Queerick Säuglingsschwankungen, die von CPSC aufgrund von Erstickungsgefahren zurückgerufen wurden

(Gray News) - Die US -amerikanische Kommission für Verbraucherprodukte warnt die Verbraucher, aufgrund von Erstickungsgefahren sofort eine Marke von Säuglingsschwankungen zu verwenden.

The U.S. Consumer Product Safety Commission has announced a recall of the Queerick Infant Swings due to a suffocation hazard and violations of federal regulations.

Die US -amerikanische Kommission für Verbraucherprodukte hat einen Rückruf der Queerick -Säuglings -Schwankungen aufgrund eines Erstickungsgefahrens und Verstöße gegen die Bundesvorschriften angekündigt.

The Rockville, Md., company, Queerick, is recalling the infant swings, which were sold online on Amazon from October 2023 through November 2024 for between $100 to $220 as model “WS-HB18.”

Die Firma Rockville, Md. Queerick, erinnert sich an die Säuglingsschwankungen, die von Oktober 2023 bis November 2024 für 100 bis 220 US-Dollar als Modell „WS-HB18“ online verkauft wurden.

The swings were marketed for infant sleep and have an incline angle greater than 10 degrees, which is in violation of the Safe Sleep for Babies Act and the Federal Infant Sleep Products Rule.

Die Schaukeln wurden für den Schlaf in Säuglingen vermarktet und haben einen Steigerungswinkel von mehr als 10 Grad, was gegen den sicheren Schlaf für den sicheren Schlaf für Babys und die Regel für Kinderkindprodukte verstößt.

In addition, the swings fail to meet mandatory warning requirements for infant swings and how they can cause death or serious injury to infants.

Darüber hinaus erfüllen die Schaukeln nicht die obligatorischen Warnanforderungen für Säuglingsschwankungen und wie sie den Säuglingen zu Tod oder schweren Verletzungen verursachen können.

The products also violate the mandatory federal regulations for consumer products containing button cell and coin batteries.

Die Produkte verstoßen auch gegen die obligatorischen Bundesvorschriften für Konsumgüterprodukte, die Knopfzellen- und Münzbatterien enthalten.

No incidents or injuries have been reported yet.

Es wurden noch keine Vorfälle oder Verletzungen gemeldet.

The CPSC is urging consumers to immediately stop using the infant swings and dispose of them. Any battery inside the remotes should be disposed of or recycled following local hazardous waste procedures.

Der CPSC fordert die Verbraucher auf, sofort die Säuglingsschwankungen zu verwenden und sie zu entsorgen. Jede Batterie in den Fernbedienungen sollte nach lokalen gefährlichen Abfällen entsorgt oder recycelt werden.

The CPSC also encourages families to not sell or give away these hazardous infant swings.

Der CPSC ermutigt Familien auch, diese gefährlichen Kinderschwankungen nicht zu verkaufen oder zu verschenken.

Consumers can report any incidents involving injury or product defect to CPSC at www.SaferProducts.gov.

Verbraucher können gegen CPSC unter www.saferproducts.gov alle Vorfälle mit Verletzungen oder Produktfehlern melden.