民主党上院議員クリス・マーフィーは、Cryptocurrenciesの立ち上げからバーの大統領と議員に法案を紹介します

民主党のコネチカット州上院議員クリス・マーフィーは、火曜日に、ドナルド・トランプ大統領の侵入をデジタル資産分野に向けて真っ直ぐに目的とした暗号通貨を立ち上げることから、大統領と議員に法案を紹介しました。

Democratic Connecticut Sen. Chris Murphy introduced a bill Tuesday to bar presidents and lawmakers from launching cryptocurrencies, aimed squarely at President Donald Trump’s inroads into the digital asset space.

民主党のコネチカット州上院議員クリス・マーフィーは、火曜日に、ドナルド・トランプ大統領の侵入をデジタル資産分野に向けて真っ直ぐに目的とした暗号通貨を立ち上げることから、大統領と議員に法案を紹介しました。

The bill, dubbed the “Modern Emoluments and Malfeasance Enforcement” — or MEME — Act, would prohibit federal officials from creating or promoting cryptocurrencies with “joke” branding, a direct shot at Trump’s rollout of a satirical meme coin. The measure is meant to prevent a situation where “very powerful, very rich people [are] able to send money” to federal officials, Murphy said. (RELATED: Cryptocurrencies Nosedive 48 Hours After Rally As Tariffs Take Effect)

この法案は、「モダンなエモリメントと誤った執行」と呼ばれる、またはミーム - 行為で、連邦政府の役人が「ジョーク」ブランディングで暗号通貨を作成または促進することを禁止します。この措置は、「非常に強力で非常に裕福な人々がお金を送ることができる」状況を防ぐことを目的としています、とマーフィーは言いました。 （関連：関税が発効したため、集会の48時間後にノディーティブな暗号通貨が発効します）

“Trump’s meme coin — it’s the most unethical, the most corrupt thing a president of the United States has ever done,” Murphy said. “It’s essentially a way for any corporate CEO, any Saudi prince, any foreign oligarch who has business before the Trump administration to send Trump money privately, secretly, and then whisper to the Trump administration about how much money they’ve sent and the favor that they need.”

「トランプのミームコイン - これは、米国大統領がこれまでに行った中で最も非倫理的で、最も腐敗したものです」とマーフィーは言いました。 「それは本質的に、企業のCEO、サウジアラビアの王子、トランプ政権の前にビジネスをしている外国人のオリガルヒにとって、トランプ政権を密かに、そして彼らが送ったお金と彼らが必要とする支持についてトランプ政権にささやくために、どんな外国人のオリガルヒにとっても方法です。」

Today I’m introducing a bill – the MEME Act – to ban a President or Member of Congress from issuing a meme coin.

今日、私は大統領または議会のメンバーがミームコインの発行を禁止する法案 - ミーム法 - を紹介しています。

The Trump Coin is the biggest corruption scandal in the history of the White House. @RepLiccardo and I are determined to put an end to this corruption – for good. pic.twitter.com/nQL9ZfIYYV

トランプコインは、ホワイトハウスの歴史の中で最大の腐敗スキャンダルです。 @Repliccardoと私は、この腐敗に終止符を打つことを決意しています。 pic.twitter.com/nql9zfiyyv

— Chris Murphy 🟧 (@ChrisMurphyCT) May 6, 2025

- クリス・マーフィー🟧（@chrismurphyct）2025年5月6日

The measure builds on a provision in the 1978 Federal Ethics and Government Accountability Act, which prohibits presidents, vice presidents, members of Congress, judges and candidates for those offices from accepting anything of value from foreign officials, a limitation that does not apply to the officials’ spouses or children.

この措置は、1978年の連邦倫理および政府の説明責任法の規定に基づいています。これは、大統領、副大統領、議会のメンバー、裁判官、およびそれらのオフィスの候補者が外国当局から価値のあるものを受け入れることを禁止しています。

The Trump administration was hit with several legal complaints over the president’s handling of his family business, culminating in a 2020 Supreme Court ruling that allowed a New York state prosecutor to proceed with an investigation into Trump administration officials for alleged campaign finance violations.

トランプ政権は、大統領の家族経営の取り扱いに関するいくつかの法的苦情に襲われ、2020年の最高裁判所の判決に至り、ニューヨーク州の検察官がキャンペーンファイナンス違反の疑いについてトランプ政権職員の調査を進めることを許可しました。

After Trump announced plans for a January 2024 gala with the top 220 $TRUMP token holders, administration officials said the event would violate campaign finance regulations. The event was later postponed until May 22.

トランプがトップ220 $トランプトークン保有者を持つ2024年1月のガラの計画を発表した後、行政当局は、このイベントはキャンペーンファイナンス規制に違反すると述べた。イベントは後に5月22日まで延期されました。

The $TRUMP coin, which is based on the TRON blockchain, began trading in January at a price of $0.10 and reached a high of $24 in April, according to CoinGecko. At press time Tuesday, the coin was trading at around $12. Chainalysis estimates entities linked to the president have earned at least $320 million from the project, Axios reported.

Coingeckoによると、Tronブロックチェーンに基づいた$ Trump Coinは、1月に0.10ドルの価格で取引を開始し、4月に24ドルに達しました。火曜日のプレス時に、コインは約12ドルで取引されていました。 Chainalysyは、大統領にリンクされているエンティティがプロジェクトから少なくとも3億2,000万ドルを稼いだと推定しているとAxiosは報告した。

The MEME Act defines a meme coin broadly as any digital asset sold for remuneration, placing it alongside securities, commodities and NFTs as a “covered asset.” In addition to presidents and lawmakers, the prohibition would extend 180 days before and after an official’s tenure and apply to spouses, dependent children and senior military officers at the rank of O-7 or higher. Civil suits could be filed by the Justice Department or by private parties “suffering harm,” according to the bill’s text.

Meme Actは、報酬のために販売されたデジタル資産としてMeme Coinを広く定義し、証券、商品、NFTと一緒に「対象資産」として配置します。大統領と議員に加えて、この禁止は、職員の在職の前後に180日延長され、O-7以上のラ​​ンクで配偶者、扶養家族、上級軍の役員に応募します。法案のテキストによると、民事訴訟は司法省または民間当事者によって「危害を加えて苦しんでいる」ことによって提起される可能性があります。

“This bill is a chance for Republicans and Democrats to come together and say that none of us — no member of the executive branch, no member of Congress — should be able to profit off of their position,” Murphy said.

「この法案は、共和党員と民主党員が集まって、私たち（行政部門のメンバー、議会のメンバーがいない）が彼らの立場から利益を得ることができないと言うチャンスです」とマーフィーは言いました。

The House Financial Services Democrats, led by California Rep. Maxine Waters, cancelled a scheduled joint hearing Tuesday to hold a Democrats-only hearing examining Trump’s coin.

カリフォルニア州議員のマキシン・ウォーターズが率いる下院金融サービス民主党は、火曜日にトランプのコインを調べる民主党専用の聴聞会を開催するために予定されている共同公聴会をキャンセルしました。

“President Trump’s decision to launch his own meme coin in an attempt to profit off the presidency is the pinnacle of corruption,” Waters said in prepared remarks. “It’s no coincidence that the same administration that rolled back critical anticorruption measures is now shutting down bipartisan efforts to create a framework for stablecoins.”

「大統領職から利益を得るために彼自身のミーム・コインを立ち上げるというトランプ大統領の決定は、腐敗の頂点である」とウォーターズは準備した発言で述べた。 「重要な腐敗防止措置を巻き戻したのと同じ政権が、安定した枠組みを作成するための超党派的な努力を閉鎖していることは偶然ではありません。」

The meme coin's backers had previously announced plans for a May 22 gala dinner with Trump in Washington, D.C., but the event was later postponed.

Meme Coinの支援者は、以前にワシントンDCでトランプとの5月22日のガラディナーの計画を発表していましたが、イベントは後に延期されました。

The bill also includes provisions to expand the definition of emoluments to include any benefit, gift, pay, compensation or reward, and to permit the Justice Department to pursue civil actions for emoluments violations.

この法案には、エモリメントの定義を拡大して、利益、贈答品、給与、補償、報酬を含め、司法省がemoluments違反の民事訴訟を追求することを許可する規定も含まれています。

The bill, which is co-sponsored by Democratic New Jersey Rep. Josh Liccardo, comes as bipartisan negotiations over a stablecoin framework have stalled. Democratic leaders have urged members to withhold support until stronger conflict-of-interest protections are added.

民主党のニュージャージー州下院議員のジョシュ・リカルドが共催する法案は、stablecoinの枠組みをめぐる超党派の交渉が停滞しているために来ています。民主党の指導者たちは、より強力な利益対立保護が追加されるまで、メンバーに支持を差し控えるよう促した。