ビットコイン（BTC）は、1月以来初めて100,000ドルの価格レベルを取り戻します

Coingeckoのデータによると、Bitcoin（BTC）は5月8日午後3時22分にUTCの100,000ドルを取り戻し、95,967ドルの内部最低値から4.2％を急増させました。

Bitcoin (BTC) price has reclaimed the $100,000 level for the first time since January, reflecting renewed bullish sentiment among investors.

ビットコイン（BTC）価格は、1月以来初めて100,000ドルのレベルを取り戻し、投資家の間の新たな強気感情を反映しています。

BTC surged 4.2% from the intraday low of $95,967 to reach $99,990 by 3:22 pm UTC on May 8, according to CoinGecko.

Coingeckoによると、BTCは95,967ドルの日中安値から95,967ドルから4.2％急増し、UTCの午後3時22分までに99,990ドルに達しました。

It marks the third time that BTC has broken through the six-figure level. A first all-time high was reached on Dec. 5, 2024, with a second all-time high following on Jan. 20 ahead of US President Donald Trump’s inauguration.

これは、BTCが6桁のレベルを破った3回目のマークです。 2024年12月5日に最初の高値に達し、1月20日にドナルドトランプ大統領の就任式に先立って2番目の高値が続きました。

Unlike the previous $100,000 hits, the new price spike came as Bitcoin dominance surged above 60%, reflecting potential bearish sentiment for altcoins.

以前の100,000ドルのヒットとは異なり、ビットコインの優位性が60％を超えて急増し、アルトコインの弱気感情を反映して、新しい価格のスパイクが生まれました。

Bitcoin dominance below 60% in past $100,000 breakthroughs

過去100,000ドルのブレークスルーで60％未満のビットコインの優位性

Bitcoin dominance — the asset’s share of the total cryptocurrency market — has been steadily rising over the past year. During its first run to $100,000 in December 2024, BTC dominance stood at 52%. By January 2025, that figure had increased to 54%.

ビットコインの支配 - 総暗号通貨市場の資産のシェア - は、過去1年間で着実に上昇しています。 2024年12月の最初の走行中に100,000ドルに達したとき、BTCの支配は52％でした。 2025年1月までに、その数字は54％に増加しました。

The latest spike in Bitcoin dominance matches historical levels last seen in early 2021, when Bitcoin was trading at around $36,000 and heading toward its previous all-time highs above $60,000.

ビットコインドミナンスの最新のスパイクは、2021年初頭にビットコインが約36,000ドルで取引され、以前の史上最高の60,000ドルを超えた歴史的レベルと一致しています。

“Bitcoin has been showing strength for weeks now, outstripping other digital tokens, and scarcely flinching against the sort of geo-political events in Asia and the Middle East that may have impacted it in the past,” Mercuryo CEO Petr Kozyakov told Cointelegraph.

「ビットコインは数週間の間強さを示しており、他のデジタルトークンを上回り、過去に影響を与えた可能性のあるアジアと中東での地理政治的出来事のようなものにほとんどひるむことはほとんどありませんでした」

“With gold also running good all year, there’s now a case for saying that Bitcoin may have proven itself as an economic hedge and a long-term store of value,” he added.

「金も一年中走っているので、ビットコインは経済的生け垣と長期的な価値のある貯蔵庫として証明された可能性があると言っているケースがあります」と彼は付け加えました。

Why is the Bitcoin price rising now?

なぜ今、ビットコインの価格が上昇しているのですか？

A combination of political, institutional and macroeconomic factors appear to have led to Bitcoin’s latest price movements.

政治的、制度的、マクロ経済的要因の組み合わせは、ビットコインの最新の価格動きにつながったようです。

Some in the community linked Bitcoin’s bullish action to a potential trade deal between the US and the United Kingdom, which Trump hinted at in a post on Truth Social on May 7.

コミュニティの一部は、ビットコインの強気な行動を、5月7日の真実の社会に関するポストで示唆した米国と英国の間の潜在的な貿易契約に結び付けました。

“Bitcoin is hovering near $100,000, a key psychological level for traders, after Trump hinted at a major trade deal, likely with the UK, which could heat up demand for the token further,” Kronos Research chief investment officer Vincent Liu told Cointelegraph.

「ビットコインは、トランプがおそらく英国との主要な貿易協定を示唆した後、トレーニングの主要な心理レベルである100,000ドル近くを占めています。

Liu said the rally is also supported by falling bond yields, a weakening dollar and renewed institutional inflows in spot Bitcoin exchange-traded funds, which saw $1.8 billion of inflows in the past trading week.

Liuは、この集会は、債券利回りの下落、ドルの弱体化、および過去の取引週に18億ドルの流入を見たスポットビットコイン取引所での施設の流入の下落によってもサポートされていると述べました。

Despite bullish momentum and the Crypto Fear & Greed Index consolidating in the “Green” area at its current score of 65, some key US economic data is anticipated to forecast Bitcoin’s moves shortly, according to Liu:

Liuによると、強気の勢いとCrypto Fear＆Greed Indexが「グリーン」エリアで現在のスコアで「グリーン」エリアで統合されているにもかかわらず、Bitcoinの動きをすぐに予測することが予想されます。

According to Ben Caselin, chief marketing officer at VALR, there is a “good chance” that Bitcoin will chart new highs, north of $110,000, sooner rather than later, as the asset seeks to consolidate its value above $100,000.

Valrの最高マーケティング責任者であるBen Caselinによると、資産が100,000ドルを超える価値を統合しようとするため、ビットコインが110,000ドルの北に新しい高値をチャートする「良いチャンス」があります。

“Retail is only set to come in toward what is traditionally the latter part of the Bitcoin four-year cycle, which might see a macro top reached in Q4 of this year,” Caselin told Cointelegraph.

「小売は、今年第4四半期にマクロトップに到達する可能性のあるビットコインの4年サイクルの後半であると伝統的に到達するように設定されています」とCaintelinはCointeLegraphに語りました。

At the same time, given continued progress in global crypto regulation and multiple strategic Bitcoin reserve initiatives, Caselin also sees a chance of “prolonged and accelerated growth beyond 2025.”

同時に、グローバルな暗号規制と複数の戦略的ビットコインリザーブイニシアチブの継続的な進歩を考慮して、Caselinは「2025年を超えて成長を長期にわたって加速し、加速する成長」のチャンスも見ています。