에테르가 태양의 순간에 가까워 질 수 있습니다

세계 2위의 암호화폐는 올해 새로운 미국 거래소에 힘입어 비트코인이 사상 최고치로 치솟으면서 여전히 날개를 달고 있습니다.

World No.2 cryptocurrency ether might be set for a price rally as companion exchange-traded funds prepare to hit the market, though the likely dumping of tokens from defunct Japanese exchange Mt. Gox is seen throwing a curve ball in the market.

세계 2위 암호화폐 이더리움은 동반 상장지수펀드(ETF)가 시장 진출을 준비함에 따라 가격 반등이 예상되지만, 일본의 폐업 거래소인 마운트곡스(Mt. Gox)의 토큰 투매 가능성이 시장에 변화를 가져올 것으로 보인다.

Ether has remained in the wings this year as big brother bitcoin soared to all-time highs on the back of new U.S. ETFs, but some market players predict a price rally beyond its Nov. 2021 all-time high of $4,867.60 could be on the cards.

새로운 미국 ETF에 힘입어 비트코인이 사상 최고치로 급등하면서 올해 이더리움은 여전히 ​​날개를 달고 있지만 일부 시장 참가자들은 2021년 11월 사상 최고치인 4,867.60달러를 넘어서는 가격 상승이 카드에 있을 수 있다고 예측합니다. .

“Consider the fact that ethereum has roughly half the level of spot liquidity,” said Thomas Perfumo, head of strategy at crypto exchange Kraken, referring to ether trading on exchanges versus bitcoin. “Half the amount of liquidity means that you need less amount of absolute dollars coming into the market to make the same price impact on ethereum.”

암호화폐 거래소 크라켄(Kraken)의 전략 책임자인 토마스 퍼퓨모(Thomas Perfumo)는 비트코인과 거래소에서의 이더리움 거래를 언급하며 “이더리움의 현물 유동성 수준이 대략 절반 수준이라는 사실을 고려해보세요.”라고 말했습니다. “유동성이 절반이라는 것은 이더리움에 동일한 가격 영향을 미치기 위해 시장에 들어오는 절대 달러의 양이 더 적다는 것을 의미합니다.”

Crypto graveyards are full of investors who thought they could reliably forecast these risky, choppy markets.

암호화폐 묘지에는 이러한 위험하고 고르지 못한 시장을 안정적으로 예측할 수 있다고 생각하는 투자자들로 가득합니다.

The likely dumping of tokens from Mt. Gox has thrown a curve ball in the market in recent days, hitting bitcoin and ether. Other factors, like the timing of U.S. Federal Reserve interest rate cuts and the upcoming presidential election could also thump crypto.

마운트곡스(Mt. Gox)의 토큰 투매 가능성은 최근 며칠간 시장에 변화를 가져오며 비트코인과 이더리움에 타격을 입혔습니다. 미국 연방준비제도(Fed) 금리 인하 시기, 다가오는 대통령 선거 등 다른 요인들도 암호화폐 시장에 큰 타격을 줄 수 있습니다.

“Market participants should watch for a comeback in volatility in traditional markets and crypto alike,” Jag Kooner, head of derivatives at crypto exchange Bitfinex, said in a research note. “Regulatory developments and macroeconomic policies will play a crucial role in shaping market dynamics.”

암호화폐 거래소 비트파이넥스(Bitfinex)의 파생상품 책임자 재그 쿠너(Jag Kooner)는 연구 노트에서 “시장 참여자들은 전통 시장과 암호화폐 모두에서 변동성이 다시 회복되는 것을 지켜봐야 한다”고 말했습니다. “규제 발전과 거시경제 정책은 시장 역학을 형성하는 데 중요한 역할을 할 것입니다.”

Bitcoin soared to new peaks in March to as high as $73,803.25, two months after the first spot bitcoin ETFs started trading, from $45,947 before the launch. By contrast, ether has remained well off of its all-time high, trading only as high as $4,093.7 in March.

비트코인은 출시 전 45,947달러에서 첫 현물 비트코인 ​​ETF가 거래를 시작한 지 두 달 만에 3월 73,803.25달러까지 최고치까지 치솟았습니다. 이와 대조적으로 이더리움은 3월에 4,093.7달러에 거래되면서 사상 최고치에서 크게 벗어난 상태를 유지하고 있습니다.

That could be set to change when the ether ETFs hit the market as in the coming weeks, experts say, noting that the supply of ether is tight and that inflows into the ETFs could have a magnified effect on token price compared to bitcoin.

전문가들은 앞으로 몇 주 안에 이더 ETF가 시장에 출시되면 상황이 바뀔 수 있다고 말하면서 이더 공급이 부족하고 ETF로의 유입이 비트코인에 비해 토큰 가격에 확대된 영향을 미칠 수 있다고 지적합니다.

The new ether ETFs are not expected to attract the same amount of investor enthusiasm as the spot bitcoin ETFs, which have drawn nearly $38 billion in assets as of late June, according to Morningstar Direct.

Morningstar Direct에 따르면, 새로운 이더 ETF는 6월 말 현재 거의 380억 달러에 달하는 자산을 유치한 현물 비트코인 ​​ETF만큼 투자자의 열정을 끌 것으로 예상되지 않습니다.

Research from crypto asset manager Grayscale Investments, which is set to convert its existing ether trust into an ETF, estimated that the spot ether ETFs could see 25%-30% of the demand of the bitcoin funds.

기존 이더 트러스트를 ETF로 전환할 예정인 암호화폐 자산 관리사 그레이스케일 인베스트먼트(Grayscale Investments)의 연구에 따르면 현물 이더 ETF가 비트코인 ​​펀드 수요의 25~30%를 차지할 수 있을 것으로 추정되었습니다.

But scaling down to market capitalization – given that ether's market cap is about one-third of bitcoin’s – there could be a comparable price impact per dollar of inflows into the ether ETFs, said Zach Pandl, managing director of research at crypto asset manager Grayscale Investments.

그러나 시가총액으로 축소하면(이더의 시가총액이 비트코인의 약 3분의 1이라는 점을 감안할 때) 이더 ETF로 유입되는 달러당 가격에 비슷한 영향을 미칠 수 있다고 암호화폐 자산 관리사 그레이스케일 인베스트먼트(Grayscale Investments)의 연구 전무이사 잭 팬들(Zach Pandl)은 말했다. .

“I do think it’s similar to what we were looking at for bitcoin earlier this year where we think there’ll be a substantial amount of new demand for the product and it will be interacting with a supply picture that is more constrained than I think is commonly understood,” he said.

“올해 초 비트코인에 대해 우리가 살펴본 것과 유사하다고 생각합니다. 여기서 제품에 대한 상당한 양의 새로운 수요가 있을 것이라고 생각하고 제가 생각하는 것보다 더 제한된 공급 상황과 상호 작용할 것입니다. 공통적으로 이해된다”고 말했다.

Unlike bitcoin, ether can be staked, or locked up for a certain amount of time, in exchange for yield. Just under 30% of the ether supply is staked, Pandl estimated, while another roughly 10% is locked in smart contracts. That reduces the supply of ether available for purchase for the new ETFs, which could drive up the price, he said.

비트코인과 달리 이더리움은 수익률을 대가로 스테이킹하거나 일정 기간 동안 락업할 수 있습니다. Pandl은 이더리움 공급량의 30% 미만이 스테이킹되어 있고 약 10%가 스마트 계약에 묶여 있다고 추정했습니다. 이로 인해 새로운 ETF에 구매할 수 있는 이더리움 공급이 줄어들어 가격이 상승할 수 있다고 그는 말했습니다.

“The reason bitcoin ETFs impacted price is because there was more demand for these ETFs than there was new supply of bitcoin,” said Matt Hougan, chief investment officer at Bitwise. “In [ether], the supply situation is even worse.”

비트와이즈(Bitwise)의 최고 투자 책임자(CIO)인 매트 호건(Matt Hougan)은 “비트코인 ETF가 가격에 영향을 미친 이유는 비트코인의 새로운 공급보다 이러한 ETF에 대한 수요가 더 많았기 때문”이라고 말했습니다. "[이더]의 공급 상황은 더욱 악화됩니다."

Predictions for the impact the ether ETF might have on the token’s price vary widely, with global bank Standard Chartered estimating that ether could hit $8,000 by the end of the year. VanEck, which is set to launch a spot ether ETF, in May raised its price target for ether to $22,000 by 2030.

Ether ETF가 토큰 가격에 미칠 수 있는 영향에 대한 예측은 매우 다양하며, 글로벌 은행 Standard Chartered는 Ether가 연말까지 8,000달러에 도달할 수 있다고 추정합니다. 지난 5월 현물 이더 ETF를 출시할 예정인 VanEck는 이더 가격 목표를 2030년까지 22,000달러로 높였습니다.

Yet the impact of the new ETFs could already be priced into ether, some market watchers warn. While it has remained off its all-time high, ether is still up more than 29% so far this year.

그러나 일부 시장 관찰자들은 새로운 ETF의 영향이 이미 이더리움 가격에 반영될 수 있다고 경고합니다. 이더리움은 사상 최고치를 유지하고 있지만 올해 현재까지 여전히 29% 이상 상승했다.

“For bitcoin and ethereum, they’re more richly valued than they were at the launch of the bitcoin products earlier this year. That could argue for a slightly smaller effect,” said Grayscale’s Pandl.

“비트코인과 이더리움의 경우 올해 초 비트코인 ​​제품 출시 당시보다 더 높은 가치를 갖고 있습니다. 이는 약간 더 작은 효과를 주장할 수 있습니다.”라고 Grayscale의 Pandl은 말했습니다.