印度要釋放300盧比的紀念硬幣，以紀念Devi Ahilyabai Holkar成立300週年

在德維·阿希亞貝·霍爾卡（Devi Ahilyabai Holkar）300週年紀念日的吉祥時期，馬爾瓦地區受人尊敬的司法統治者，印度政府（GOI）將發布300盧比的紀念硬幣。

The Government of India is set to release a commemorative coin of Rs 300 denomination to mark the 300th birth anniversary of Devi Ahilyabai Holkar, the benevolent and justice-driven ruler of the Malwa region. The coin will be launched by Prime Minister Narendra Modi, most likely during an event in Bhopal on May 31.

印度政府將釋放300盧比的紀念硬幣，以紀念馬爾瓦地區的仁慈和正義驅動的統治者Devi Ahilyabai Holkar成立300週年。硬幣將由總理納倫德拉·莫迪（Narendra Modi）發起，最有可能在5月31日在博帕爾舉行的活動中發起。

The Union Finance Ministry issued a notification on Thursday, May 22, regarding the commemorative coin. It will not be included in the regular circulation but will be collected by the public and can be obtained from the Kolkata Mint of the Government of India.

聯盟財政部於5月22日星期四發布了有關紀念硬幣的通知。它將不包括在常規流通中，但將由公眾收集，可以從印度政府的加爾各答造幣廠獲得。

MP Shankar Lalwani confirmed the possibility of PM Modi unveiling the coin personally during the anniversary celebrations.

國會議員Shankar Lalwani證實了PM Modi在周年慶典期間親自揭開硬幣的可能性。

The initiative started with a formal request made by Vishwam Social Welfare Society in June 2023. Paras Jain, president of the society, and Ashok Jain, treasurer, played crucial roles in presenting the proposal for the commemorative coin. The society is actively engaged in promoting social, religious, and cultural programs.

該倡議始於2023年6月Vishwam社會福利協會的正式要求。協會主席Paras Jain和財務主管Ashok Jain在提出紀念硬幣的提議方面發揮了至關重要的作用。該社會積極參與促進社會，宗教和文化計劃。

The commemorative coin, weighing 35 grams, will be made of 50% silver, 40% copper, 5% nickel, and 5% zinc. It will have a circumference of 44 mm and feature 200 jagged edges.

重量為35克的紀念硬幣將由50％的銀，40％的銅，5％鎳和5％的鋅製成。它的周長為44毫米，具有200個鋸齒狀邊緣。

Here are the design details:

這是設計細節：

Front side: A portrait of Devi Ahilyabai Holkar, with "300" (in Hindi) on the upper circumference and "300th Birth Anniversary of Ahilyabai Holkar" on the lower. The years "1725–2025" will be placed on either side of the portrait, and "2025" will be at the bottom.

前側：Devi Ahilyabai Holkar的肖像，上圓周上有“ 300”（印地語）和“ Ahilyabai Holkar誕辰300週年”。 “ 1725-2025”年將放置在肖像的任一側，“ 2025”將在底部。

Reverse side: The denomination “Rs 300” will be displayed below the Ashoka Pillar emblem, with “300” (in Hindi) on the left and “India” on the right.

背面：面額“ 300盧比”將顯示在Ashoka Pillar徽章下方，左側為“ 300”（印地語），右側為“印度”。

While the coin has a face value of Rs 300, its collectible version, due to the silver content, is expected to be priced around Rs 4,000 and can be booked through the Government of India Mint's website.

儘管硬幣的面值為300盧比，但由於銀含量，其收藏版本預計將以4,000盧比的價格定價，並且可以通過印度政府造幣廠的網站進行預訂。