 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
「ビットコインはどんな感じですか？それは金のようなものですよね？」 LutnickはBitcoin Magazineとのインタビューで述べた。
Howard Lutnick, the U.S. Secretary of Commerce, has made it clear that Bitcoin has a powerful future in America — and the federal government is now fully behind it.
米国商務長官のハワード・ルトニックは、ビットコインがアメリカで強力な未来を持っていることを明らかにしました。
Lutnick, a longtime Bitcoin (BTC) supporter, spoke candidly about his personal journey with the cryptocurrency, which began in 2017. He highlighted Bitcoin’s rarity — capped at 21 million coins — as the key reason behind its enduring value.
長年のビットコイン（BTC）サポーターであるLutnickは、2017年に始まった暗号通貨での個人的な旅について率直に語りました。
“What is Bitcoin like? It’s like gold, right?” Lutnick said during a recent interview with Bitcoin Magazine. “It was treated under the Biden administration like you were doing something wrong. Now you have that sort of in the rearview mirror, and it’ll never come back.”
「ビットコインはどんな感じですか？それは金のようなものですよね？」 Lutnickは、Bitcoin Magazineとの最近のインタビューで述べた。 「それはあなたが何か間違ったことをしているようにバイデン政権の下で扱われました。今、あなたはそのようなバックミラーにそのようなものを持っています、そしてそれは決して戻ってこないでしょう。」
That rarity is what creates its value.
その希少性は、その価値を生み出すものです。
"It’s just a rare entity.
「それはまれなエンティティです。
Lutnick, a longtime Bitcoin supporter, spoke candidly about his personal journey with the cryptocurrency, which began in 2017. He highlighted Bitcoin’s rarity — capped at 21 million coins — as the key reason behind its enduring value.
長年のビットコインサポーターであるLutnickは、2017年に始まった暗号通貨での個人的な旅について率直に語りました。
“What is Bitcoin like? It’s like gold, right?” Lutnick said during a recent interview with Bitcoin Magazine.
「ビットコインはどんな感じですか？それは金のようなものですよね？」 Lutnickは、Bitcoin Magazineとの最近のインタビューで述べた。
"It was treated under the Biden administration like you were doing something wrong. Now you have that sort of in the rearview mirror, and it’ll never come back.”
「それはあなたが何か間違ったことをしているようにバイデン政権の下で扱われました。今、あなたはそのようなバックミラーにそのようなものを持っています、そしてそれは決して戻ってこないでしょう。」
Today, Lutnick plays a major role in shaping a dramatically different stance toward Bitcoin under the Trump administration.
今日、ルトニックは、トランプ政権の下でビットコインに対して劇的に異なる姿勢を形作る上で大きな役割を果たしています。
Alongside fellow Bitcoin advocate David Sacks, Lutnick helped spearhead the creation of a Bitcoin Strategic Reserve — a campaign promise President Trump moved quickly to deliver.
仲間のビットコインの支持者であるデイビッド・サックスと並んで、ルトニックはビットコインの戦略保護区の創設を先導しました。
The Commerce Secretary credited Trump’s leadership and open dialogue with the media as catalysts for the administration’s fast-paced progress.
商務長官は、トランプのリーダーシップとメディアとの開かれた対話を、政権のペースの速い進歩の触媒として称賛しました。
‘Investment Accelerator’
「投資アクセラレータ」
One of Lutnick’s main initiatives is the new ‘Investment Accelerator’ at the Commerce Department, designed to help billion-dollar-plus investments navigate regulations and permitting.
Lutnickの主なイニシアチブの1つは、数十億ドル以上の投資が規制と許可をナビゲートするのを支援するように設計された商務省の新しい「投資加速器」です。
He said that Bitcoin mining is a key focus. Under the program, Bitcoin miners will be able to build private power plants alongside their facilities, reducing reliance on public grids and enabling cheaper, off-grid energy sources like hydroelectric power or flare gas capture.
彼は、ビットコインマイニングが重要な焦点であると述べた。このプログラムでは、ビットコインマイナーは施設と一緒に民間発電所を建設し、公共網への依存を減らし、水力発電やフレアガスキャプチャなどの安価でグリッドのエネルギー源を可能にします。
“You’re going to see miners putting data centers right on top of gas fields,” Lutnick said. “This will turbocharge Bitcoin mining in America.”
「鉱山労働者がガス畑の上にデータセンターを置いているのを見るでしょう」とルトニックは言いました。 「これはアメリカでビットコインマイニングをターボ充電するでしょう。」
He fended off concerns that a heavy concentration of Bitcoin mining in the U.S. could threaten the network’s decentralized nature.
彼は、米国でのビットコインマイニングの重大な集中がネットワークの分散型の性質を脅かす可能性があるという懸念を避けました。
“America is the most extraordinary business place on Earth,” Lutnick said (edited for clarity). “Figure out how to win in America, and that’s how you get to the highest highs.”
「アメリカは地球上で最も並外れたビジネスの場所です」とルトニックは言いました（明確に編集）。 「アメリカで勝つ方法を理解してください。それがあなたが最高の高値に到達する方法です。」
Throughout the conversation, Lutnick painted a vision of Bitcoin’s future as tied directly to American entrepreneurship.
会話を通して、Lutnickは、アメリカの起業家精神に直接結びついたビットコインの未来のビジョンを描きました。
He suggested that a more business-friendly environment, particularly one that welcomes Bitcoin mining and innovation, could lift not only the Bitcoin community but also those feeling left behind by the economy.
彼は、よりビジネスに優しい環境、特にビットコインの採掘とイノベーションを歓迎する環境は、ビットコインコミュニティだけでなく、経済に残された感覚を持ち上げることができると示唆しました。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
