2025 Juliette Gordon Low Quarter가 오늘 유통됩니다

미국 민트의 American Women Quarters ™ 프로그램 - 2025 Juliette Gordon Low Quarter에서 오늘 출시 된 많은 사람들에게 친숙한 얼굴이 나타납니다.

Today's release from the U.S. Mint introduces a familiar face as part of the American Women Quarters™ Program with the 2025 Juliette Gordon Low quarter. Struck in circulation quality, the new coin is available in 100-coin bags, two-roll sets, and three-roll sets, with options from the Philadelphia, Denver, and San Francisco Mints.

미국 민트에서 오늘 발매 된 것은 2025 Juliette Gordon Low Quarter와 함께 American Women Quarters ™ 프로그램의 일환으로 친숙한 얼굴을 소개합니다. 순환 품질이 높아진 새로운 코인은 필라델피아, 덴버 및 샌프란시스코 민트의 옵션과 함께 100 코인 백, 2 롤 세트 및 3 롤 세트로 제공됩니다.

This release marks the seventeenth design in the U.S. Mint’s four-year, 20-coin quarter series honoring the accomplishments and contributions of women in American history. The first quarter of 2025 featured journalist and activist Ida B. Wells, with the final three designs scheduled for release later this year.

이번 릴리스는 미국 역사상 여성의 업적과 기여를 기리는 미국 민트의 4 년간 20 코인 쿼터 시리즈에서 열일곱 번째 디자인을 나타냅니다. 2025 년 1 분기에는 기자이자 운동가 Ida B. Wells가 등장했으며, 올해 말에 최종 3 개의 디자인이 출시 될 예정입니다.

Juliette Gordon Low is best remembered as the founder of the Girl Scouts of the USA. Born on October 31, 1860, in Savannah, Georgia, she spent her early years immersed in the arts and dedicated to helping others. She married William Mackay Low in 1886, though the union proved unhappy.

Juliette Gordon Low는 미국 걸 스카우트의 창시자로 가장 잘 기억됩니다. 1860 년 10 월 31 일 조지아 주 사바나에서 태어난 그녀는 초기 몇 년 동안 예술에 몰두하고 다른 사람들을 돕기 위해 헌신했습니다. 그녀는 1886 년 윌리엄 맥케이 로우와 결혼했지만 연합은 불행한 것으로 판명되었습니다.

While living in Europe, she met Sir Robert Baden-Powell, founder of the Boy Scouts, whose work inspired her to create a similar organization for girls in America. Upon returning to the United States, she assembled a small group of girls in 1912 at her brother's house in Greenwich, Connecticut, to aid refugees from the 1911 Triangle Shirtwaist Factory fire in New York City's Lower East Side.

그녀는 유럽에 살면서 보이 스카우트의 창립자 인 로버트 바덴-파웰 경을 만났으며, 그의 작품은 그녀가 미국의 소녀들을위한 비슷한 조직을 만들도록 영감을주었습니다. 미국으로 돌아 왔을 때, 그녀는 1912 년 코네티컷 주 그리니치에있는 동생의 집에서 소수의 소녀들을 모아서 뉴욕시의 로어 이스트 사이드에있는 1911 년 삼각형 셔츠 와이스트 공장 화재의 난민들을 돕기 위해 소수의 소녀들을 모았습니다.

After the meeting, she applied for and received a charter for a new organization, which she named "Girl Scouts." The name and the original Girl Scout Trefoil badge were approved by the patent office in 1912.

회의 후, 그녀는 새로운 조직을 신청하여 "걸스카우트"라고 불렀습니다. 이름과 원래 걸스카우트 Trefoil 배지는 1912 년 특허청에서 승인했습니다.

With Low's leadership, the group grew steadily and contributed to national efforts during World War I by supporting food conservation, aiding the Red Cross, and participating in other wartime initiatives.

Low의 리더십을 통해이 그룹은 꾸준히 성장하여 제 1 차 세계 대전 중에 식량 보존을 지원하고 적십자사를 지원하며 다른 전쟁 이니셔티브에 참여함으로써 국가의 노력에 기여했습니다.

In 1920, Low eventually stepped down from her U.S. post as head of the organization to focus on expanding the Girl Scout movement internationally. She died of cancer in 1927 at the age of 66 in her hometown of Savannah.

1920 년에 Low는 결국 Girl Scout 운동을 국제적으로 확장하는 데 집중하기 위해 조직의 책임자로 미국 직책에서 물러났습니다. 그녀는 1927 년 고향 인 사바나에서 66 세의 나이에 암으로 사망했습니다.

A likeness of Juliette Gordon Low appears on the reverse (tails side) of each new quarter, shown alongside the original Girl Scout Trefoil, which Low designed and patented.

줄리엣 고든 로우 (Juliette Gordon Low)의 비슷한 점은 각 새 분기의 역 (꼬리 쪽)에 나타나며, 저지대는 원래 걸스카우트 트레 토일 (Trefoil)과 함께 표시되며, 저지로 설계되고 특허를 받았습니다.

Inscriptions include "JULIETTE GORDON LOW," "FOUNDER of GIRL SCOUTS of the UNITED STATES of AMERICA," "QUARTER DOLLAR," and "E PLURIBUS UNUM." The reverse was designed by U.S. Mint Artistic Infusion Program artist Tom Hipschen and sculpted by Mint Medallic Artist Eric David Custer.

비문에는 "Juliette Gordon Low", "미국 걸 스카우트 창립자", "쿼터 달러"및 "E Pluribus Unum"이 포함됩니다. 그 반대는 미국 민트 예술 주입 프로그램 아티스트 인 Tom Hipschen이 디자인했으며 Mint Medallic 아티스트 Eric David Custer가 조각했습니다.

Appearing on all quarters in the series, the obverse (heads side) features Laura Gardin Fraser’s portrait of George Washington, originally intended for the 1932 quarter to honor the 200th anniversary of his birth. Obverse inscriptions read "LIBERTY," "IN GOD WE TRUST," and "2025."

이 시리즈의 모든 분기에 등장한 The Obverse (Heads Side)는 Laura Gardin Fraser의 George Washington 초상화를 특징으로하며, 1932 년 분기가 그의 출생 200 주년을 기리기 위해 원래 의도 된 것입니다. 앞면의 비문은 "자유", "하나님 안에서 우리가 신뢰한다"와 "2025"라고 읽습니다.

Quarter Products, Prices and Ordering

분기 제품, 가격 및 주문

The Juliette Gordon Low quarter is available in the following product options and prices:

Juliette Gordon Low Quarter는 다음과 같은 제품 옵션 및 가격으로 제공됩니다.

Product (Mint Mark) | Price

제품 (Mint Mark) | 가격

100-Coin Bag (P) | $90

100 코인 백 (P) | $ 90

100-Coin Bag (D) | $90

100 코인 백 (D) | $ 90

100-Coin Bag (S) | $100

100 코인 백 (들) | $ 100

Two-Coin Set (P) | $140

2 코인 세트 (P) | $ 140

Two-Coin Set (D) | $140

2 코인 세트 (D) | $ 140

Two-Coin Set (S) | $150

2 코인 세트 | $ 150

Three-Coin Set (P) | $200

3 코인 세트 (P) | $ 200

Three-Coin Set (D) /li>

3 코인 세트 (D) /li>

The American Women Quarters Program

American Women Quarters 프로그램

Authorized by Public Law 116-330, the American Women Quarters program launched in 2022 and features 20 coins issued over four years, concluding this year. Each coin honors the achievements and contributions of women in United States history.

공법 116-330에 의해 승인 된 American Women Quarters 프로그램은 2022 년에 시작되었으며 올해 4 년 동안 발행 된 20 개의 코인을 특징으로합니다. 각 동전은 미국 역사상 여성의 업적과 기여를 존중합니다.

The 2025 quarters recognize:

2025 분기는 다음과 같습니다.

Ida B. Wells-Barnett, journalist, activist, and suffragist

Ida B. Wells-Barnett, 언론인, 운동가 및 참정자

Melina Margol, legal services pioneer and founder of the Women’s Legal Status Law Project

Melina Margol, 법률 서비스 개척자 및 여성 법률 상태 법 프로젝트 창립자

Ann Dunham, anthropologist,economist, and volunteer

Ann Dunham, 인류 학자, 경제학자 및 자원 봉사자

Juliette Gordon Low, founder of the Girl Scouts of the USA

줄리엣 고든 로우 (Juliette Gordon Low), 미국 걸 스카우트 창립자

The women are being honored in the order in which they will appear on the quarters.

여성들은 분기에 나타날 순서대로 영광을 받고 있습니다.

Beyond rolls and bags of circulation-quality coins, American Women quarters will also appear in U.S. Mint clad proof sets, silver proof sets, holiday ornaments, and uncirculated sets.

순환 품질 동전의 롤과 가방을 넘어서 미국 여성 분기는 미국 민트 클래드 증명 세트, 은색 증거 세트, 휴일 장식품 및 순환되지 않은 세트에도 나타납니다.