금속 탐지기는 엘리자베스 동전과 다른 보물의 비장을 발견 한 후 축하합니다.

Mark Dignam은 Banbury 근처의 Claydon에있는 한 분야에서 Elizabeth I의 통치로 거슬러 올라가는 동전의 한 명을 발견했습니다.

A metal detectorist is celebrating after discovering a hoard of Elizabethan coins and other treasure.

금속 탐지기는 엘리자베스 동전과 다른 보물을 발견 한 후 축하합니다.

Mark Dignam found one hoard of coins dating back to the reign of Elizabeth I in a field in Claydon, near Banbury.

Mark Dignam은 Banbury 근처의 Claydon에있는 한 분야에서 Elizabeth I의 통치로 거슬러 올라가는 동전의 한 명을 발견했습니다.

A member of the Oxford Blues Metal Detecting Club, he also found a hoard of old coins in Stanton St John.

옥스포드 블루스 메탈 감지 클럽의 일원 인 그는 스탠튼 세인트 존 (Stanton St John)에서 오래된 동전을 발견했습니다.

Mr Dignam said: “I found one hoard - the Elizabeth I coins - in the parish of Claydon, and the other in Stanton St John.

Dignam 씨는 다음과 같이 말했습니다 :“나는 Claydon 교구에서, Stanton St John에서 하나의 비축 - 엘리자베스 I 동전을 발견했습니다.

“I search for relics using a metal detector - I have been detecting for many years.

“금속 탐지기를 사용하여 유물을 찾고 있습니다. 저는 수년 동안 감지 해 왔습니다.

“With the Elizabeth I coins, I thought it was only one coin and then got another signal, and it was another coin then another and so on - there were 18 in total in an area of two sq m.”

"Elizabeth I Coins와 함께, 나는 그것이 하나의 동전 일 뿐이라고 생각하고 다른 신호를 얻었고, 다른 동전은 또 다른 동전이었다 - 총 18 개는 2 평방 미터의 영역에 총 18 개가 있었다."

(Image: Mark Dignam) Mr Dignam added that the Stanton St John hoard was found on a club dig with his metal detecting club with the coins all discovered in one hole.

(이미지 : Mark Dignam) Dignam 씨는 Stanton St John Hoard가 Club Dig에서 자신의 금속 탐지 클럽에서 동전이 모두 한 구멍에서 발견 된 동전으로 발견되었다고 덧붙였습니다.

A gold object so far unidentified was found at Cuddesdon on a dig.

Cuddesdon에서 지금까지 미확인 된 금 물체가 발굴되었습니다.

The detectorist said the coins found in Claydon have been classified as treasure under the Treasure Act, and he has been told that they will be purchased.

탐지기는 Claydon에서 발견 된 동전은 보물 법에 따라 보물로 분류되었으며, 그들이 구매 될 것이라고 들었습니다.

If a metal detectorist finds coins and those coins meet the criteria outlined in the Treasure Act of 1996 for England and Wales, they are classified as treasure.

금속 탐지기가 동전을 발견하고 그 동전이 1996 년 영국과 웨일즈의 보물 법에 요약 된 기준을 충족하면 보물로 분류됩니다.

This means the find is not the property of the detectorist, but belongs to the Crown.

이것은 발견이 탐지기의 속성이 아니라 크라운에 속한다는 것을 의미합니다.

The Treasure Act applies if the coins are at least 300 years old and there are at least 10 of them in the find.

보물 법은 동전이 300 년 이상이고 그 중 하나 이상이 발견되면 적용됩니다.

Finders of treasure must report it to the local coroner within 14 days.

보물 파인더는 14 일 이내에 현지 검시관에게보고해야합니다.

The Crown becomes the owner of the treasure, and museums can then acquire it.

왕관은 보물의 소유자가되고 박물관은 그것을 얻을 수 있습니다.

However, if you find treasure you may be in line for financial compensation from the Government.

그러나 보물을 찾으면 정부의 재정적 보상을받을 수 있습니다.

In England, Wales and Scotland, you need permission from the landowner to go metal detecting, unless the site is historically protected, in which case all metal detecting is illegal.

영국, 웨일즈 및 스코틀랜드에서는 현장이 역사적으로 보호되지 않는 한, 모든 금속 탐지는 불법입니다.

The popularity of the BBC comedy drama series Detectorists is likely to have encouraged more people to try out metal detecting. (Image: BBC) The popularity of the BBC comedy drama series Detectorists is likely to have encouraged more people to try out metal detecting.

BBC 코미디 드라마 시리즈 탐지기의 인기는 더 많은 사람들이 금속 탐지를 시험해 보도록 장려했을 것입니다. (이미지 : BBC) BBC 코미디 드라마 시리즈 탐지기의 인기는 더 많은 사람들이 금속 탐지를 시도하도록 장려했을 가능성이 높습니다.

Starring Toby Jones, who was a pupil at Abingdon School, and Mackenzie Crook, Detectorists ran for three series between 2014 and 2017.

Abingdon School의 학생 인 Toby Jones와 Mackenzie Crook의 주연을 맡은 Detectorists는 2014 년에서 2017 년 사이에 3 번의 시리즈를 출시했습니다.

The series is set in the fictional small town of Danebury in north Essex.

이 시리즈는 North Essex의 가상의 작은 마을 Danebury에 있습니다.

The plot revolves around the lives, loves and metal-detecting ambitions of Andy and Lance, members of the Danebury Metal Detecting Club.

이 음모는 Danebury Metal Detecting Club의 일원 인 Andy와 Lance의 삶, 사랑 및 금속 감지 야망을 중심으로 진행됩니다.

The main filming location for the series was Framlingham, a small market town in Suffolk.

이 시리즈의 주요 촬영 장소는 서퍽의 작은 시장 도시인 Framlingham이었습니다.

Christmas specials were screened in 2015 and 2022.

크리스마스 스페셜은 2015 년과 2022 년에 상영되었습니다.

(Image: Mark Dignam) Last year a 'magical' medieval ring found in a field near Abingdon raised thousands of pounds at auction.

(이미지 : Mark Dignam) 작년에 Abingdon 근처의 들판에서 발견 된 '마법의'중세 반지는 경매에서 수천 파운드를 모았습니다.

The Drayton Medieval gold ring set with a sapphire and bearing an inscription dated from about 1200 -1300AD.

Drayton Medieval Gold Ring은 사파이어로 설정되었고 약 1200-1300AD의 비문이 있습니다.

The ring was found by Chris Weir, who was out with his metal detector near Drayton, in 2018.

이 링은 2018 년 Drayton 근처의 금속 탐지기와 함께 외출 한 Chris Weir에 의해 발견되었습니다.