Howard Lutnick, secrétaire américain au commerce, le fait clairement que Bitcoin a un avenir puissant en Amérique

«À quoi ressemble Bitcoin? C'est comme de l'or, non?» Lutnick a déclaré dans une interview avec Bitcoin Magazine.

Howard Lutnick, the U.S. Secretary of Commerce, has made it clear that Bitcoin has a powerful future in America — and the federal government is now fully behind it.

Howard Lutnick, le secrétaire américain au commerce, a clairement indiqué que le bitcoin a un avenir puissant en Amérique - et le gouvernement fédéral est maintenant pleinement derrière.

Lutnick, a longtime Bitcoin (BTC) supporter, spoke candidly about his personal journey with the cryptocurrency, which began in 2017. He highlighted Bitcoin’s rarity — capped at 21 million coins — as the key reason behind its enduring value.

Lutnick, un partisan de longue date de Bitcoin (BTC), a parlé franchement de son parcours personnel avec la crypto-monnaie, qui a commencé en 2017. Il a mis en évidence la rareté de Bitcoin - plafonnée à 21 millions de pièces - comme raison clé de sa valeur durable.

“What is Bitcoin like? It’s like gold, right?” Lutnick said during a recent interview with Bitcoin Magazine. “It was treated under the Biden administration like you were doing something wrong. Now you have that sort of in the rearview mirror, and it’ll never come back.”

«À quoi ressemble Bitcoin? C'est comme de l'or, non?» Lutnick a déclaré lors d'une récente interview avec Bitcoin Magazine. "Il a été traité sous l'administration Biden comme si vous faisiez quelque chose de mal. Maintenant, vous avez ce genre de rétroviseur, et ça ne reviendra jamais."

That rarity is what creates its value.

Cette rareté est ce qui crée sa valeur.

"It’s just a rare entity.

«C'est juste une entité rare.

Lutnick, a longtime Bitcoin supporter, spoke candidly about his personal journey with the cryptocurrency, which began in 2017. He highlighted Bitcoin’s rarity — capped at 21 million coins — as the key reason behind its enduring value.

Lutnick, un partisan de longue date du Bitcoin, a parlé franchement de son parcours personnel avec la crypto-monnaie, qui a commencé en 2017. Il a mis en évidence la rareté de Bitcoin - a couronné à 21 millions de pièces - comme raison clé de sa valeur durable.

“What is Bitcoin like? It’s like gold, right?” Lutnick said during a recent interview with Bitcoin Magazine.

«À quoi ressemble Bitcoin? C'est comme de l'or, non?» Lutnick a déclaré lors d'une récente interview avec Bitcoin Magazine.

"It was treated under the Biden administration like you were doing something wrong. Now you have that sort of in the rearview mirror, and it’ll never come back.”

"Il a été traité sous l'administration Biden comme si vous faisiez quelque chose de mal. Maintenant, vous avez ce genre de rétroviseur, et ça ne reviendra jamais."

Today, Lutnick plays a major role in shaping a dramatically different stance toward Bitcoin under the Trump administration.

Aujourd'hui, Lutnick joue un rôle majeur dans l'élaboration d'une position dramatiquement différente vers Bitcoin sous l'administration Trump.

Alongside fellow Bitcoin advocate David Sacks, Lutnick helped spearhead the creation of a Bitcoin Strategic Reserve — a campaign promise President Trump moved quickly to deliver.

Parallèlement à un autre défenseur du Bitcoin, David Sacks, Lutnick a aidé à diriger la création d'une réserve stratégique de Bitcoin - une promesse de campagne Le président Trump a rapidement déménagé pour livrer.

The Commerce Secretary credited Trump’s leadership and open dialogue with the media as catalysts for the administration’s fast-paced progress.

Le secrétaire au Commerce a crédité le leadership et le dialogue ouvert de Trump avec les médias en tant que catalyseurs pour les progrès au rythme rapide de l'administration.

‘Investment Accelerator’

`` Accélérateur d'investissement '

One of Lutnick’s main initiatives is the new ‘Investment Accelerator’ at the Commerce Department, designed to help billion-dollar-plus investments navigate regulations and permitting.

L'une des principales initiatives de Lutnick est le nouvel «accélérateur d'investissement» au Département du commerce, conçu pour aider un milliard de dollars à la navigation et aux autorisations.

He said that Bitcoin mining is a key focus. Under the program, Bitcoin miners will be able to build private power plants alongside their facilities, reducing reliance on public grids and enabling cheaper, off-grid energy sources like hydroelectric power or flare gas capture.

Il a dit que l'exploitation bitcoin est un objectif clé. Dans le cadre du programme, les mineurs de Bitcoin pourront construire des centrales privées aux côtés de leurs installations, réduisant la dépendance à l'égard des réseaux publics et permettant des sources d'énergie moins chères et hors réseau comme l'énergie hydroélectrique ou la capture de gaz farfelue.

“You’re going to see miners putting data centers right on top of gas fields,” Lutnick said. “This will turbocharge Bitcoin mining in America.”

"Vous allez voir des mineurs mettre des centres de données juste au-dessus des champs de gaz", a déclaré Lutnick. "Cela tuera l'exploitation de Bitcoin en Amérique."

He fended off concerns that a heavy concentration of Bitcoin mining in the U.S. could threaten the network’s decentralized nature.

Il a exprimé ses préoccupations selon lesquelles une forte concentration d'exploration de bitcoin aux États-Unis pourrait menacer la nature décentralisée du réseau.

“America is the most extraordinary business place on Earth,” Lutnick said (edited for clarity). “Figure out how to win in America, and that’s how you get to the highest highs.”

"L'Amérique est l'endroit commercial le plus extraordinaire du monde", a déclaré Lutnick (édité pour plus de clarté). "Découvrez comment gagner en Amérique, et c'est ainsi que vous arrivez aux plus hauts."

Throughout the conversation, Lutnick painted a vision of Bitcoin’s future as tied directly to American entrepreneurship.

Tout au long de la conversation, Lutnick a peint une vision de l'avenir de Bitcoin, comme étant directement lié à l'entrepreneuriat américain.

He suggested that a more business-friendly environment, particularly one that welcomes Bitcoin mining and innovation, could lift not only the Bitcoin community but also those feeling left behind by the economy.

Il a suggéré qu'un environnement plus adapté aux entreprises, en particulier celui qui accueille l'extraction et l'innovation du bitcoin, pourrait soulever non seulement la communauté du Bitcoin, mais aussi celles qui se sentent laissées par l'économie.