À mesure que l'influence des stablecoins se développe, il y a des voix en Corée que les stablecoins gagnés sont en continu.

En effet, le phénomène de "De-Korea" peut s'étendre au-delà des problèmes internes sur le marché des actifs virtuels aux menaces du secteur économique de la Won coréen et de la souveraineté financière.

As the influence of stablecoins grows, there are voices in Korea that the won stablecoins are continuously needed.

À mesure que l'influence des stablecoins se développe, il y a des voix en Corée que les stablecoins gagnés sont en continu.

This is because the "de-Korea" phenomenon of capital can expand beyond internal problems in the virtual asset market to threats to the Korean won's economic sector and financial sovereignty.

En effet, le phénomène de "De-Korea" peut s'étendre au-delà des problèmes internes sur le marché des actifs virtuels aux menaces du secteur économique de la Won coréen et de la souveraineté financière.

In particular, in the case of stablecoins, the international remittance speed is much faster than that of traditional banks, and there are no employee labor costs and branch operating costs, so there is a high possibility that capital will be concentrated in the future due to high deposit interest.

En particulier, dans le cas des stablescoins, la vitesse internationale des envois de fonds est beaucoup plus rapide que celle des banques traditionnelles, et il n'y a pas de coûts de main-d'œuvre et de détente des employés, il y a donc une forte possibilité que le capital soit concentré à l'avenir en raison de intérêts élevés de dépôt.

The stablecoin tether (USDT) deposit product announced by Kraken, a U.S.-based virtual asset exchange, has an annual interest rate of 5.5%.

Le produit de dépôt de Tablecoin Tether (USDT) annoncé par Kraken, un échange d'actifs virtuels basé aux États-Unis, a un taux d'intérêt annuel de 5,5%.

All you have to do is deposit the tether to Kraken and deposit it to the related service. You can always get the tether back with interest equal to the deposit period.

Tout ce que vous avez à faire est de déposer l'attache à Kraken et de le déposer au service connexe. Vous pouvez toujours récupérer l'attache avec des intérêts égaux à la période de dépôt.

Coinbase, another U.S.-based virtual asset exchange, has USDC deposit interest at 4.1% per year. This is significantly higher than the average U.S. bank rate of 2.2%.

Coinbase, un autre échange d'actifs virtuels basée aux États-Unis, a des intérêts de dépôt USDC à 4,1% par an. Ceci est significativement plus élevé que le taux bancaire américain moyen de 2,2%.

In the case of Binance, the world's largest virtual asset exchange, which is frequently used by Koreans, the interest on USDT deposits currently stands at 6.51%.

Dans le cas de Binance, le plus grand échange d'actifs virtuels au monde, qui est fréquemment utilisé par les Coréens, l'intérêt des dépôts de l'USDT est actuellement à 6,51%.

The reason why such returns are attractive is that they are risk-free returns. Stablecoin is a virtual currency issued at a fixed value on existing currencies such as dollars.

La raison pour laquelle ces rendements sont attrayants est qu'ils sont des rendements sans risque. Stablecoin est une monnaie virtuelle émise à une valeur fixe sur les devises existantes telles que les dollars.

Unlike common virtual assets such as Bitcoin and Ethereum, there is no value change during the remittance process.

Contrairement aux actifs virtuels communs tels que Bitcoin et Ethereum, il n'y a pas de changement de valeur pendant le processus de transfert.

Although there is a risk of the exchange going bankrupt because the Depositor Protection Act is not applied, in general, it is actually similar to putting legal currency into a bank.

Bien qu'il y ait un risque que la bourse soit en faillite car la loi sur la protection des déposants n'est pas appliquée, en général, il est en fait similaire à la mise en place de monnaie légale dans une banque.

Stablecoin is much more attractive as it can also play a role as a dollar investment, considering that the annual interest rate on basic deposits of the five major banks in Korea (KB Kookmin, Shinhan, Woori, Hana, and NH Nonghyup) is 2.10 to 4.05%.

Stablecoin est beaucoup plus attrayant car il peut également jouer un rôle d'investissement en dollars, considérant que le taux d'intérêt annuel sur les dépôts de base des cinq principales banques en Corée (KB Kookmin, Shinhan, Woori, Hana et Nh Nongyup) est de 2,10 à 4,05%.

Stablecoin is a key currency for buying coins from overseas virtual asset exchanges.

Stablecoin est une monnaie clé pour acheter des pièces d'échanges d'actifs virtuels à l'étranger.

Naturally, virtual asset exchanges can pay such deposit interest to customers instead of doing business using customers' stablecoins because the demand for stablecoins, which are used as virtual asset trading pairs or used to move assets, is very high.

Naturellement, les échanges d'actifs virtuels peuvent payer ces intérêts de dépôt aux clients au lieu de faire des affaires en utilisant des étalcoins des clients car la demande de stablescoins, qui sont utilisées comme paires de trading d'actifs virtuelles ou utilisées pour déplacer des actifs, est très élevée.

The problem is that there are no borders in the virtual asset market. In other words, Koreans can also receive high interest rates if they purchase tethers and USDCs and deposit them on overseas exchanges.

Le problème est qu'il n'y a pas de frontières sur le marché des actifs virtuels. En d'autres termes, les Coréens peuvent également recevoir des taux d'intérêt élevés s'ils achètent des lèvres et des USDC et les déposer sur les bourses à l'étranger.

In fact, the transaction value of stablecoins in Korea has recently reached nearly 8 trillion won a month even when the market is sluggish.

En fait, la valeur de transaction des stablecoins en Corée a récemment atteint près de 8 billions a gagné un mois même lorsque le marché est lent.

According to CryptoQuant on the 6th, stablecoin transactions recorded $5.572.1 billion on the Korean won exchange (Upbit, Bithumb, Coinone, Cobbit, and GoFax) in April.

Selon Cryptochant le 6, Stablecoin Transactions a enregistré 5,572,1 milliards de dollars sur la bourse Won Korean (Upbit, Bithumb, Coinone, Cobbit et GoFax) en avril.

This is a quarter of the price of stablecoin transactions in Korea compared to December last year ($2054.9 million), which was the highest ever, but it is a 71% increase compared to April last year ($3.24 billion).

Il s'agit d'un quart du prix des transactions de stable en Corée par rapport à décembre de l'année dernière (2054,9 millions de dollars), ce qui était le plus élevé de tous les temps, mais c'est une augmentation de 71% par rapport à avril de l'année dernière (3,24 milliards de dollars).

Stablecoins are generally not traded for investment because they cannot aim for capital gains.

Les stablecoins ne sont généralement pas négociées contre des investissements car ils ne peuvent pas viser les gains en capital.

Most of them are in demand to move assets to overseas exchanges or personal wallets. Despite the sluggish market, the de-Koreanization of capital is steadily occurring through virtual assets.

La plupart d'entre eux sont demandés pour déplacer des actifs vers des échanges à l'étranger ou des portefeuilles personnels. Malgré le marché lent, la dés-yoréanisation du capital se produit régulièrement grâce à des actifs virtuels.

Some say that the won's stablecoin is urgently needed due to such concerns.

Certains disent que la stablecoin de l'on est nécessaire d'urgence en raison de telles préoccupations.

HOR recently published a report on the need for won stablecoins and legalization proposals and analyzed, "Dollar-based stablecoins such as USDT and Circle's USDC are deepening the outflow of virtual asset capital, posing a potential threat to the domestic financial system and the won."

Hor a récemment publié un rapport sur la nécessité des stablescoins et des propositions de légalisation des won et analysé, "les stablescoins basés sur un dollar tels que l'USDT et l'USDC de Circle approfondissent l'écoulement du capital de l'actif virtuel, constituant une menace potentielle pour le système financier national et l'on."

HOR diagnosed that if this trend continues, the won's usability and control will inevitably weaken if it reaches a critical point where the boundaries between virtual assets and the real economy are blurred in the future.

HOR a diagnostiqué que si cette tendance se poursuit, la convivialité et le contrôle de l'on s'affaibliront inévitablement s'il atteint un point critique où les frontières entre les actifs virtuelles et l'économie réelle sont floues à l'avenir.

Currently, in the United States and Europe, an environment is being created where people can directly trade with stablecoins through online payment solutions such as Visa, Mastercard, PayPal, Stripe, and Shopify linked to personal smart contracts.

Actuellement, aux États-Unis et en Europe, un environnement est en cours de création où les gens peuvent négocier directement avec des stablescoins via des solutions de paiement en ligne telles que Visa, MasterCard, PayPal, Stripe et Shopify liées à des contrats intelligents personnels.

If such a payment solution becomes common in the future, Korea will have no choice but to rely on dollar stablecoins as it is now in the absence of won assets.

Si une telle solution de paiement devient courante à l'avenir, la Corée n'aura pas d'autre choix que de compter sur des stablescoins en dollars car il est maintenant en l'absence d'actifs gagnés.

HOR suggested that the introduction of won stablecoins is necessary to overcome these problems.

Hor a suggéré que l'introduction de stablescoins gagnées est nécessaire pour surmonter ces problèmes.

It is explained that won stablecoins can prevent dollar-based stablecoins such as USDT from being linked to fintech, payment, and asset management, thereby strengthening the overall competitiveness of the Korean digital asset market.

Il est expliqué que les stablecoins gagnés peuvent empêcher les stablescoins basés sur un dollar tels que l'USDT d'être liés à la fintech, au paiement et à la gestion des actifs, renforçant ainsi la compétitivité globale du marché des actifs numériques coréens.

In the first quarter of this year, stablecoin trading volume reached $1.5 trillion (about 2,148 trillion won), surpassing Visa's $1.4 trillion (about 2005 trillion won).

Au premier trimestre de cette année, le volume de négociation de stablecoin a atteint 1,5 billion de dollars (environ 2148 billions de won), dépassant 1,4 billion de dollars de Visa (environ 2005 billions de won).