Ethereum Networkは、Pectraアップデートを正常にアクティブにします

昨日、2025年5月7日、Ethereum NetworkはPectraアップデートをうまくアクティブにし、ブロックチェーンに大きな変化をもたらしました。

Yesterday, May 7, the Pectra update occurred at the beginning of epoch 364,032 at around 12:00 CET. It includes three key proposals to improve Ethereum (EIPs).

昨日、5月7日、ペクトラの更新は、12:00頃のエポック364,032の開始時に発生しました。イーサリアム（EIPS）を改善するための3つの重要な提案が含まれています。

Main Changes in the Pectra Update

ペクトラアップデートの主な変更

The Pectra update introduces smart account functionality at deeper layers of the protocol and improves Ethereum's scalability through Layer 2 solutions.

Pectraアップデートは、プロトコルのより深いレイヤーでスマートアカウント機能を導入し、レイヤー2ソリューションを介してEthereumのスケーラビリティを向上させます。

Improved Account Abstraction

アカウントの抽象化の改善

EIP-7702 is a potentially great addition for Ethereum. Account abstraction has so far been unable to gain widespread adoption due to the need to switch wallets.

EIP-7702は、イーサリアムにとって潜在的に素晴らしい追加です。アカウントの抽象化は、ウォレットを切り替える必要があるため、これまでのところ広く採用されることができませんでした。

The benefits of implementing such a solution include eliminating approval processes, removing the need to sign each transaction, separating access rights and actions, and enabling automation on behalf of the user. After the update, it will be easier for developers to implement these features.

このようなソリューションを実装することの利点には、承認プロセスの排除、各トランザクションに署名する必要性の削除、アクセス権とアクションの分離、ユーザーに代わって自動化を可能にすることが含まれます。更新後、開発者がこれらの機能を実装しやすくなります。

While account abstraction will not magically lead to mass adoption, it does remove a significant barrier to entry for new users. It provides a Web 2.0-like user experience by hiding many basic elements from users.

アカウントの抽象化は魔法のように大規模な採用につながることはありませんが、新しいユーザーの入場への大きな障壁を取り除きます。ユーザーから多くの基本的な要素を隠すことにより、Web 2.0のようなユーザーエクスペリエンスを提供します。

The update will pave the way for native, gas-free transactions and simplified user flows. Once this is done, there will no longer be endless ERC-20 approvals, and users will no longer need a native currency such as ETH to pay transaction fees.

このアップデートは、ネイティブのガスのないトランザクションと単純化されたユーザーフローへの道を開きます。これが完了すると、ERC-20の無限の承認はなくなり、ユーザーは取引手数料を支払うためにETHなどのネイティブ通貨を必要としなくなります。

The user experience will be completely redesigned, with permission and delegation systems that will allow wallets to give applications more limited capabilities, thereby improving overall security. For example, the wallet pop-up will not appear every time you interact with OpenSea, the largest NFT marketplace.

ユーザーエクスペリエンスは完全に再設計され、許可と委任システムにより、ウォレットがアプリケーションをより限られた機能を提供できるようにするため、全体的なセキュリティが改善されます。たとえば、最大のNFT市場であるOpenseaと対話するたびに、ウォレットポップアップが表示されません。

However, the change is not without its drawbacks. Users get one more potentially dangerous thing they can sign, which could be even more devastating than an endorsement for programs that drain cryptocurrency wallets.

ただし、変更には欠点がないわけではありません。ユーザーは、署名できるもう1つの潜在的に危険なものを取得します。これは、暗号通貨ウォレットを排出するプログラムの承認よりもさらに壊滅的なものになる可能性があります。

That said, there is also confidence that there will be no measurable increase in risk. By this point, the industry knows how to create safe contracts, especially with something as minimal as delegating EIP-7702.

とはいえ、リスクに測定可能な増加がないという自信もあります。この時点までに、業界は安全な契約を作成する方法を知っています。特に、EIP-7702を委任するのと同じくらい最小限のもので。

Simplifying Institutional Staking

制度的ステーキングを単純化します

EIP-7002 greatly simplifies the integration of institutional staking without excessive risk. Customers of staking services previously had to obtain a signed message from their staking service provider to be able to exit and safely store it for the future.

EIP-7002は、過度のリスクなしに制度的ステーキングの統合を大幅に簡素化します。ステーキングサービスの顧客は、以前はステーキングサービスプロバイダーから署名されたメッセージを取得して、将来のために安全に保管できるようにする必要がありました。

Prior to Pectra, stakers could not exit without the involvement of their staking service provider. These messages also could not be generated until approximately 13 hours after the start of this exit delay will now be reduced to approximately 13 minutes.

ペクトラの前に、ステーカーはステーキングサービスプロバイダーの関与なしに出ることができませんでした。これらのメッセージは、この出口遅延の開始が約13分に減少するまで約13時間後まで生成することもできませんでした。

Delivery of Validator Deposits to the Network

ネットワークへのバリデーター堆積物の配信

Another notable improvement is EIP-6110. It ensures that the execution layer block carries data about new validator deposits to the consensus layer. Validator deposits are new validators joining the Ethereum staking protocol.

もう1つの注目すべき改善はEIP-6110です。実行レイヤーブロックが、新しいバリデーター堆積物に関するデータをコンセンサスレイヤーに保証することが保証されます。 Validator Depositsは、Ethereum Staking Protocolに参加する新しいバリデーターです。

Previously, consensus clients waited for blocks to vote for a Merkle root that summarized the deposits. Now the execution layer block includes a list of new validator deposits.

以前は、コンセンサスのクライアントは、預金を要約したマークルルートにブロックが投票するのを待っていました。これで、実行レイヤーブロックには、新しいバリデーターデポジットのリストが含まれています。

This type of update makes changes deep within the Ethereum consensus layer, and its implementation follows client bugs that disrupted the Ethereum Holesky and Sepolia test networks.

このタイプの更新により、イーサリアムコンセンサスレイヤーの奥深くに変更が加えられ、その実装は、イーサリアムホレスキーとセポリアのテストネットワークを混乱させるクライアントバグに続きます。

The biggest concerns are about client bugs, but respected teams and the Ethereum Foundation are working together to prevent this from happening on the core network.

最大の懸念はクライアントのバグに関するものですが、尊敬されるチームとEthereum Foundationは、これがコアネットワークで起こらないように協力しています。

The Bottom Line

結論

The Pectra update represents an important step in the evolution of the Ethereum ecosystem to improve the usability and efficiency of the network. Smart accounts promise to make it easier for users to interact with decentralized applications, while scalability improvements could lead to lower transaction fees.

ペクトラの更新は、ネットワークの使いやすさと効率を向上させるためのイーサリアムエコシステムの進化における重要なステップを表しています。スマートアカウントは、ユーザーが分散型アプリケーションと容易に対話できるようにすることを約束しますが、スケーラビリティの改善により取引料の削減につながる可能性があります。