新しいチェーンレストランは、カジュアルな食べ物の風景の中でフロントランナーに追いついています

地中海があなたのものである場合、これはあなたにとってカジュアルな食べ物のresrtaurantであり、短時間で深刻な成長を経験しており、今年60の新しい場所を開きます。

If Mediterranean is your thing, then you're in luck.

地中海があなたのものであるなら、あなたは幸運です。

This is the casual food restaurant that is experiencing serious growth in a short amount of time, opening 60 new locations in 2024.

これは、2024年に60の新しい場所をオープンし、短時間で深刻な成長を遂げているカジュアルフードレストランです。

If you haven't heard of Cava just yet, then you've been missing out. It's the chain restaurant you've been waiting for and there are 60 new locations set to open this year. With some restaurants forced to shut their doors, Cava is experience exponential growth.

まだカバのことを聞いていないなら、あなたは逃しています。それはあなたが待ち望んでいたチェーンレストランであり、今年オープンする60の新しい場所があります。一部のレストランがドアを閉めることを余儀なくされているため、Cavaは指数関数的な成長を経験しています。

The casual spot features Mediterranean cuisine, which you typically see at sit-down restaurants and you order from the table, but in this case, you can conveniently step up to the counter where there is a kiosk waiting for you, similiar to the new Chick-fil-A in New York City.

カジュアルスポットには地中海料理があります。これは通常、座り込みレストランで見てテーブルから注文しますが、この場合は、ニューヨーク市の新しいチックフィルAに似たキオスクが待っているカウンターに便利にステップアップできます。

Cava's dining area is light and airy, creating a welcoming space to enjoy a quick and flavorful meal.

カバのダイニングエリアは軽くて風通しが良く、素早く風味豊かな食事を楽しむための歓迎のスペースを作ります。

As of the end of 2024, Cava had 367 restaurants up and running across 26 states and Washington, DC.

2024年末の時点で、Cavaには26州とワシントンDCで367のレストランが稼働していました。

And now with 60 more stores scheduled to open this year, we have a feeling you’ll be stumbling across one sooner than later.

そして今、今年60の店舗がオープンする予定であるため、私たちはあなたが遅くまで1つにつまずくと感じています。

Cava is considered an up-and-comer in the fast food landscape but it appears to be moving up the food chain ladder pretty speedily with customers talking about how much they are enjoying the dining experience in a Reddit thread.

Cavaはファーストフードの風景の新進気鋭の人と考えられていますが、顧客がRedditスレッドでの食事体験をどれだけ楽しんでいるかについて話している顧客がかなり迅速に動いているようです。

A user asked if Cava was any good and it was a resounding yes.

ユーザーは、Cavaが良いかどうかを尋ねましたが、それはYESに圧倒的でした。

One user out it best, simply saying: “Cava is legit.”

1人のユーザーが最適に、単に「Cavaは合法です」と言っています。

A third user went the extra mile, providing a play-by-play of their favorite food items: “CAVA is one of my favorites. Their garlic sauce is incredible, and their veggies (particularly the tomatoes) tend to be ripe and fresh.

3番目のユーザーは、お気に入りの食料品の遊び場を提供して、さらに1マイルになりました。

The user added: “100% recommend if you like Mediterranean food.”

ユーザーは次のように付け加えました：「地中海料理が好きなら100％推奨」。

Cava CFO Tricia Tolivar spoke to Forbes magazine about the successes they have been experiencing with growth.

Cava CFO Tricia Tolivarは、Forbes Magazineに、成長に伴って経験してきた成功について話しました。

Tolivar said: “At Cava, we’e been able to deliver some of the strongest traffic growths of anyone in the public environment.

Tolivar氏は次のように述べています。

“The quality of food that we offer, where taste and health unite, the relevance of the Mediterranean diet, as well as the convenience of the brand.”

「私たちが提供する食品の品質、味と健康が団結する場所、地中海の食事の関連性、およびブランドの利便性。」

Here are the CAVA restaurants that have already opened in 2024:

2024年にすでにオープンしたカバレストランは次のとおりです。