질식 위험으로 인해 CPSC에 의해 리콜 된 Queerick 유아 스윙

(그레이 뉴스) - 미국 소비자 제품 안전위원회는 소비자에게 질식 위험으로 인해 유아 스윙 브랜드 사용을 즉시 중단하도록 경고하고 있습니다.

The U.S. Consumer Product Safety Commission has announced a recall of the Queerick Infant Swings due to a suffocation hazard and violations of federal regulations.

미국 소비자 제품 안전위원회는 질식 위험과 연방 규정 위반으로 인해 Queerick 유아 스윙에 대한 리콜을 발표했습니다.

The Rockville, Md., company, Queerick, is recalling the infant swings, which were sold online on Amazon from October 2023 through November 2024 for between $100 to $220 as model “WS-HB18.”

Queerick의 회사 인 Rockville은 2023 년 10 월부터 2024 년 11 월부터 2024 년 11 월까지 온라인으로 온라인으로 판매 된 유아 스윙을 회상하고 있습니다.

The swings were marketed for infant sleep and have an incline angle greater than 10 degrees, which is in violation of the Safe Sleep for Babies Act and the Federal Infant Sleep Products Rule.

스윙은 유아 수면을 위해 판매되었으며 10도 이상의 경사각이 있으며, 이는 아기의 안전한 수면법과 연방 유아 수면 제품 규칙을 위반하는 경사각이 있습니다.

In addition, the swings fail to meet mandatory warning requirements for infant swings and how they can cause death or serious injury to infants.

또한, 그네는 유아 스윙에 대한 필수 경고 요구 사항과 영아에게 사망 또는 심각한 부상을 유발할 수있는 방법을 충족시키지 못합니다.

The products also violate the mandatory federal regulations for consumer products containing button cell and coin batteries.

이 제품은 또한 버튼 셀 및 동전 배터리를 포함하는 소비자 제품에 대한 필수 연방 규정을 위반합니다.

No incidents or injuries have been reported yet.

아직 발생한 사건이나 부상은보고되지 않았습니다.

The CPSC is urging consumers to immediately stop using the infant swings and dispose of them. Any battery inside the remotes should be disposed of or recycled following local hazardous waste procedures.

CPSC는 소비자에게 즉시 유아 스윙 사용을 중단하고 폐기 할 것을 촉구하고 있습니다. 리모컨 내부의 배터리는 국소 유해 폐기물 절차에 따라 폐기되거나 재활용되어야합니다.

The CPSC also encourages families to not sell or give away these hazardous infant swings.

CPSC는 또한 가족이 이러한 위험한 유아 스윙을 팔거나 포기하지 않도록 권장합니다.

Consumers can report any incidents involving injury or product defect to CPSC at www.SaferProducts.gov.

소비자는 www.saferproducts.gov에서 부상 또는 제품 결함과 관련된 사건을 CPSC에보고 할 수 있습니다.