天才行為は、米国上院で前進することに失敗しています

米国の暗号産業の否定的な発展について、非常に期待されている安定した法律は、米国上院で前進できませんでした

A highly anticipated legislation to regulate stablecoins in the U.S. has failed to advance in the Senate after it did not secure enough support from Senate Democrats, who withdrew their vote in the past week.

米国のスタブコインを規制するという非常に期待されている法律は、先週上院民主党から十分な支持を確保しなかったため、上院で前進することに失敗しました。

The legislation, known as the Guiding and Establishing National Innovation for US Stablecoins (GENIUS) Act, had been the subject of great interest in the crypto industry, especially after it was passed by the Senate Banking Committee in February.

特に2月に上院銀行委員会によって可決された後、米国のStablecoins（Genius）Actの導きと確立された国家革新として知られる法律は、暗号産業に大きな関心を持っていました。

The legislation, which is crucial for setting the stage for the next generation of financial technologies, was introduced by Senator Bill Hagerty in February. The GENIUS Act would create a framework for regulating stablecoins, placing them under the Federal Reserve Rules.

次世代の金融技術の舞台を設定するために重要な法律は、2月にビル・ハガティ上院議員によって導入されました。 Genius Actは、Stablecoinsを規制し、それらを連邦準備制度の規則の下に置くためのフレームワークを作成します。

The bill, which is also sponsored by Senators Tim Scott, Cynthia Lummis, Kirsten Gillibrand, and Angela Alsobrooks, aims to establish “a safe and pro-growth regulatory framework that will unleash innovation and advance the President’s mission to make America the world capital of crypto.”

また、ティム・スコット上院議員、シンシア・ラミス、キルステン・ギリブランド、アンジェラが後援するこの法案は、「イノベーションを解き放ち、アメリカを世界首都の世界首都にするための大統領の使命を促進する安全で成長した規制の枠組みを確立することを目指しています。

Stablecoins legislation was considered a bipartisan effort to increase regulatory clarity after several Democrats showed support over the past few months. Additionally, the bill went through various amendments to address senators’ concerns, including stricter requirements for stablecoin issuers and Anti-Money Laundering (AML) provisions.

安定した法律は、過去数か月にわたっていくつかの民主党員が支持を示した後、規制の明確性を高めるための超党派的な努力と見なされました。さらに、この法案は、Stablecoin発行者のより厳しい要件やマネーロンダリング防止（AML）条項など、上院議員の懸念に対処するためにさまざまな修正を通過しました。

However, ten Senate Democrats expressed further concerns about the revised version of the bill on May 3, catching many lawmakers and crypto enthusiasts off guard. Among the critics, four Democrats who previously supported the bill signed the statement.

しかし、10人の上院民主党員は、5月3日に法案の改訂版についてさらに懸念を表明し、多くの議員や暗号愛好家を不意を突かれました。批評家の中で、以前に法案を支持していた4人の民主党員が声明に署名した。

The lawmakers alleged that the draft bill omitted essential AML and national security safeguards and had ambiguous regulations that could expose crypto markets to exploitation.

議員は、法案草案が本質的なAMLと国家安全保障保護手段を省略し、暗号市場を搾取にさらすことができる曖昧な規制を持っていると主張した。

Similarly, Senator Elizabeth Warren urged Congress to reject the GENIUS Act as it could pave the way for alleged “crypto corruption.” On May 4, the crypto-skeptic lawmaker claimed that the Trump family could benefit from World Liberty Financial’s (WLFI) USD1 stablecoin deal with MGX, a firm based in the Arab Gulf States.

同様に、エリザベス・ウォーレン上院議員は、「暗号腐敗」の疑いの道を開く可能性があるため、天才行為を拒否するよう議会に促した。 5月4日、暗号懐疑的な議員は、トランプ家がアラブ湾岸諸国に拠点を置く企業であるMGXとの世界リバティファイナンシャル（WLFI）USD1 Stablecoinの契約から利益を得ることができると主張しました。

The deal comprises a $2 billion investment connected to Binance and WLFI’s stablecoin. Warren stated that the Senate shouldn’t approve the crypto bill “to enable this type of corruption.”

この取引は、BinanceとWLFIのStablecoinに関連する20億ドルの投資で構成されています。ウォーレンは、上院は「このタイプの腐敗を可能にするために」暗号法案を承認すべきではないと述べた。

While several Republicans slammed Democrats for putting “partisan politics above policy,” two GOP senators voted against advancing the bill.

数人の共和党員が「政策よりも党派政治」を置いたとして民主党を非難したが、2人のGOP上院議員が法案の前進に反対票を投じた。

The cloture vote on the GENIUS Act failed to reach the 60 votes needed to pass, with 49 senators voting to proceed and 48 voting against it. Only two Republicans, Senators John Boozman and Tom Cotton, voted against advancing the bill, while all 47 Democrats present voted in the negative.

Genius Actに関する凝固投票は、合格するのに必要な60票に達することに失敗し、49人の上院議員が続行し、48人がそれに反対票を投じました。ジョン・ブーズマン上院議員とトム・コットン上院議員の2人の共和党員のみが法案の前進に反対票を投じたが、47人の民主党全員がネガティブに投票した。

The GENIUS Act would have created a regulatory framework for stablecoins, placing them under the Federal Reserve Rules. The bill would also have required issuers of significant-value stablecoins to maintain minimum capital requirements and be subject to heightened supervision.

Genius Actは、Stablecoinsの規制枠組みを作成し、それらを連邦準備制度の規則に委ねていたでしょう。この法案はまた、最低資本要件を維持し、監督の拡大の対象となる重要な価値のある馬鹿げた発行者を要求していたでしょう。

The legislation was considered a bipartisan effort to increase regulatory clarity after several Democrats showed support over the past few months. Additionally, the bill went through various amendments to address senators’ concerns, including stricter requirements for stablecoin issuers and Anti-Money Laundergence (AML) provisions.

この法律は、過去数か月にわたっていくつかの民主党員が支持を示した後、規制の明確性を高めるための超党派的な努力と見なされました。さらに、この法案は、Stablecoin発行者のより厳しい要件やマネーロンダーゲンス対策（AML）の規定など、上院議員の懸念に対処するためにさまざまな修正を通過しました。

Despite these efforts, several Democrats expressed concerns about the revised version of the bill on May 3, surprising many lawmakers with their last-minute stance. Among the critics were Senators Richard Blumenthal, Douglas Jones, Jeanne Shaheen, and Raphael Warnock, who had previously supported the bill.

これらの努力にもかかわらず、いくつかの民主党員は、5月3日に法案の改訂版について懸念を表明し、彼らの土壇場での姿勢を持つ多くの議員を驚かせました。批評家の中には、以前に法案を支持していたリチャード・ブルーメンタール上院議員、ダグラス・ジョーンズ、ジャンヌ・シャヒーン、ラファエル・ワーノックがいた。

The lawmakers stated that the draft bill lacked critical AML and national security safeguards. They also highlighted ambiguities in the regulations for bank participation and the potential for exploiting workers’ benefits.

議員は、法案草案には重要なAMLと国家安全保障保護手段がないと述べた。彼らはまた、銀行への参加に関する規制と労働者の利益を活用する可能性のあいまいさを強調しました。

“We’re disappointed that we couldn’t complete this legislation. It’s no secret that we’ve had concerns about the bill throughout the process, which is why we engaged in good faith to negotiate amendments that would strengthen the bill and address outstanding issues. Unfortunately, despite our best efforts, we were unable to reach an agreement that would mitigate the serious risks to consumers, investors, and the financial system.”

「この法律を完了できなかったことに失望しています。プロセス全体で法案について懸念を抱いていたことは秘密ではありません。そのため、法案を強化し、未解決の問題に対処する修正を交渉するために誠実に取り組んでいます。残念ながら、最善の努力にもかかわらず、消費者、投資家、および金融システムへの深刻なリスクを軽減することができませんでした。」

Among the senators who expressed concerns about the bill, Senator Elizabeth Warren also slammed the Trump family for benefitting from a new stablecoin deal.

法案について懸念を表明した上院議員の中で、エリザベス・ウォーレン上院議員は、新しいstablecoin契約の恩恵を受けてトランプ家を非難しました。

In a recent post on May 4, the crypto-skeptic lawmaker stated that the former President’s company, World Liberty Financial (WLFI), is investing $1 billion in a new firm, MGX, which is based in the United Arab Emirates.

5月4日の最近の投稿で、暗号懐疑的な議員は、元大統領の会社であるWorld Liberty Financial（WLFI）が、アラブ首長国に拠点を置く新しい会社MGXに10億ドルを投資していると述べました。

The investment will fund the launch of WLFI’s new stablecoin, which will be pegged to the U.S. dollar and bear the company’s name. It will also see Binance, the world’s largest cryptocurrency exchange, investing a further $1 billion in MGX.

この投資は、WLFIの新しいStablecoinの発売に資金を提供します。また、世界最大の暗号通貨交換であるBinanceがMGXにさらに10億ドルを投資することも見られます。

According to a report by The Block, which first reported the deal, the total investment package could be as high as $4 billion. The report also noted that the deal will be announced at an event in Washington, D.C., on May 9.

最初に取引を報告したブロックのレポートによると、総投資パッケージは40億ドルに達する可能性があります。報告書はまた、この取引は5月9日にワシントンDCで開催されるイベントで発表されることに留意した。

However, Senator Warren expressed concerns about the deal, highlighting that it

しかし、ウォーレン上院議員は取引について懸念を表明し、それを強調している