當美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）嘲笑“真正令人震驚”的公告時，比特幣和加密貨幣已經爆炸了。

比特幣的價格已飆升至每個比特幣超過100,000美元，比4月的低點增長了30％，引發了一波看漲的比特幣價格預測，這些預測可能會使比特幣價格最終翻轉黃金的20萬億美元市值。

Mark Zuckerberg, the chief executive of Facebook's Meta, is reportedly looking to again try to roll over the $3 trillion bitcoin and crypto market that's soared over the last year as the bitcoin price has boomed.

據報導，Facebook Meta的首席執行官馬克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）希望再次試圖瀏覽過去一年隨著比特幣價格蓬勃發展的30萬億比特幣和加密市場。

Meta is "in discussions with crypto firms to introduce stablecoins as a means to manage payouts," it was reported by Fortune, citing anonymous sources.

Meta是在與加密貨幣公司引入穩定款項的一種手段的討論中。 ”

The company, which runs the Facebook, Instagram and WhatsApp platforms and is developing a shared virtual reality it calls the metaverse, is still licking its wounds from its failed attempt to upend the global financial system with its libra-diem crypto-inspired currency that was torpedoed by regulators in 2019.

該公司運營著Facebook，Instagram和WhatsApp平台，並正在開發一種稱為Metaverse的共享虛擬現實，但仍在通過其Libra-Diem加密貨幣顛覆全球金融體系的失敗而舔傷口，該貨幣在2019年被監管機構Torperedos torperato。

Since then, the dollar-pegged stablecoin market, dominated by Tether's $150 billion USDT, has seen massive growth—helped by Trump's embrace of bitcoin and crypto that includes his ambition to pass landmark stablecoin legislation that would see the cryptocurrencies become part of the traditional financial system.

從那時起，以Tether的1500億美元USDT為主導的美元型Stablecoin市場已經看到了巨大的增長 - 特朗普對比特幣和加密貨幣的擁抱，其中包括他通過Landmark Stablecoin立法的野心，這將使加密貨幣成為傳統金融體系的一部分。

The phenomenal success of USDT, which landed Tether profits of $13 billion last year, has seen a sudden influx of rivals, with tech and Wall Street giants including PayPal and Bank of America either launching or working on their own dollar-pegged stablecoins.

USDT取得了驚人的成功，該公司於去年獲得了130億美元的繩索利潤，突然湧入了競爭對手，包括Paypal和美國銀行在內的技術和華爾街巨頭正在推出或以自己的美元pegggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggnecgggogn stablecoins湧入。

The bitcoin price has surged back to near its all-time highs as a perfect storm swirls around the crypto market.

比特幣價格已經飆升至其歷史最高點，因為在加密貨幣市場周圍旋轉了一場完美的風暴。

Last month, research by Standard Chartered Bank found the stablecoin market could grow to $2 trillion by the end of 2028 from $230 billion currently thanks to passage of pro-crypto U.S. legislation.

上個月，標準特許銀行的研究發現，到2028年底，斯塔布雷幣市場的發展歸功於目前的2,300億美元，這要歸功於美國職業聯合國立法的通過。

The move by Meta, which has around 3 billion global users and generated nearly $120 billion in revenue last year, would be a major coup for the fast-growing stablecoin sector and a setback for traditional money-transfer services such as Western Union and Wise.

Meta的舉動（擁有約30億個全球用戶，去年產生了近1,200億美元的收入），這將是快速增長的Stablecoin行業的重大政變，也是西方聯盟和Wise等傳統貨幣轉移服務的挫折。

It would also likely open the door for a U.S. rollout of the Meta Pay service that currently operates in a limited capacity in several emerging markets.

這也可能會為美國推出的元付費服務打開大門，該服務目前在幾個新興市場中以有限的容量運行。

"There’s plenty of things that [we’re] late to, and have to claw our way back into the game, which I think we’re pretty good at," Zuckerberg reportedly said following his appearance on stage with Stripe cofounder John Collison at a Stripe conference this week,

據報導，扎克伯格在本週舉行的Stripe John Collison在本週的Stripe會議上，他在舞台上露面後說：“我們[我們]遲到了很多，我不得不回到比賽中，我認為我們很擅長。”

"We’re seeing a lot of innovation in payments and commerce, like what's happening with Bridge and the Web3 tokenization activity. I think we can contribute to that."

“我們看到了很多關於付款和商業的創新，例如Br​​idge和Web3令牌化活動所發生的事情。我認為我們可以為此做出貢獻。”

Stripe announced this week it would be "accelerating" its use of stablecoins using the stablecoin infrastructure company Bridge it bought last year.

Stripe本周宣布，它將“加速”使用去年購買的Stablecoin基礎設施公司橋樑使用Stablecoins。

"This development makes perfect sense—it is already common practice in the metaverse and video-gaming industries to use stablecoins to manage payouts," Arnoud Star Busmann, chief executive at Netherlands-based stablecoin provider Quantoz Payments, said in emailed comments.

總部位於荷蘭的Stablecoin Provider Quontoz Payments Arnoud Star Busmann在電子郵件的評論中說：“這一發展是非常有道理的 - 在元評估和視頻遊戲行業中，使用Stablecoins來管理支出。”

"So in that regards, there’s nothing new here—just the sheer scale potential of the Meta ecosystem underlines the acceleration of adoption of stablecoins as superior payment rails."

“因此，這裡沒有什麼新鮮事物 - 元生態系統的巨大規模潛力強調了採用Stablecoins作為卓越支付軌道的加速。”