분석가는 비트코인(BTC)이 미국 소비자의 '최대치 초과'로 인한 위험에 직면해 있다고 말합니다.

미국 소비자들은 더 느린 속도로 부채를 축적하고 있다고 수요일 발표된 데이터가 나타났습니다. 엔캐리 트레이드 청산은 월요일 이후 중단된 것으로 보이지만

U.S. consumer credit barely increased in June, a sign that Americans are taking on less debt amid rising prices, high interest rates and fears of a slowing economy.

미국 소비자 신용은 6월에 거의 증가하지 않았습니다. 이는 물가 상승, 높은 이자율 및 경기 둔화에 대한 두려움 속에서 미국인들이 부채를 덜 지고 있다는 신호입니다.

Total credit outstanding increased by $8.9 billion in June, data released by the Federal Reserve on Wednesday showed. This follows an upwardly revised $13.9 billion in May and misses the consensus estimate of a $10 billion increase.

연준이 수요일 발표한 자료에 따르면 6월 총 신용 잔액은 89억 달러 증가했습니다. 이는 5월 상향 수정된 139억 달러에 이어 100억 달러 증가라는 컨센서스 추정치를 놓치는 것입니다.

Of the total, revolving debt, representing credit cards, fell by $1.7 billion, the most since early 2021. Non-revolving debt, which includes student tuition and auto loans, rose $10.6 billion, the biggest increase in a year.

전체 중 신용카드를 대표하는 회전 부채는 17억 달러 감소해 2021년 초 이후 가장 많이 감소했다. 학생 등록금과 자동차 대출을 포함한 비회전 부채는 106억 달러 증가해 1년 만에 가장 큰 증가세를 보였다.

While the headline figure may not be concerning on its own, it comes amid other worrying signs, such as a decline in personal savings and increasing delinquency rates.

헤드라인 수치 자체는 우려할 만한 것이 아닐 수도 있지만, 개인 저축 감소, 연체율 증가 등 다른 우려스러운 징후가 있는 가운데 나온 것입니다.

The June quarter saw the share of credit card delinquents or those running late on repayments for more than 90 days, rise to 10.93%, the highest since the first quarter of 2012. Meanwhile, auto-loan delinquencies hit 4.43%, the highest since 2021.

6월 분기에는 신용카드 연체자나 90일 이상 연체자 비중이 10.93%로 2012년 1분기 이후 최고치를 기록했고, 자동차대출 연체율은 4.43%로 2021년 이후 최고치를 기록했다. .

Both are a sign that U.S. consumers may have maxed out on their borrowing capacity, which could pose a challenge to bullish crypto narratives, 10x Research's founder Markus Thielen told clients in a note.

10x Research의 설립자인 Markus Thielen은 두 가지 모두 미국 소비자가 대출 능력을 최대한 활용했다는 신호이며 이는 암호화폐 시장의 상승세에 도전이 될 수 있다고 고객에게 메모를 통해 말했습니다.

"Weak U.S. consumer credit data, which dropped from $11.3 billion to $8.9 billion (below the expected $10 billion), mainly due to rare negative credit card debt and soaring delinquencies, signals a collapsing personal savings rate," Thielen said.

Thielen은 "주로 드물게 마이너스 신용 카드 부채와 치솟는 연체로 인해 113억 달러에서 89억 달러(예상 100억 달러 미만)로 감소한 취약한 미국 소비자 신용 데이터는 개인 저축률이 붕괴되고 있음을 나타냅니다."라고 말했습니다.

"This is significant for crypto as it suggests the fiat-to-crypto onramp will remain constrained due to maxed-out U.S. consumers."

"이것은 미국 소비자의 한계로 인해 법정화폐에서 암호화폐로의 진입이 계속 제한될 것임을 시사하므로 암호화폐에 있어서 중요합니다."

Thielen also highlighted the uncertainty surrounding the U.S. election, the slowing U.S. economy and dwindling AI hype as risks to the crypto market.

Thielen은 또한 미국 선거를 둘러싼 불확실성, 미국 경제 둔화, AI 과대광고 감소를 암호화폐 시장의 위험으로 강조했습니다.

Both bitcoin and Nvidia (NVDA), a bellwether for all things AI, bottomed out with the debut of ChatGPT in late 2022.

AI에 관한 모든 것의 지표인 비트코인과 Nvidia(NVDA)는 모두 2022년 말 ChatGPT의 데뷔로 바닥을 쳤습니다.

Shares in NVDA peaked in June near $140 and have since dropped to $98, according to charting platform TradingView. Bitcoin changed hands at $56,800 at press time, down 10% in seven days, according to CoinDesk data.

차트 플랫폼 트레이딩뷰(TradingView)에 따르면 NVDA의 주가는 6월 140달러 부근에서 정점을 찍은 뒤 98달러까지 떨어졌다. CoinDesk 데이터에 따르면 비트코인은 보도 시점 현재 56,800달러로 7일 만에 10% 하락했습니다.