인터폴, 사기·절도 사건 '코인 영마스터' 찾는다

홍콩 당국은 다수의 사기 및 절도 사건에 연루된 혐의로 악명 높은 암호화폐 프로모터인 웡칭킷(Wong Ching-kit)을 추적하는 데 인터폴의 지원을 요청했습니다.

Hong Kong officials have enlisted the aid of Interpol in tracking down a well-known cryptocurrency promoter, Wong Ching-kit, for his alleged involvement in several fraud and theft cases. He is currently wanted for fraud and theft in connection with a HK$3 million cryptocurrency scam being investigated by the Commercial Crime Bureau.

홍콩 당국은 여러 사기 및 절도 사건에 연루된 혐의로 유명한 암호화폐 프로모터인 웡칭킷(Wong Ching-kit)을 추적하기 위해 인터폴의 도움을 요청했습니다. 그는 현재 상업 범죄국에서 조사 중인 300만 홍콩 달러 규모의 암호화폐 사기와 관련된 사기 및 절도 혐의로 수배 중입니다.

Wong, 30, who goes by the nickname “Coin Young Master,” became infamous in 2018 for tossing HK$6,000 from a rooftop in a stunt believed to be promoting his cryptocurrency File Cash Coin, which later lost value. Following his rooftop antics, he was apprehended for disorderly conduct and later released on bail. Investors sued him in 2019 for misleading them about a File Cash Coin mining operation.

'코인 영 마스터(Coin Young Master)'라는 별명을 갖고 있는 30세의 Wong은 2018년 자신의 암호화폐 File Cash Coin을 홍보하려고 옥상에서 HK$6,000를 던져 나중에 가치를 잃은 것으로 악명을 떨쳤습니다. 옥상에서 장난을 친 후 그는 무질서한 행위로 체포되었고 나중에 보석으로 석방되었습니다. 투자자들은 File Cash Coin 채굴 작업에 대해 오해를 불러일으킨 혐의로 2019년에 그를 고소했습니다.

Wong, whose birth name is Kwan Tsz-kit, operated multiple crypto schemes. After being convicted of theft in 2012 and sentenced to 160 hours of community service, he changed his name.

본명이 Kwan Tsz-kit인 Wong은 여러 암호화폐 계획을 운영했습니다. 그는 2012년 절도 혐의로 유죄판결을 받고 160시간의 사회봉사를 선고받은 뒤 이름을 바꿨다.

An Interpol red notice is an alert issued to law enforcement agencies worldwide, requesting the location and provisional arrest of a person pending extradition or other legal action. It is not an international arrest warrant but rather facilitates cooperation among countries in apprehending fugitives.

인터폴 적색 통지는 범죄인 인도나 기타 법적 조치가 계류 중인 사람의 위치를 ​​파악하고 임시 체포할 것을 요청하는 경보로 전 세계 법 집행 기관에 발령됩니다. 이는 국제 체포 영장이 아니라 도피자 체포에 있어 국가 간 협력을 촉진하는 것입니다.

Please share your thoughts on the worldwide effort to locate Wong Ching-kit and his associate in the comments section below.

아래 댓글 섹션에서 Wong Ching-kit과 그의 동료를 찾으려는 전 세계적인 노력에 대한 귀하의 생각을 공유해 주십시오.