Inflation globale de 2,5 % aux États-Unis en août

Le Bureau of Labor Statistics (BLS) des États-Unis vient de publier son dernier rapport sur l'indice des prix à la consommation (IPC) couvrant les 12 derniers mois jusqu'à la fin août de cette année.

The US Bureau of Labor Statistics (BLS) released its latest Consumer Price Index (CPI) report on Tuesday, revealing that headline inflation has slowed to 2.5% over the year. This marks a significant improvement from July’s 2.9% and the lowest since 2021.

Le Bureau américain des statistiques du travail (BLS) a publié mardi son dernier rapport sur l'indice des prix à la consommation (IPC), révélant que l'inflation globale a ralenti à 2,5 % sur l'année. Cela marque une amélioration significative par rapport aux 2,9 % de juillet et le plus bas depuis 2021.

The latest numbers also came in slightly lower than analysts’ expectations of 2.6%. Meanwhile, core inflation, which excludes the volatile prices of goods like food and energy, sat at 3.2%.

Les derniers chiffres sont également légèrement inférieurs aux attentes des analystes de 2,6%. Pendant ce temps, l’inflation sous-jacente, qui exclut les prix volatils de biens comme l’alimentation et l’énergie, s’est établie à 3,2 %.

The highest increase in the August report was in the transportation services sector at 7.9% year-on-year. Meanwhile, fuel oil prices fell by 12.1% within the same period, displaying the highest drop in the report.

La plus forte augmentation du rapport d'août a été enregistrée dans le secteur des services de transport, à 7,9 % sur un an. Dans le même temps, les prix du fioul ont chuté de 12,1% au cours de la même période, affichant la plus forte baisse du rapport.

The latest development sets the tone for the much-anticipated interest rate cut at the upcoming Federal Open Market Committee (FOMC) meeting on September 17 to 18.

Ce dernier développement donne le ton à la baisse très attendue des taux d’intérêt lors de la prochaine réunion du Comité fédéral de l’open market (FOMC) les 17 et 18 septembre.

Interest Rate Cut Expectation

Attente de réduction des taux d’intérêt

For more than a year, the US Federal Reserve has maintained interest rates at 5.25%- 5.5%. Fed Chair Jerome Powell has made it clear that they won’t adjust the figures down until they have “greater confidence that inflation is moving sustainably toward 2%.”

Depuis plus d'un an, la Réserve fédérale américaine maintient ses taux d'intérêt entre 5,25 % et 5,5 %. Le président de la Fed, Jerome Powell, a clairement indiqué qu'elle n'ajusterait pas les chiffres à la baisse tant qu'elle n'aurait pas « une plus grande confiance dans le fait que l'inflation évolue durablement vers 2 % ».

However, when inflation indicated signs of slowing down last month at less than 3%, Powell eventually softened his tough stance on the subject. During a speech at the Jackson Hole event last month, he stated that “the time has come” for the central bank to lower its rates.

Cependant, lorsque l’inflation a montré des signes de ralentissement le mois dernier, à moins de 3 %, Powell a finalement assoupli sa position ferme sur le sujet. Lors d’un discours prononcé à l’événement de Jackson Hole le mois dernier, il a déclaré que « le moment était venu » pour la banque centrale de baisser ses taux.

According to Reuters, interest rate futures contracts priced a 25% chance that the Fed will cut interest rates by a half-percentage-point next week. Rate markets have priced the cuts at more than 100 basis points (bps) for 2024.

Selon Reuters, les contrats à terme sur taux d'intérêt prévoient une probabilité de 25 % que la Fed réduise ses taux d'intérêt d'un demi-point de pourcentage la semaine prochaine. Les marchés de taux ont évalué les baisses à plus de 100 points de base (pdb) pour 2024.

Some economists firmly believe that the 25 bps cut would occur as early as the next FOMC meeting.

Certains économistes croient fermement que la réduction de 25 points de base interviendrait dès la prochaine réunion du FOMC.

Effect on Bitcoin

Effet sur Bitcoin

Although there was a sigh of relief in the latest employment data, experts like Stephen Stanley, Santander’s chief US economist, called the data “soft but not disastrous.” This further strengthens the likelihood of a 25 bps cut.

Même s'il y a eu un soupir de soulagement dans les dernières données sur l'emploi, des experts comme Stephen Stanley, l'économiste en chef américain de Santander, ont qualifié ces données de « faibles mais pas désastreuses ». Cela renforce encore la probabilité d’une baisse de 25 points de base.

However, QCP Capital does not see the latest CPI data to significantly impact Bitcoin (BTC) due to investors’ concerns centering on the unemployment data. This may sufficiently explain why the latest CPI report failed to yield key price actions in the crypto asset as of 3:00 PM UTC this Wednesday.

Cependant, QCP Capital ne voit pas les dernières données de l'IPC avoir un impact significatif sur Bitcoin (BTC) en raison des inquiétudes des investisseurs centrées sur les données sur le chômage. Cela peut expliquer suffisamment pourquoi le dernier rapport CPI n’a pas réussi à révéler les principales actions de prix des actifs cryptographiques à 15h00 UTC ce mercredi.

Despite the anticipation of interest rate cuts in the US, BTC sluggishly moved between a $55,567.34 low and a $58,029.98 high before settling with an over 1% loss on the 24-hour chart at $56.4K this hour.

Malgré l'anticipation d'une baisse des taux d'intérêt aux États-Unis, BTC a évolué lentement entre un minimum de 55 567,34 $ et un maximum de 58 029,98 $ avant de se contenter d'une perte de plus de 1 % sur le graphique de 24 heures à 56,4 000 $ cette heure.