比特幣經歷2022年以來最嚴重的價格暴跌，跌幅超過10%

這種全球領先的加密貨幣自 2 月以來首次跌破 50,000 美元（39,000 英鎊），然後在撰寫本文時回升至 52,000 美元。

Bitcoin price crashes by 10pc in six months low after ‘sell-off not seen in a long time’

比特幣價格在六個月低點內暴跌 10%，此前“長時間未見拋售”

Bitcoin is experiencing its worst price crash since 2022, falling more than 10 per cent on Monday morning to hit a six month low.

比特幣正在經歷 2022 年以來最嚴重的價格暴跌，週一上午下跌超過 10%，觸及六個月低點。

The world’s leading cryptocurrency dropped below $50,000 (£39,000) for the first time since February before recovering to $52,000 at the time of writing.

這種全球領先的加密貨幣自 2 月以來首次跌破 50,000 美元（39,000 英鎊），然後在撰寫本文時回升至 52,000 美元。

The sudden plummet comes after one of the most positive periods in bitcoin’s history, having rallied to a record-breaking $74,000 in March and remained close to that level until this weekend.

這次突然暴跌是在比特幣歷史上最積極的時期之一之後發生的，比特幣在 3 月份反彈至破紀錄的 74,000 美元，並一直保持在該水平附近，直到本週末。

Other leading cryptocurrencies have suffered even greater losses, with Ethereum (ETH), Binance Coin (BNB), Cardano (ADA) and Solana (SOL) all falling by around 15 per cent over the last 24 hours.

其他領先的加密貨幣遭受了更大的損失，以太坊 (ETH)、幣安幣 (BNB)、卡爾達諾 (ADA) 和 Solana (SOL) 在過去 24 小時內均下跌了約 15%。

The overall crypto market has fallen below $2 trillion to $1.85 trillion, having decreased by 13 per cent over the last day. Combined with losses over the previous week, bitcoin has lost nearly a quarter of its value in just seven days.

整個加密貨幣市場已跌破 2 兆美元，至 1.85 兆美元，較前一天下跌 13%。加上前一周的損失，比特幣在短短 7 天內就損失了近四分之一的價值。

The latest price crash comes amid a wider downturn in financial markets, partly triggered by fears of a looming global recession.

最近的價格暴跌發生在金融市場更廣泛的低迷時期，部分原因是對全球經濟衰退迫在眉睫的擔憂。

The sudden crypto collapse took some market analysts by surprise, with the previous consensus among many experts being that bitcoin could rally to another new all-time high this year following a successful halving and the inflow of billions of dollars worth of investment from newly approved bitcoin spot exchange traded funds (ETFs).

加密貨幣的突然崩潰讓一些市場分析師感到意外，許多專家先前的共識是，在成功減半以及新批准的比特幣流入價值數十億美元的投資之後，比特幣今年可能會再創歷史新高。現貨交易所交易基金（ETF）。

The bitcoin halving, which took place in April, saw rewards for mining the cryptocurrency fall by half. The quadrennial event, which is hardcoded into bitcoin’s underlying digital infrastructure, is designed to be an anti-inflationary measure and typically precedes record-breaking price runs.

四月發生的比特幣減半導致開採加密貨幣的獎勵減少了一半。這項四年一度的活動被硬編碼到比特幣的底層數位基礎設施中，旨在作為反通膨措施，通常會在破紀錄的價格上漲之前發生。

“The cryptocurrency market has been hit by a sell-off, the likes of which haven’t been seen in a long time,” Alex Kuptsikevich, a senior market analyst at FxPro, told The Independent.

FxPro 高級市場分析師 Alex Kuptsikevich 告訴《獨立報》：“加密貨幣市場遭受了拋售的打擊，這樣的情況已經很長時間沒有出現了。”

“We would not have been surprised to see such a sell-off before the halving due to the last takeout of buyers before the start of active growth. There is nothing unusual about such a downward amplitude in a bear market either, but not now, when the four-year cyclical pattern should work on the bulls’ side.”

「由於在積極成長開始之前買家最後一次撤離，在減半之前看到這樣的拋售，我們不會感到驚訝。在熊市中如此大幅的下跌也沒什麼不尋常的，但現在就不一樣了，四年周期模式應該對多頭有利。