Bitcoin erlebt den schlimmsten Preisabsturz seit 2022 und fällt um mehr als 10 Prozent

Die weltweit führende Kryptowährung fiel zum ersten Mal seit Februar unter 50.000 US-Dollar (39.000 £), bevor sie sich zum Zeitpunkt des Schreibens auf 52.000 US-Dollar erholte.

Bitcoin price crashes by 10pc in six months low after ‘sell-off not seen in a long time’

Bitcoin-Preis stürzt um 10 Prozent auf Sechs-Monats-Tief ab, nachdem „seit langer Zeit kein Ausverkauf mehr stattgefunden hat“

Bitcoin is experiencing its worst price crash since 2022, falling more than 10 per cent on Monday morning to hit a six month low.

Bitcoin erlebt den schlimmsten Preisabsturz seit 2022 und fiel am Montagmorgen um mehr als 10 Prozent auf ein Sechsmonatstief.

The world’s leading cryptocurrency dropped below $50,000 (£39,000) for the first time since February before recovering to $52,000 at the time of writing.

Die weltweit führende Kryptowährung fiel zum ersten Mal seit Februar unter 50.000 US-Dollar (39.000 £), bevor sie sich zum Zeitpunkt des Schreibens auf 52.000 US-Dollar erholte.

The sudden plummet comes after one of the most positive periods in bitcoin’s history, having rallied to a record-breaking $74,000 in March and remained close to that level until this weekend.

Der plötzliche Absturz erfolgt nach einer der positivsten Perioden in der Geschichte von Bitcoin, nachdem der Bitcoin im März auf ein rekordverdächtiges Niveau von 74.000 US-Dollar gestiegen war und bis zu diesem Wochenende nahe diesem Niveau blieb.

Other leading cryptocurrencies have suffered even greater losses, with Ethereum (ETH), Binance Coin (BNB), Cardano (ADA) and Solana (SOL) all falling by around 15 per cent over the last 24 hours.

Andere führende Kryptowährungen haben sogar noch größere Verluste erlitten: Ethereum (ETH), Binance Coin (BNB), Cardano (ADA) und Solana (SOL) sind in den letzten 24 Stunden alle um rund 15 Prozent gefallen.

The overall crypto market has fallen below $2 trillion to $1.85 trillion, having decreased by 13 per cent over the last day. Combined with losses over the previous week, bitcoin has lost nearly a quarter of its value in just seven days.

Der gesamte Kryptomarkt ist unter 2 Billionen US-Dollar auf 1,85 Billionen US-Dollar gefallen, nachdem er am letzten Tag um 13 Prozent zurückgegangen ist. Zusammen mit den Verlusten der Vorwoche hat Bitcoin in nur sieben Tagen fast ein Viertel seines Wertes verloren.

The latest price crash comes amid a wider downturn in financial markets, partly triggered by fears of a looming global recession.

Der jüngste Preisverfall erfolgt inmitten eines umfassenderen Abschwungs an den Finanzmärkten, der teilweise durch die Angst vor einer drohenden globalen Rezession ausgelöst wird.

The sudden crypto collapse took some market analysts by surprise, with the previous consensus among many experts being that bitcoin could rally to another new all-time high this year following a successful halving and the inflow of billions of dollars worth of investment from newly approved bitcoin spot exchange traded funds (ETFs).

Der plötzliche Krypto-Kollaps überraschte einige Marktanalysten. Viele Experten waren sich bisher einig, dass Bitcoin in diesem Jahr nach einer erfolgreichen Halbierung und dem Zufluss von Investitionen in Milliardenhöhe aus neu genehmigten Bitcoins auf ein neues Allzeithoch steigen könnte Spot-Exchange Traded Funds (ETFs).

The bitcoin halving, which took place in April, saw rewards for mining the cryptocurrency fall by half. The quadrennial event, which is hardcoded into bitcoin’s underlying digital infrastructure, is designed to be an anti-inflationary measure and typically precedes record-breaking price runs.

Bei der Bitcoin-Halbierung im April sanken die Belohnungen für den Abbau der Kryptowährung um die Hälfte. Das alle vier Jahre stattfindende Ereignis, das in der zugrunde liegenden digitalen Infrastruktur von Bitcoin fest verankert ist, ist als antiinflationäre Maßnahme konzipiert und geht in der Regel rekordverdächtigen Preisanstiegen voraus.

“The cryptocurrency market has been hit by a sell-off, the likes of which haven’t been seen in a long time,” Alex Kuptsikevich, a senior market analyst at FxPro, told The Independent.

„Der Kryptowährungsmarkt wurde von einem Ausverkauf heimgesucht, wie es ihn schon lange nicht mehr gegeben hat“, sagte Alex Kuptsikevich, leitender Marktanalyst bei FxPro, gegenüber The Independent.

“We would not have been surprised to see such a sell-off before the halving due to the last takeout of buyers before the start of active growth. There is nothing unusual about such a downward amplitude in a bear market either, but not now, when the four-year cyclical pattern should work on the bulls’ side.”

„Wir wären nicht überrascht gewesen, einen solchen Ausverkauf vor der Halbierung zu erleben, da die letzten Käufer vor Beginn des aktiven Wachstums zurückgezogen wurden. Es ist auch nichts Ungewöhnliches an einer solchen Abwärtsamplitude in einem Bärenmarkt, aber nicht jetzt, wo das vierjährige zyklische Muster auf der Seite der Bullen wirken sollte.“