Amarnath Yatra：離線令牌發行在查mu開始

Amarnath Yatra的離線令牌分佈已在查mu開始，這標誌著準備朝聖的關鍵一步。

The buzz around the Amarnath Yatra is palpable, and things are officially underway in Jammu! The token distribution center for offline registration is now operational, paving the way for devotees to embark on this spiritual journey.

Amarnath Yatra周圍的嗡嗡聲是顯而易見的，在查mu正式進行了正式進行！離線註冊的令牌配送中心現已運作，為奉獻者踏上了這一精神之旅鋪平了道路。

Offline Tokens: Your Ticket to Registration

離線令牌：您的註冊票

Located at Saraswati Dham in Jammu, the token distribution center is already seeing enthusiastic participation. Pilgrims are braving the elements to secure their tokens, which are essential for on-the-spot registration. According to Manu Hansa, sub-divisional magistrate, tokens are being distributed for both the Pahalgam and Baltal routes. Once you have a token, you can register and then start from the Jammu base camp on July 2nd.

令牌配送中心位於查mu的Saraswati Dham，已經看到了熱情的參與。朝聖者勇敢地確保其代幣，這對於現場註冊至關重要。根據曼努·漢薩（Manu Hansa）的說法，分區治安法官正在為帕哈爾加姆和巴爾塔爾路線分發令牌。有一個令牌後，您可以註冊，然後從7月2日的查mu大本營開始。

Registration Details

註冊細節

Registration commences the day after you get the token, at three centers: Vaishnavi Dham, Panchayat Bhawan, and Mahajan Sabha. The token center opens bright and early at 7 am. Keep in mind that there’s a daily quota of 2,000 tokens and registrations, so it's best to arrive early to avoid disappointment.

註冊開始了您在三個中心獲得令牌的第二天：Vaishnavi Dham，Panchayat Bhawan和Mahajan Sabha。代幣中心在上午7點早些時候開放。請記住，每天有2,000個令牌和註冊的配額，因此最好儘早到達以避免失望。

Smooth Sailing on the Highway

高速公路上的平穩航行

The authorities aren't taking any chances when it comes to safety. A dry run of the convoy along the Jammu-Srinagar national highway has been successfully conducted, ensuring a trouble-free Yatra. Divisional Commissioner Ramesh Kumar and Inspector General of Police Bhim Sen Tuti even joined the convoy, which departed from the Bhagwati Nagar base camp at 4:30 AM.

當局在安全方面沒有任何機會。在查mu-Srinagar國家公路上進行了乾燥的車隊，已成功進行，確保了無故障的Yatra。部門專員Ramesh Kumar和警察Bhim Sen Tuti的監察長甚至加入了車隊，該車隊於上午4:30離開Bhagwati Nagar大本營。

Final Thoughts

最後的想法

With offline token distribution underway and preparations in full swing, the Amarnath Yatra is shaping up to be a memorable experience for all involved. The enthusiasm is contagious, and it’s heartening to see the dedication of both the pilgrims and the authorities. Here's hoping everyone gets a token and has a safe and fulfilling pilgrimage. See you on the mountain!

隨著離線代幣分佈的進行，並且準備如火如荼地進行，Amarnath Yatra正在塑造對所有參與者的令人難忘的體驗。熱情具有感染力，令人振奮的是，看到朝聖者和當局的奉獻精神。希望每個人都有一個令牌，並擁有安全而充實的朝聖。在山上見！