Les têtes sur les pièces sont généralement réservées aux rois et aux reines, mais qu'en est-il de la royauté de comédie australienne?

Hamish Blake et Andy Lee ont longtemps défendu la pièce australienne à 1 $, distribuant l'argent aux fans qui leur demandent à l'état sauvage.

Heads on coins are usually reserved for kings and queens, but what about Australian comedy royalty?

Les têtes sur les pièces sont généralement réservées aux rois et aux reines, mais qu'en est-il de la royauté de comédie australienne?

Andy Lee and Hamish Blake have long been championing the Australian $1 coin, handing out the cash to fans who ask for it in the wild.

Andy Lee et Hamish Blake défendent depuis longtemps la pièce australienne à 1 $, distribuant l'argent aux fans qui le demandent à l'état sauvage.

The duo have also been vocal about their dream to get commemorative coins made and that dream has now been taken straight to the top, as Treasurer Jim Chalmers responded to a query about whether the comedy duo could ever feature on Australian legal tender.

Le duo a également exprimé leur rêve de faire des pièces commémoratives et ce rêve a maintenant été emmené directement au sommet, alors que le trésorier Jim Chalmers a répondu à une question sur la question de savoir si le duo de comédie pourrait jamais figurer sur l'appel légal australien.

In a sit down with the treasurer, personal finance content creator Natasha Etschmann asked Chalmers a question her followers most requested she ask him about.

Dans un assis avec le trésorier, la créatrice de contenu des finances personnelles, Natasha Etschmann, a posé à Chalmers une question que ses abonnés ont le plus demandé qu'elle lui posait des questions.

“Is there anything in the works for Hamish and Andy to get their own $1 coin?” Etschmann asked.

«Y a-t-il quelque chose dans les travaux pour Hamish et Andy pour obtenir leur propre pièce de 1 $?» Demanda Etschmann.

“You know where ever I go in Australia, people ask me about Hamish and Andy,” Chalmers responded.

"Vous savez où que je sois en Australie, les gens me posent des questions sur Hamish et Andy", a répondu Chalmers.

“I would love to help them out but the best way for them to get themselves on a coin is to marry into the royal family. That would be the most efficient way for them to do that.

«J'aimerais les aider, mais la meilleure façon pour eux de se mettre sur une médaille est de se marier dans la famille royale. Ce serait le moyen le plus efficace pour eux de le faire.

“Absent that, I'm open to any ideas. We thought about minting them some chocolate coins but that seemed maybe insufficient – but there's a whole movement brewing for Hamish and Andy to be on the coin.”

"En l'absence de cela, je suis ouvert à toutes les idées. Nous avons pensé à les inscrire des pièces de chocolat, mais cela semblait peut-être insuffisant - mais il y a tout un mouvement qui se prépare pour que Hamish et Andy soient sur la pièce."

One of the treasurer's colleagues was responsible for the Royal Australian Mint… and judging from his name, you'd think he'd have a vested interest in the cause.

L'un des collègues du trésorier était responsable de la menthe royale australienne… et à en juger par son nom, on pourrait penser qu'il aurait un intérêt direct pour la cause.

As it turns out, Chalmers said he'd spoken to Assistant Minister for Competition, Charities and Treasury, Andrew Leigh – yes, Andy Leigh – about Hamish and Andy's quest on a couple of occasions “but we haven't made enough progress on that for me to ring them and say 'we're sorted' ”.

Il s'avère que Chalmers a déclaré qu'il avait parlé au ministre adjoint de la compétition, des organismes de bienfaisance et du Trésor, Andrew Leigh - oui, Andy Leigh - de la quête de Hamish et Andy à quelques reprises "mais nous n'avons pas fait suffisamment de progrès pour que je les sonne et dise" nous sommes triés "".

It's not a yes, but it's also not a no.

Ce n'est pas un oui, mais ce n'est pas non plus un non.

Andy reacted to the news on Instagram, sharing Natasha's post to his Instagram Story and writing: “So you’re saying we’re a chance!”

Andy a réagi aux nouvelles sur Instagram, partageant le post de Natasha dans son histoire Instagram et écrivant: "Alors vous dites que nous sommes l'occasion!"

Earlier this year, Hamish and Andy first floated the idea for a $1 commemorative coin in a March 2024 episode of their podcast, Hamish & Andy.

Plus tôt cette année, Hamish et Andy ont pour la première fois lancé l'idée d'une pièce commémorative de 1 $ dans un épisode de mars 2024 de leur podcast, Hamish & Andy.

Inspired by their penchant for giving fans they meet $1, Andy said they were "championing dollar coins and cash" more than anyone else in Australia.

Inspiré par leur penchant pour donner aux fans qu'ils rencontrent 1 $, Andy a déclaré qu'ils "défendaient des pièces de monnaie et de l'argent" plus que quiconque en Australie.

"We're the biggest dollar coin fans in the country," Andy asserted, later adding, "We're not ones to brag, but we reckon we're probably the biggest fans of the dollar coin."

"Nous sommes les plus grands fans de monnaie en dollars du pays", a affirmé Andy, ajoutant plus tard: "Nous ne sommes pas à des vantardises, mais nous pensons que nous sommes probablement les plus grands fans de la pièce du dollar."

The pair then began discussing the possibility of getting their own commemorative coins made.

La paire a ensuite commencé à discuter de la possibilité de faire fabriquer ses propres pièces commémoratives.

"We could be the first duos in history to have their faces immortalized on Australian legal tender," Hamish remarked, to which Andy replied, "They could make a limited edition run of Hamish and Andy dollar coins."

"Nous pourrions être les premiers duos de l'histoire à avoir le visage immortalisé sur l'appel d'offres légal australien", a fait remarquer Hamish, à laquelle Andy a répondu: "Ils pourraient faire une édition limitée de pièces de monnaie Hamish et Andy Dollar."

The thought of chocolate coins was also raised, with the treasurer's response hinting at the possibility of some sweet treats being minted instead.

La pensée des pièces de monnaie au chocolat a également été soulevée, la réponse du trésorier faisant allusion à la possibilité que certaines friandises sucrées soient frappées à la place.

"We're not really interested in chocolate coins, are we?" Andy questioned, to which Hamish replied, "No, we want the real deal."

"Nous ne sommes pas vraiment intéressés par les pièces de chocolat, n'est-ce pas?" A interrogé Andy, à quoi Hamish a répondu: "Non, nous voulons la vraie affaire."

The scenario unfolded as part of Etschmann's new series, "Ask The Treasurer", where she collects questions from her followers for the treasurer.

Le scénario s'est déroulé dans le cadre de la nouvelle série d'Etschmann, "Demandez au trésorier", où elle recueille des questions de ses abonnés pour le trésorier.