Ripple Cloは、裁判所の否定の後にXRPコミュニティを落ち着かせます：「何も変わらない」

Rippleと米国証券取引委員会（SEC）は今週、別の法的衝突を起こしましたが、いくつかの見出しが見せかけたほど劇的ではありません。

The U.S. judge on Monday refused to finalize a deal between the SEC and Ripple to reduce a civil penalty and modify an injunction, despite both sides reaching an agreement.

米国の裁判官は月曜日に、SECとRippleの間の取引を完成させて、双方が合意に達したにもかかわらず、民事罰を減らし、差し止め命令を修正することを拒否しました。

Judge Analisa Torres of the U.S. District Court in Manhattan said the joint motion to finalize a settlement was denied “without prejudice,” meaning it can be resubmitted.

マンハッタンの米国地方裁判所のアナリサ・トーレス裁判官は、和解を最終決定するための共同申し立ては「偏見なしに」拒否されたと述べた。

Earlier this month, the SEC and Ripple reached an agreement in principle to settle the SEC’s lawsuit, which began in December 2020. The agency had sued Ripple in 2020, claiming that its sale of XRP to institutional investors constituted an unregistered offering of a security.

今月初め、SECとRippleは、2020年12月に開始されたSECの訴訟を解決するために原則として合意に達しました。機関は2020年にRippleを訴え、XRPの機関投資家への売却は未登録のセキュリティを構成したと主張しました。

As part of the pending settlement, the SEC agreed to drop its claims against two executives, Brad Garlinghouse and Chris Brzezinski, and to reduce the civil penalty against Ripple to $50 million from $125 million. The parties also requested that the judge vacate an injunction that barred Ripple from selling XRP to institutional investors.

保留中の和解の一環として、SECは2人の幹部、ブラッド・ガーリングハウスとクリス・ブルゼジンスキーに対する請求を削除し、Rippleに対する民事罰を1億2,500万ドルから5,000万ドルに減らすことに同意しました。当事者はまた、裁判官が波紋をXRPを機関投資家に販売することを禁止する差し止め命令を無効にすることを要求しました。

However, Judge Torres said the request to modify the final judgment should be made separately, in a new motion. She added that the parties didn’t follow the correct legal process for making such an application.

しかし、トーレス裁判官は、最終判断を変更するという要求は、新しい動きで別々に行われるべきであると述べた。彼女は、当事者がそのような申請を行うための正しい法的プロセスに従わなかったと付け加えました。

After the ruling, Ripple’s Chief Legal Officer Stuart Alderoty took to X, formerly Twitter, to clarify the situation.

判決の後、Rippleの最高法務責任者Stuart Alderotyは、以前のTwitterであるXに連れて行き、状況を明確にしました。

"Nothing in today's order changes (implied) overturning of SEC case,no new claims,no new issues. Same case,same outcome:major win for Ripple & crypto industry.Same process matters to Judge,who is focused on proper procedure.We&SEC will engage to quickly resolve this," he said.

「今日の注文の変更（暗黙の）SECケースの覆されたもの、新しい主張、新しい問題はありません。同じケース、同じ結果：Ripple＆Crypto産業の主要な勝利。

The judge’s ruling comes as the SEC is facing increasing scrutiny over its actions in the crypto sector. Earlier this year, a federal judge ruled that the SEC failed to adequately explain why it had not approved any applications for Bitcoin ETFs despite approving applications for ETFs that track other asset classes.

裁判官の判決は、SECが暗号セクターでの行動に関する監視の増加に直面しているためです。今年の初め、連邦判事は、SECが他の資産クラスを追跡するETFの申請を承認したにもかかわらず、ビットコインETFの申請を承認しなかった理由を適切に説明できなかったと判断しました。

The SEC has also been sued by several crypto firms, who claim that the agency’s actions are causing harm to the industry. In one case, a federal appeals court ruled that the SEC may have violated administrative law in levying a $600,000 penalty against an investment adviser.

SECはまた、いくつかの暗号企業によって訴えられており、彼らは機関の行動が業界に害を及ぼしていると主張しています。あるケースでは、連邦控訴裁判所は、SECが投資顧問に対する60万ドルの罰金を課すことで行政法に違反した可能性があると裁定しました。

As the SEC continues to pursue its enforcement agenda in the crypto sphere, it remains to be seen how these cases will ultimately unfold and what impact they will have on the broader cryptocurrency market.

SECがCrypto Sphereでの執行アジェンダを追求し続けているため、これらのケースが最終的にどのように展開され、より広範な暗号通貨市場にどのような影響を与えるかはまだわかりません。