.4% as of midday Friday. That follows Thursday’s 18.2% gain.

截至週五中午截至中午，這股23億美元ISHARES ETHEREUM TRUST（ETHA）的股票飆升了8.4％。這是周四的18.2％收益。

However, even with Friday’s gains, the fund has dropped 43% since closing at $30.69 on June 15, their highest price since spot Ethereum ETFs began trading in mid-June.

但是，即使有周五的收益，自6月15日收盤收盤30.69美元以來，該基金也下降了43％，自從現場以太坊ETF開始於6月中旬開始交易以來，它們的最高價格。

Ether, the token that trades on the Ethereum network, has soared 25% over the past 48 hours, according to CoinMarketCap, as the so-called Pectra upgrade is implemented. Among a host of improvements, the changes are designed to boost capacity, reduce stress and otherwise improve the system as other digital currencies, such as Solana, gain in price and threaten to take market share.

根據CoinMarketCap的數據，由於所謂的Pectra升級，Ether在以太坊網絡上交易的代幣在過去48小時內飆升了25％。在許多改進中，這些變化旨在提高容量，減少壓力並改善系統，因為其他數字貨幣（例如索拉納），價格上漲並威脅要佔據市場份額。

“Ethereum is now focused on increasing transaction capacity and speed, which is likely to help it ‘play catch up' to alternatives like Solana. This is a stark change from the ‘slower’ and more academic approach that Ethereum developers were taking previously,” Luke Nolan, senior Ethereum research associate at London-based Coinshares, said in an email.

“以太坊現在專注於提高交易能力和速度，這很可能有助於它'趕上''''趕上Solana之類的替代品。這與以太坊開發人員以前採取的'較慢''和更多的學術方法發生了明顯的變化，”位於倫敦Coinshares的Ethereum Research Associate盧克·諾蘭（Luke Nolan）在一封電子郵件中說。

While the Ethereum ETF prices have shot up, investors are largely staying on the sidelines and not putting new money into the largest funds trading the spot token. Since May 2, investors pulled a net $1.7 million from ETHA and $12 million from the second-largest, the $2 billion Grayscale Ethereum Trust ETF (ETHE).

儘管以太坊ETF的價格已經上漲，但投資者在很大程度上保持了場景，而不是將新資金投入到交易現貨代幣的最大資金中。自5月2日以來，投資者從Etha扣除了170萬美元的淨資金，並從第二大灰度以太坊Trust ETF（ETHE）中扣除了1200萬美元。

The next-largest, the $867 million Grayscale Ethereum Mini Trust (ETH), had $12 million in outflows May 2, while the $167.4 million Bitwise Ethereum ETF (ETHW) has had neither inflows or outflows over the period.

第二大$ 8.67億美元的灰度以太坊迷你信託（ETH）5月2日的流出額為1200萬美元，而耗資1.674億美元的位於以太坊ETF（ETHW）在此期間既沒有流入或流出。

The token funds had seen large outflows in April, driven largely by a rush to pull out of the largest cryptocurrencies as the government moved to shut down the biggest stablecoin issuer, Circle.

代幣基金在四月份看到了大量流出，這在很大程度上是由於急於退出最大的加密貨幣，而政府搬走了最大的穩定發行人Circle。

But the Ethereum funds saw a return of inflows in late April and pulled in a quarter of a billion dollars in new money on bets that the Securities and Exchange Commission will permit so-called staking—the cryptocurrency’s validation mechanism that acts as a sort of yield device—in the ETFs.

但是，以太坊基金在4月下旬看到了流入的回報，並在賭注上撤出了十億美元的新資金，證券和交易委員會將允許所謂的股權（加密貨幣的驗證機制）充當了一種產量設備。

The token has dropped 25% over the past year, lagging the 65% gain in Bitcoin.

在過去的一年中，令牌下降了25％，比特幣的收益落後了65％。

The name “Pectra” is a combination of Prague, the location of the Devcon IV development conference, and Electra, a blue-white giant star in the constellation of Taurus, according to ethereum.org.

根據Ethereum.org的說法，“ Pectra”這個名字是布拉格（Devcon IV開發會議的位置）的組合，以及伊萊克（Electra）是金牛座星座中的藍白人巨星。